| rdfs:comment
| - Wahana penjelajah Rosalind Franklin adalah sebuah robot penjelajah Mars, bagian dari misi internasional ExoMars yang dipimpin oleh European Space Agency. Rencana terbaru adalah untuk memiliki kendaraan peluncuran Rusia, modul pembawa dan pendarat ke permukaan Mars pada tahun 2018. Setelah aman mendarat di permukaan Mars, wahana penjelajah bertenaga surya akan dimulai misi enam bulan (218 sol) untuk mencari keberadaan kehidupan masa lalu atau sekarang di Mars. , diluncurkan dua tahun sebelumnya pada tahun 2016, akan beroperasi sebagai satelit penyalur data penjelajah. (in)
- Il rover Rosalind Franklin è il rover della missione ExoMars, in collaborazione tra ESA e Roscosmos. (it)
- Strövaren Rosalind Franklin, tidigare känd som ExoMars-rovern, är ett fordon tänkt att skickas till planeten Mars av ESA. Den liknar de amerikanska föregångarna Spirit och Opportunity. Strövaren och kretsaren Trace Gas Orbiter är två delar av ESA:s ExoMars-program som syftar till att undersöka villkoren för liv på Mars. (sv)
- 羅莎琳·富蘭克林號（Rosalind Franklin），原名火星地外生物探測車（ExoMars rover），是一輛計劃中的火星車，它是歐洲太空總署和俄羅斯航太合作的火星地外生物探索專案的組成部分。羅莎琳·富蘭克林號原定於2020年7月發射，但後來被推遲到2022年。 一旦成功登陸火星，羅莎琳·富蘭克林號將和俄羅斯的（又譯：小哥薩克登陸器）分離，並開始為期七個月的探測任務，其目標是尋找火星過去存在生命的依據。火星微量氣體任務衛星將作為羅莎琳·富蘭克林號和哥薩克舞登陸器的信號傳遞衛星。 羅莎琳·富蘭克林號以英國物理化學家羅莎琳·富蘭克林命名。 (zh)
- «روزاليند فرانكلين»، المعروفة سابقًا باسم روفر «إكسومارس»، هي مركبة متجولة روبوتية «روفر» من المخطط إطلاقها إلى المريخ، كجزء من برنامج إكسومارس الدولي بقيادة وكالة الفضاء الأوروبية «إيسا» ووكالة الفضاء الروسية الفدرالية «روسكوزموس». سُميت المركبة نسبةً لعالمة الكيمياء الإنجليزي ورائدة دراسة الحمض النووي «روزاليند فرانكلين». (ar)
- L'astromòbil ExoMars és un proper astromòbil robòtic marcià, part de la missió internacional ExoMars liderada per l'Agència Espacial Europea. El pla més actual és tenir un mòdul transportador i de descens rus per lliurar el mòdul de descens a la superfície de Mart en el 2018. Un cop aterri amb seguretat en la superfície marciana, l'astromòbil solar començaria una missió de 218 sols per trobar existències del passat o present de vida a Mart. Per contrarestar la dificultat de comandament a distància a causa del retard de comunicació, l'ExoMars contindrà programari per a la utilitzant imatges estereogràfiques comprimides de les càmeres panoràmiques i infraroges muntades en el màstil i manteniment independent. Amb aquesta finalitat es crea mapes digitals de navegació gràcies al parell de càm (ca)
- Der ExoMars Rover ist eine von der Europäischen Weltraumorganisation (ESA) im Rahmen des ExoMars-Projekts vorbereitete Mission zur Erforschung der Marsoberfläche. Sie wurde zusammen mit der russischen Raumfahrtagentur Roskosmos entworfen und sollte mit dieser durchgeführt werden. Die Zusammenarbeit wurde vonseiten der ESA allerdings wenige Monate vor dem Start eingestellt, sodass die weitere Zukunft aktuell unklar ist. (de)
- El rover Rosalind Franklin, anteriormente conocido como el rover ExoMars , es un rover planeado, parte del programa internacional ExoMars dirigido por la Agencia Espacial Europea y la Corporación Estatal Rusa Roscosmos . La misión estaba programada para lanzarse en julio de 2020, luego se pospuso para 2022. El plan requiere un vehículo de lanzamiento ruso, un módulo portador de la ESA y un módulo de aterrizaje ruso llamado Kazachok, que desplegará el rover en la superficie de Marte. (es)
- Rosalind Franklin —lehenago ExoMars roverra izenez ezaguna— Marte esploratzeko asamoarekin egin duten astromobil edo rover bat da. Europako Espazio Agentziak eta Errusiako Espazio Agentzia Federalak elkarlanean darabilten ExoMars misioaren barnean dago. 2020ko uztailean Marterantz jaurtitzea zen asmoa; gero, 2022. urtera atzeratu zuten proiektua. Izena Rosalind Franklin kimikari eta DNA ikertzailearen omenez jarri zioten. (eu)
- Le rover ExoMars, baptisé Rosalind Franklin, est un projet d'astromobile de l'Agence spatiale européenne dont l'objectif principal est la recherche de traces de vie passée à la surface de Mars. L'engin, développé dans le cadre du programme ExoMars, devait être lancé en 2022 par une fusée russe Proton fournie par l'agence spatiale russe Roscosmos, mais la mission a été suspendue jusqu'à nouvel ordre. Cette fusée devait également fournir le véhicule de rentrée atmosphérique et de descente qui doit déposer le rover sur le sol martien. Le rover ExoMars emporte plusieurs instruments, dont un mini laboratoire capable d'analyser les échantillons extraits du sous-sol martien par une foreuse. Il porte le nom de Rosalind Franklin, scientifique anglaise qui a œuvré à la découverte de la structure de (fr)
- Rosalind Franklin, previously known as the ExoMars rover, is a planned robotic Mars rover, part of the international ExoMars programme led by the European Space Agency and the Russian Roscosmos State Corporation. The mission was scheduled to launch in July 2020, but was postponed to 2022. The 2022 Russian invasion of Ukraine has caused an indefinite delay of the programme, as the member states of the ESA voted to suspend the joint mission with Russia; in July 2022, ESA terminated its cooperation on the project with Russia. As of May 2022, the launch of the rover is not expected to occur before 2028 due to the need for a new non-Russian landing platform. (en)
- Rosalind Franklin (wcześniej znany jako łazik ExoMars) – planowany łazik marsjański, część międzynarodowego programu ExoMars prowadzonego przez Europejską Agencję Kosmiczną i rosyjski Roskosmos. Misja miała wystartować w lipcu 2020 r., ale została przesunięta na 2022 r. W marcu 2022 roku, z powodu rosyjskiej inwazji na Ukrainę, projekt został zawieszony. Łazik został nazwany na cześć Rosalind Franklin, brytyjskiej chemiczki i pionierki w dziedzinie DNA. (pl)
- O rover ExoMars, é um rover lunar pesando cerca de 310 kg, destinado a explorar a superfície de Marte por cerca de seis meses como parte da missão ExoMars liderada pela Agência Espacial Européia com participação da Agência Espacial Federal Russa. (pt)
- Розалінд Франклін (попередня назва Марсохід ExoMars) — проєкт марсоходу, частина міжнародної програми ЕкзоМарс під керівництвом Європейського космічного агентства і Роскосмосу. План місії передбачає використання російської ракети-носія, транспортний модуль ЄКА і російський спускний модуль Казачок, який доправить марсохід до поверхні,запуск заплановано на вересень 2022. Якщо ровер безпечно здійснить приземлення, він розпочне семимісячну місію (218 солів) у пошуку ознак життя на Марсі. ExoMars Trace Gas Orbiter, запущений у 2016 році слугуватиме передавачем наукових даних. (uk)
- «Розалинд Франклин», ранее известный как «ЭкзоМарс» (англ. ExoMars rover) — планируемый марсоход, который является частью международной миссии «ЭкзоМарс», проводимой под эгидой Европейского космического агентства (ЕКА) и Госкорпорации «Роскосмос». Назван в честь английского биофизика Розалинды Франклин. Космический аппарат с марсоходом планировали запустить в 2020 году, однако запуск был перенесён на 2022 год, а затем на 2028 год. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)