| rdfs:comment
| - Růže Banksové (Rosa banksiae) je stálezelný, vzrůstný liánovitý keř z širokého rodu růže (Rosa). Pochází z Číny, v teplejších oblastech celého světa je pěstován pro okrasu v několika kultivarech. Jméno bylo zvoleno na počest lady Dorothey Banksové, manželky britského botanika a ředitele Královských botanických zahrad v Kew sira Josepha Bankse. (cs)
- Rosa banksiae, auch Banks-Rose genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Rosen (Rosa) innerhalb der Familie der Rosengewächse (Rosaceae). (de)
- Rosa banksiae, denominada en los países anglosajones como "lady Banks' rose," "tombstone rose o también "Banks' rose", es una especie de planta angiosperma en la familia Rosaceae, planta nativa de la zona occidental y central de China, en las provincias de Gansu, Guizhou, Henan, Hubei, Jiangsu, Sichuan y Yunnan, a altitudes de 500 a 2,200 msnm. (es)
- Rosa banksiae, common names Lady Banks' rose, or just Banks' rose, is a species of flowering plant in the rose family, native to central and western China, in the provinces of Gansu, Guizhou, Henan, Hubei, Jiangsu, Sichuan and Yunnan, at altitudes of 500–2,200 m (1,640–7,218 ft). The rose is named for Dorothea Lady Banks, the wife of the botanist Sir Joseph Banks. (en)
- Rosa banksiae R.Br., 1811è una pianta della famiglia delle Rosacee. È una rosa rampicante sarmentosa, semipersistente, molto vigorosa, che fiorisce un'unica volta da inizio aprile a giugno. (it)
- モッコウバラ（木香茨、木香薔薇、学名：Rosa banksiae）は、中国原産のバラ。種小名は植物学者ジョゼフ・バンクスの夫人にちなむ（命名はロバート・ブラウンであり、ウィリアム・エイトンの著書中で発表された）。 (ja)
- Rosa banksiae är en rosväxtart som beskrevs av Robert Brown och William Aiton. Rosa banksiae ingår i släktet rosor, och familjen rosväxter. (sv)
- Троянда Бенкса (Rosa banksiae) — вид рослин з родини трояндових (Rosaceae); ендемік Китаю. Вид названо на честь Доротеї Бенкс, дружини ботаніка Джозефа Бенкса (uk)
- Роза Бэнкс (лат. Rosa banksiae) — вид рода Шиповник семейства Розовые. (ru)
- 木香花（学名：Rosa banksiae），为蔷薇科下的一个植物物种。 (zh)
- Le Rosier de Lady Banks (Rosa banksiae) est une espèce de rosiers originaire du centre et de l'Ouest de la Chine, dans les provinces de Gansu, Guizhou, Henan, Hubei, de Jiangsu, Sichuan et Yunnan. On l'y trouve dans les régions montagneuses à des altitudes comprises entre 500 et 2 200 mètres. C'est l'unique espèce constituant la section des Banksianae du sous-genre Eurosa. Ce rosier a été dédié à Lady Banks, épouse de l'éminent botaniste, Sir Joseph Banks (dont la péninsule de Banks en Nouvelle-Zélande porte le nom). Il en existe deux variétés : (fr)
- Róża Banksa (Rosa banksiae W.T. Aiton) – gatunek krzewu z rodziny różowatych. W naturze rośnie w środkowych i południowych Chinach (prowincje: Gansu, Kuejczou, Henan, Hubei, Jiangsu, Syczuan, Junnan), poza tym jest rozpowszechniona w uprawie w pozostałej części Chin i na świecie. Jako gatunek dziczejący notowana jest z Korei i Uzbekistanu. Do Europy gatunek został sprowadzony w 1807 roku, a najczęściej uprawiana w Chinach i na świecie odmiana 'Lutea' o kwiatach pełnych i żółtych trafiła do Europy w 1824. W Tombstone w Arizonie rośnie od 1885 roku największy okaz tego gatunku (odmiany 'Alba Plena') wpisany do Księgi rekordów Guinnessa jako największy krzew różany na świecie (pień osiąga ponad 1 m średnicy u podstawy, a rozpięta na rusztowaniu korona krzewu zajmuje ponad 600 m2). W tradycyjn (pl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)