| rdfs:comment
| - Rudge bzw. Rudge-Whitworth war eine englische Marke für Fahrräder, Motorräder- und Automobile. (de)
- La Rudge-Whitworth era una casa motociclistica britannica. La società nacque nel 1894 dalla fusione di due società che producevano biciclette. La produzione di motociclette iniziò nel 1911 per concludersi nel 1946. La società divenne famosa per la sua capacità di introdurre innovazioni nei motori e nelle trasmissioni oltre che per i suoi successi nelle competizioni. (it)
- Rudge - brytyjska marka motocykli produkowanych w latach 1911-1946 przez przedsiębiorstwo Rudge Whitworth Cycles, powstałe z połączenia dwóch warsztatów produkujących rowery. Pierwszą znaną konstrukcją był napędzany przekładnią pasową model , który wyposażony był w 21-biegową skrzynię biegów. Rudge wytwarzał w połowie lat 1920. jednocylindrowe wyścigowe motocykle z czterozaworową głowicą Rudge Ulster o pojemności 499 cm3 i mocy 30 KM, które osiągały prędkość maksymalną przekraczającą 160 km/h. (pl)
- Rudge is een historisch Brits fiets- en motorfietsmerk dat ook bekend werd door de productie van een van de eerste versnellingsbakken en ook door de Python-inbouwmotoren. De bedrijfsnaam was Rudge Whitworth Ltd., Coventry, later EMI, Hayes, Middlesex. Er werden motorfietsen geproduceerd van 1911 tot 1940. (nl)
- Rudge Whitworth Cycles va ser una empresa britànica fabricant de bicicletes, motocicletes i rodes d'automòbil esportiu que va néixer el 1894 de la fusió de dos fabricants de bicicletes, Whitworth Cycle Co de Birmingham, fundada per Charles Henry Pugh i els seus dos fills Charles Vernon i John, i Rudge Cycle Co de Coventry (empresa descendent, al seu torn, d'una de bicicletes fundada per Daniel Rudge a Wolverhampton). (ca)
- Rudge Whitworth Cycles fue un fabricante británico de bicicletas, sillines de bicicleta, motocicletas y ruedas para automóviles deportivos, que resultó de la fusión en 1894 de dos fabricantes de bicicletas, de Birmingham, fundada por y sus dos hijos Charles Vernon y John, y de la de Coventry (que descendía de una empresa de bicicletas fundada por de Wolverhampton). (es)
- Rudge-Whitworth était un fabricant britannique de vélos, de selles de vélos, de roues de motos et de voitures de sport issu de la fusion de deux fabricants de vélos en 1894, Whitworth Cycle Co. de Birmingham, fondée par Charles Henry Pugh et ses deux fils Charles Vernon et John, et Rudge Cycle Co. de Coventry (qui descend d'une entreprise de bicyclettes fondée par Daniel Rudge de Wolverhampton). La société a également produit la première roue à rayons amovible en 1907, et était connue pour ses roues de contrefaçon sur les voitures de sport ; cette marque a continué jusque dans les années 1960. (fr)
- Rudge Whitworth Cycles was a British bicycle, bicycle saddle, motorcycle and sports car wheel manufacturer that resulted from the merger of two bicycle manufacturers in 1894, of Birmingham, founded by Charles Henry Pugh and his two sons Charles Vernon and John, and of Coventry (which descended from a bicycle company founded by Daniel Rudge of Wolverhampton). Rudge motorcycles were produced from 1911 to 1946. The firm was known for its innovations in engine and transmission design, and its racing successes. Their sales motto was "Rudge it, do not trudge it." (en)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)