rdfs:comment
| - Runaway, brigada central (títol original: Runaway) és una pel·lícula de ciència-ficció estatunidenca dirigida per Michael Crichton, estrenada l'any 1984. Ha estat doblada al català. (ca)
- Runaway – Spinnen des Todes (Originaltitel: Runaway) ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Film aus dem Jahr 1984. Regie führte Michael Crichton, der auch das Drehbuch schrieb. (de)
- Runaway (euskaraz Ihesa), 1984ko Michael Crichton estatubatuarrak zuzendutako zientzia-fikziozko ekintza film bat da. Tom Selleck, , Gene Simmons, Kirstie Alley eta aktoreek antzeztu zuten. Soinu banda Jerry Goldsmith musikagileak konposatu zuen. (eu)
- Fuera de Control (Runaway) es una película estadounidense de ciencia ficción de 1984 dirigida por Michael Crichton, con actuación de Tom Selleck, Cynthia Rhodes, Gene Simmons y Kirstie Alley. También el guion de la película fue escrito por Michael Crichton, que advierte con la película sobre los peligros del creciente avance técnico del mundo. (es)
- Runaway is a 1984 American science fiction action film written and directed by Michael Crichton, starring Tom Selleck, Gene Simmons, Cynthia Rhodes and Kirstie Alley. Selleck portrays a police officer assigned to track down dangerous robots, while Simmons is a scientist who hopes to profit from his manipulation of robots. The film was a box office disappointment and received mixed reviews. (en)
- Runaway è un film di fantascienza del 1984 scritto e diretto da Michael Crichton con protagonista Tom Selleck. (it)
- Runaway : L'Évadé du futur (Runaway) est un film de science-fiction américain réalisé par Michael Crichton, sorti en 1984. (fr)
- 『未来警察』(みらいけいさつ、Runaway )は、1984年のアメリカ映画。マイケル・クライトン監督作。ロックバンド・キッスのメンバーであるジーン・シモンズの、素顔での映画初出演作。 クライトンが多く描いている「最新テクノロジーが人間に牙をむく」という作品の一つ。本作ではそれを“テロリストの陰謀”と設定している。 「人間を感知して毒を注入、自爆する小型ロボット」「ピストル発射型超小型熱線追尾対人ミサイル」などの趣向を凝らしたメカが登場する。 (ja)
- Сюда перенаправляется запрос «Бунт роботов». О явлении см. статью Восстание машин «Бунт роботов» (иной вариант перевода — «Побег роботов»; дословный перевод названия — «Беглец»; англ. «Runaway») — кинофильм. Экранизация фантастического романа писателя Майкла Крайтона, который выступил также и режиссёром фильма. Фильм номинировался на награду «Сатурн». (ru)
|