rdfs:comment
| - La cursiva romana se utilizó durante todo el periodo romano bajo dos modalidades que constituyen dos tipos de escritura totalmente diferentes: la cursiva más antigua (siglos I al III) formada por caracteres mayúsculos y una escritura compuesta por letras minúsculas que se desarrolla a partir del siglo III. (es)
- La cursive romaine (ou cursive latine) est une forme d'écriture manuscrite pratiquée dans la Rome antique et, jusqu'à une certaine époque, au Haut Moyen Âge. Sous ce terme, il faut distinguer deux écritures différentes : l'ancienne cursive et la nouvelle cursive commune. (fr)
- Roman cursive (or Latin cursive) is a form of handwriting (or a script) used in ancient Rome and to some extent into the Middle Ages. It is customarily divided into old (or ancient) cursive and new cursive. (en)
- ローマ筆記体(ローマひっきたい)は、ラテン筆記体ともいい、古代ローマおよび中世の一部の時代に使われた手書きの書体である。通常は古筆記体と新筆記体に分けられる。 (ja)
- 로마 필기체(Roman cursive)또는 라틴 필기체(Latin cursive)는 고대 로마 및 중세의 일부 시대에 사용된 필기 글꼴이다. 일반적으로 고 필기체와 신 필기체로 분류된다. (ko)
- La corsiva romana (o latina) è una forma di scrittura a mano usata nell'antica Roma e talvolta nel Medioevo. Viene suddivisa in corsiva antica (o capitale corsiva) e corsiva nuova (o minuscola corsiva). (it)
- Romersk kursivskrift var den form av handskrift som användes i romerska riket. Den yngre, mer informella varianten användes i viss mån en bit in i medeltiden. (sv)
- Ри́мський курси́в — спрощений побутовий шрифт періоду Римської Імперії. Часто мав нахил. Для швидкості письма букви з'єднувалися одна з одною. Розрізняють маюскульний курсив та мінускульний курсив. (uk)
- Римская скоропись (или латинская скоропись) — форма рукописного почерка, использовавшаяся в Древнем Риме и в некоторой степени в раннем Средневековье. Обычно делится на старый (или древний) курсив и новый курсив. (ru)
- 罗马书写体是一种书法流派,在古罗马流通,也影响了中世纪的书法。分成旧式罗马书写体跟新式罗马书写体。 (zh)
- L'escriptura cursiva romana es va utilitzar durant l'antiga Roma en dues modalitats que constitueixen dos tipus d'escriptura totalment diferents: la cursiva més antiga (segles I al III), formada per caràcters majúsculs i una escriptura composta per lletres minúscules que es desenvolupa a partir del segle iii. Els centenars de tauletes procedents de Vindolanda són un bon exemple de l'ús especialitzat de l'escriptura cursiva que es va fer, en aquest cas, per a l'administració militar d'una fortalesa romana. (ca)
- Mladší římská kurzíva (někdy označovaná jako minuskulní) je písmo užívané od 3. do 6. století na území bývalé Římské říše. Jedná se o velmi důležitou vývojovou fázi písma, která se zasloužila o vznik nejen polounciály a národních písem, ale také malé abecedy současnosti. (cs)
- De minuskelcursief of cursiva romana moderna is een Romeins schrift uit de antieke tijd. Dit schrift ontwikkelde zich uit de capitalis cursiva het majuskelcursief, hoewel dit bij paleografen een discussiepunt vormt. Het was in gebruik tussen de 3e en de 7e eeuw en werd voornamelijk gebruikt voor dagelijkse bezigheden, niet als boekschrift, alhoewel dit tegenwoordig betwist wordt. (nl)
- A escrita cursiva romana foi usada durante todo o período romano sob duas modalidades que constituem dois tipos de escrita totalmente diferentes: a cursiva mais antiga (séculos I a III) formada por caracteres maiúsculos e uma escrita composta por letras minúsculas que se desenvolve a partir do século III. As centenas de tabuinhas procedentes de Vindolanda (Inglaterra) são um exemplo do uso especializado da escrita cursiva feita, neste caso, para a administração militar de uma fortificação romana. (pt)
|