rdfs:comment
| - Girolamo di Romano, conegut com a Romanino (Brescia, circa 1484 – 1566), fou un pintor italià. (ca)
- Girolamo da Romano, genannt Il Romanino (auch Girolamo Romanino, Girolamo Romani, Girolamo Brescia, Hieronymus de Brescia, Hieronymus Rumani Brixianus; * zwischen 1484 und 1487 in Brescia; † nach 1562 ebenda) war ein italienischer Maler und Freskant der Hochrenaissance aus der Schule zu Brescia. (de)
- Ο Τζιρόλαμο Ρομανίνο (Girolamo Romani Romanino, περ. 1485 – περ. 1566) ήταν Ιταλός ζωγράφος της ανώτερης Αναγέννησης που δραστηριοποιήθηκε στο Βένετο και τη Λομβαρδία, κοντά στη Μπρέσια. Στη μακρά σταδιοδρομία του χρησιμοποίησε πολλά διαφορετικά στυλ. (el)
- Girolamo di Romano llamado El Romanino (Brescia, 1484/1487 - ca. 1566). Pintor italiano. (es)
- Girolamo di Romano, dit Romanino (Brescia, en Lombardie entre 1484 et 1487 – Brescia, 1566), est un peintre italien de Venise et de Brescia dont la longue carrière lui a permis d'expérimenter plusieurs styles différents . (fr)
- Girolamo Romani, known as Romanino (c. 1485 - c. 1566), was an Italian High Renaissance painter active in the Veneto and Lombardy, near Brescia. His long career brought forth several different styles. (en)
- Girolamo da Romano, oppure Romani, detto il Romanino (Brescia, 1484 circa – 1566 circa), è stato un pittore italiano. (it)
- Girolamo Romani (Romanino) (ur. 1485 w Brescii, zm. tamże ok. 1566) – jeden z najwybitniejszych włoskich malarzy renesansowych, tworzący w XVI-wiecznej Wenecji oraz w regionie Lombardii, niedaleko miasta Brescia. W jego długiej karierze wyróżnia się kilka stylów. (pl)
- Girolamo Romanino, född mellan 1484 och 1487, död 1562, var en italiensk konstnär verksam i Brescia. Girolamo Romanino påverkades mycket i sitt måleri av de venetianska konstnärerna, och liknar ofta Giovanni Bellini och Giorgione. Hans teckningar ligger nära stilen hos Tizian. (sv)
- Джиро́ламо Рома́но (итал. Girolamo Romano), известный под именем Романи́но (итал. Romanino) — итальянский живописец. Родился в городе Брешиа, около 1485 года; умер там же приблизительно в 1566 году (точные даты неизвестны, разные источники дают различные годы жизни). (ru)
- Girolamo Romani (il Romanino) (c. 1485 — 1566) foi um pintor italiano da Alta Renascença. Trabalhou em Veneza e na região da Lombardia, perto da Bréscia. Sua longa carreira apresentou quatro estilos diferentes. Suas pinturas têm influências ecléticas, usando as cores de Veneza e os modelos de Florença e da Lombardia, de Altobello Melone. Entre seus aprendizes estão seu genro , Girolamo Muziano, and . Acredita-se que tenha influenciado Giulio Campi. (pt)
|