rdfs:comment
| - Les revolvers Ruger Security-Six/ Service-Six (connu aussi comme Police Service Six) furent produits et vendus par Ruger entre 1971 et 1985, date de leur remplacement par le Ruger GP100. (fr)
- The Ruger Security-Six and its variants, the Service-Six and Speed-Six are a product line of double-action revolvers introduced in 1972 and manufactured until 1988 by Sturm, Ruger & Company. These revolvers were marketed to law enforcement duty issue, military, and civilian self-defense markets. (en)
- スタームルガー・セキュリティシックス(英語: Sturm Ruger Security Six)は、アメリカのスターム・ルガー社が1968年に開発したダブルアクションリボルバーであり、同社のリボルバーの基礎モデルとなった。 (ja)
- La Ruger Security Six è una famiglia di revolver introdotte nel 1972 e realizzati fino al 1988 dalla Sturm, Ruger & Company. Questi revolver sono stati commercializzati per i mercati militari e civili. (it)
- O Ruger Security-Six e suas variantes, o Service-Six e o Speed-Six são uma linha de revólveres de ação dupla lançada em 1972 e fabricada até 1988 pela Sturm, Ruger & Company. Esses revólveres foram comercializados para agências de aplicação da lei, militares e mercados de autodefesa civil. (pt)
- Ruger Security Six — американский револьвер компании Sturm, Ruger & Co., разработанный в 1972 году и использовавшийся как оружие военных, полицейских и гражданских лиц. (ru)
- 儒格保安6型(英語:Ruger Security-Six)及其衍生型現役6型(英語:Service-Six)、快速6型(英語:Speed-Six)是一系列由斯特姆–儒格公司在1972年推出、直到1988年間生產的雙動操作式左轮手枪產品系列。這些左輪手槍被推向警方執法、軍隊任務和民用自衛三個市場方向。發射.357 S&W馬格南或火力相對較弱的.38 S&W特種彈、、9×19毫米「帕拉贝鲁姆」等多種手枪子彈。 (zh)
|