rdfs:comment
| - Το Ρουμπενγκέρα (κινιαρουάντα: Rubengera) είναι μια πόλη της Ρουάντα. Ανήκει στην Δυτικής Ρουάντα και στον Δήμο Καρόνγκι. (el)
- Rubengera est une communauté rwandaise appartenant à la commune de . C'est la capitale du district de Karongi dans la Province de l'Ouest. (fr)
- Рубенге́ра (руанда , англ. и фр. Rubengera) — город в Руанде. Является административным центром района Каронги в Западной провинции Руанды. До 2002 года был частью коммуны Мабанза провинции Кибуе. Город Рубенгера находится в горах на западе Руанды между озером Киву и водоразделом, разделяющим бассейны рек Конго и Нила. (ru)
- 魯本蓋拉(Rubengera),是盧旺達的城鎮,位於該國西部,由西部省負責管轄,是卡龍吉縣的首府,面積47平方公里,2012年人口33,019,人口密度每平方公里700人。 (zh)
- Rubengera és una comunitat a Ruanda, part de la comuna de Mabanza. És la caìtal capital del districte de Karongi a la Província de l'Oest. Rubengera es troba a les muntanyes de l'oest de Rwanda entre el llac Kivu i la divisòria que separa les conques del riu Congo a l'oest i el Nil.Al voltant de 1880 el rei Kigeli Rwabugiri va crear una nova residència reial a Rubengera al seu retorn d'una expedició militar per l'actual Kivu del Nord. Va ser innovadors en una escala més gran que les residències anteriors. No obstant la seva situació remota, els membres de l'aristocràcia tutsi van ser atrets a la nova cort.La cort incloïa graners per emmagatzemar aliments, en part per alimentar els membres de la cort, però en part per donar suport a subministrar menjar d'ajuda als pobres de la zona, sobreto (ca)
- Rubengera is a community in Rwanda, part of the Mabanza commune. It is the capital of Karongi District in Western Province, Rwanda. Rubengera lies in the western mountains of Rwanda between Lake Kivu and the divide that separates the catchments of the Congo River to the west and the Nile. Around 1880 King Kigeli Rwabugiri created a new royal residence at Rubengera on his return from a military expedition to today's North Kivu. It was innovative in its much grander scale than previous residences. Despite its remote location, members of the Tutsi aristocracy were drawn to the new court.The court included granaries in which food was stored, in part to feed the members of the court, but in part to support a supply of relief food to the poor of the region, particularly before the next harvest. (en)
|