rdfs:comment
| - Runaway 3: A Twist of Fate (česky Runaway 3: Osudový zvrat) je třetí pokračování ze série počítačových her Runaway. Jedná se o kreslenou 2D adventuru od . Hra byla poprvé vydána 26. listopadu 2009, v České republice až v roce 2010. Děj hry volně navazuje na příběh druhého dílu, Runaway 2: The Dream of the Turtle (Runaway 2: Želví sen). Opět se zde setkáme s dvěma hlavními postavami – Brianem Basco a Ginou Timmins. Oproti předchozím dvěma dílům tu je však jedna velká změna – tentokrát už hráč neovládá jen postavu Briana, ale v některých částech hry ovládá Ginu. (cs)
- Runaway: A Twist of Fate ist ein am 18. November 2009 erschienenes Point-and-Click-Adventure im Comic-Stil. Es wurde von den spanischen Péndulo Studios entwickelt und ist die Fortsetzung der bereits erschienenen Teile Runaway: A Road Adventure und Runaway 2 – The Dream of the Turtle. (de)
- Runaway: A Twist of Fate (ou Runaway 3), est un jeu vidéo développé par le studio espagnol Pendulo Studios. Il s’agit d’un jeu d'aventure pour PC et Nintendo DS. Il est édité en France le 26 novembre 2009 par Focus Home Interactive. Runaway 3 est le troisième et dernier épisode de la série Runaway débutée en 2003 avec Runaway: A Road Adventure. Ce dernier opus des aventures de Brian Basco a été présenté en 2008 lors du salon français de l'IDEF et en 2009 pour la première édition du salon allemand de la GamesCom. (fr)
- Runaway: A Twist of Fate è il terzo capitolo della serie Runaway. Il gioco appartiene al genere avventura grafica. Come i suoi predecessori, segue lo stile in due dimensioni. Il gioco è ambientato sempre negli Stati Uniti, e, per la prima volta, si possono vestire i panni, oltre che del protagonista Brian Basco, anche della sua ragazza Gina Timmins, oltre che quelli di altri personaggi secondari, tra cui il Colonnello Kordsmeier. Rispetto alle due precedenti avventure, Runaway: A Twist of Fate è più cupo, ma sempre caratterizzato dallo humour tipico della serie. Runaway: A Twist of Fate è l'unico capitolo della serie a non essere stato doppiato in italiano. (it)
- Runaway 3: A Twist of Fate (рус. Runaway 3: Поворот судьбы) — приключенческая компьютерная игра, разработанная испанской компанией «Pendulo Studios» и выпущенная «Focus Home Interactive». Издателем в России является компания «Новый Диск». Игра вышла 26 ноября 2009 г., российская локальная версия — 22 июля 2010 г. (ru)
- Runaway 3: A Twist of Fate (укр. Runaway 3: Поворот долі) - пригодницька відеогра, розроблена іспанською компанією і випущена «Focus Home Interactive». Видавцем в Росії є компанія «Новий Диск». Гра вийшла 26 листопада 2009 р., російська локальна версія - 22 липня 2010 (uk)
- Runaway 3: A Twist of Fate, título en español Runaway 3: Un Giro del Destino, es una aventura gráfica de tipo "señalar y clickear". Su desarrollador es el estudio madrileño Péndulo Studios. Es la secuela de Runaway 2: El Sueño de la Tortuga. El videojuego sigue la larga tradición de las aventuras gráficas en 2 dimensiones, aunque sólo los fondos son en 2D ya que los personajes están creados en 3D renderizados con la técnica cel-shading. (es)
- Runaway: A Twist of Fate is a 2009 graphic adventure game developed by the Spanish company Pendulo Studios and published by Focus Home Interactive. It is the third entry in the Runaway franchise. The game follows series protagonists Brian Basco and Gina Timmins as they seek to clear Brian's name of a murder. Taking control of both characters, the player explores the game world, collects items, solves puzzles and converses with non-player characters. (en)
|