| rdfs:comment
| - روميو x جولييت (ロミオ×ジュリエット) هو اسم سلسلة أنمي مقتبسة من رواية روميو وجولييت من تأليف الكاتب الإنجليزي ويليام شكسبير. (ar)
- Romeo × Juliet (jap. ロミオ×ジュリエット, Romio to Jurietto) ist eine Anime-Fernsehserie von Studio Gonzo aus dem Jahr 2007. Die Handlung basiert auf dem Drama Romeo und Julia von William Shakespeare, spielt aber in einer Fantasy-Welt. (de)
- Romeo × Juliet (ロミオ×ジュリエット Romio × Jurietto?) es una serie de anime dirigido por Fumitoshi Oizaki, basado libremente en Romeo y Julieta, la obra de teatro clásica de William Shakespeare, junto con numerosas referencias y personajes de otras obras de Shakespeare. Aunque el anime toma prestado principalmente de la historia de Shakespeare, la adaptación al manga difiere mucho del original. Romeo × Juliet se estrenó el 4 de abril de 2007 por la cadena CBC hasta el 26 de septiembre de 2007. En 2009, fue lanzado y doblado al inglés por Funimation. (es)
- Romeo × Juliet (ロミオ×ジュリエット, Romio to Jurietto) is an anime television series, loosely based on William Shakespeare's classical play, Romeo and Juliet, along with numerous references and characters from other Shakespearean plays. Though the anime borrows mostly from Shakespeare's story, the manga adaptation differs extensively from the original. Romeo × Juliet was broadcast in Japan on Chubu-Nippon from April to September 2007. The series was licensed in North America for English release by Funimation. (en)
- Romeo x Juliet (ロミオ×ジュリエット, Romio to Jurietto) est une série télévisée d'animation en 24 épisodes produite en 2007 par Gonzo. Elle est inspirée de la pièce de théâtre du même nom de William Shakespeare. La série est disponible en streaming légal et gratuit grâce au diffuseur Black Box. Elle est restée inédite en France. (fr)
- 『ロミオ×ジュリエット』（ロミオとジュリエット、英名：Romeo×Juliet）は、ウィリアム・シェイクスピアの戯曲『ロミオとジュリエット』を原作とするテレビアニメ作品。2007年4月から同年9月まで中部日本放送 ほかで放送された。 (ja)
- 로미오x줄리엣은 윌리엄 셰익스피어의 유명 문학 작품 로미오와 줄리엣을 중심으로 한 일본 애니메이션이다. 감독은 카레이도 스타, 케로로 중사 등에서 작화감독을 담당했던 오이자키 후미토시로 이 작품이 감독 데뷔작에 해당한다. 각본은 드라마틱 애니메이션의 여왕이라 부를 수 있는 여성 각본가 요시다 레이코가 맡고 있으며, 특히나 가수 박정현(LENA PARK이라는 이름을 사용하고 있음)이 오프닝곡을 불렀다. (ko)
- Romeo x Juliet (jap. ロミオ×ジュリエット Romio to Jurietto) – anime wzorowane na dramacie Williama Szekspira Romeo i Julia. Mimo że w anime widocznych jest wiele zapożyczeń z dzieła tego angielskiego poety, manga znacznie różni się od oryginału. Romeo x Juliet było emitowane w Japonii na kanale od 4 kwietnia 2007 do 26 września 2007. (pl)
- Romeo × Juliet (яп. ロミオ×ジュリエット, рус. Ромео и Джульетта) — 24-серийный аниме-сериал, переложение одноименной трагедии Уильяма Шекспира, а также манга, написанная по мотивам аниме. Сериал транслировался на канале c 5 апреля 2007 года по 26 сентября 2007 (ночной показ). (ru)
- 《羅密歐×茱麗葉》（ロミオ×ジュリエット），改編自英國詩人及劇作家威廉·莎士比亞劇著《羅密歐與茱麗葉》的電視動畫作品。2007年4月4日至9月26日於中部日本放送（CBC）制作播放。 (zh)
- Romeo × Juliet (ロミオ×ジュリエット Romio×Jurietto?) è un anime basato sulla tragedia di William Shakespeare Romeo e Giulietta, della quale contiene numerose citazioni, con un cameo dello stesso autore. Nella serie sono presenti anche citazioni di altre opere del grande autore inglese. In Giappone la serie è stata trasmessa dall'aprile 2007 per 24 settimane sul canale CBC, e successivamente su TBS, KBS e . In contemporanea è stato pubblicato sulla rivista Asuka un adattamento manga in due volumi editi dalla Kadokawa Shoten. (it)
- Romeo x Juliet (ロミオ×ジュリエット Romio to Jurietto?, é uma série de) mangá que foi inspirada na peça Romeu e Julieta, de William Shakespeare. Mais tarde foi adaptada para um anime de 24 episódios. Romeo x Juliet é um anime baseado na história criada por Shakespeare. É a história de um amor jovem entre duas Famílias Rivais: Os Capuletos e os Montecchios.Neo Verona é a cidade onde a história acontece, ela é governada pelo tirano Montecchio, onde 14 anos atrás, matou a Família Capuleto em busca de Poder, mas em meio desses homicídios sobreviveu a descendente dos Capuletos: Julieta Fiammata Asto Capuleto.Para não levantar suspeitas ela se veste de menino e responde pelo nome de Odin, mas pela desigualdade social em Neo Verona, Julieta luta pela justiça como Redemoinho Vermelho. Em meio de uma dessas (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)