rdfs:comment
| - Rueda je španělská vinařská oblast rozkládající se na západě na Španělska mezi městy Salamanca, Avila a Valladolid. Tato oblast proslula převážně bílými víny. Hlavními pěstovanými odrůdami jsou Verdejo, Viura a Sauvignon Blanc. Vína odrůdy Vedejo mají ovocné aroma s tóny tropického ovoce. Oblast je označena Denominacion de origen (zkratka D.O.), vína pocházející z tohoto regionu mají známku označení původu. (cs)
- Rueda és una denominació d'origen dels vins produïts a les províncies de Valladolid, Segòvia i una part petita de la província d'Àvila. L'àrea de producció és composta per 53 municipis del sud de la província de Valladolid, concretament des de la riba del Riu Duero, 17 a l'oest de la de Segòvia i 4 al nord de la província d'Àvila. La capital n'és el municipi de Rueda. Aquesta denominació destaca per ser una de les poques zones d'Europa en la producció de vi blanc i de la protecció i desenvolupament de la varietat autòctona . (ca)
- Rueda ist ein Weinbaugebiet in Spanien. Es liegt in Altkastilien zwischen den Rotweingebieten Ribera del Duero und Toro und wird nach Norden vom Fluss Duero begrenzt. (de)
- Rueda Gaztela eta Leongo ardo-Jatorrizko Izendapena da, kalitate finekoa. Barnean 72 udalerri-ekoizle ditu, horietatik 53 Valladoliden, 17 Segovia eta 2 Ávilako iparraldean. Hainbat mahats barietate onartu arren, ospetsuenak dira. (eu)
- Rueda es una denominación de origen protegida cuya zona de producción se encuentra en las provincias de Valladolid, Segovia y Ávila (España). Esta D.O. está integrada por 72 municipios de los cuales 53 se sitúan al sur de la provincia de Valladolid, 17 al oeste de Segovia y 2 al norte de Ávila. (es)
- Rueda est un vin espagnol. (fr)
- Rueda is a Spanish Denominación de Origen Protegida (DOP) for wines located in the Community of Castile and León. It comprises 72 municipalities, of which 53 are in the province of Valladolid, 17 are in the north of the province of Segovia, and 2 are in the north of the province of Ávila. It is one of Spain's leading wine regions, and is known primarily for its white wines based on the Verdejo grape. (en)
- Il Rueda è un vino DOC spagnolo prodotto tra la provincia di Valladolid, Segovia e Avila.Si trova in 57 comuni della provincia di Valladolid, in 17 di Segovia e 2 di Avila. (it)
- Rueda is een historische wijnstreek in Spanje ten noordwesten van Madrid. Het gebied is voornamelijk bekend door zijn witte wijn gemaakt van de Verdejo druif. Nederland is de grootste exportmarkt voor deze witte wijn. (nl)
|