| rdfs:comment
| - Rupes Nigra (Černá skála nebo Magnetová hora) je přízračný ostrov, jehož existenci předpokládali zeměpisci raného novověku v Severním oceánu. Tehdy byl již znám kompas, ale nikoli princip, jak funguje zemský magnetismus. Vědci (např. Gerhard Mercator) si směřování střelky k severu vysvětlovali tím, že někde vysoko na severu je ostrov tvořený celý magnetovcem. Nikdo se tím směrem dlouho neodvažoval plavit, protože se věřilo, že magnetová hora by vytahala z lodi všechny kovové součásti a plavidlo by se rozpadlo. Odraz této víry je v pověsti o Bruncvíkovi, kde toto místo Alois Jirásek nazývá „Jantarová hora“. (cs)
- Rupes Nigra (Roca Negra) és una illa fantàstica d'enorme grandària, constituïda de roca negra imantada, que es creia estava situada en el Pol Nord. L'existència d'aquesta illa pretenia explicar per què les brúixoles assenyalaven sempre cap al Pol Nord magnètic des de qualsevol punt. (ca)
- Die Bezeichnung Magnetberg ist auf einen Glauben an einen solchen Berg in der Arktis begründet, der vor allem im 16. Jahrhundert von Forschern als vermeintliche Tatsache wissenschaftlich zu untermauern versucht und in der Neuzeit zur Bezeichnung von Bergen mit hoher eigener magnetischer Polarität übernommen wurde. (de)
- Rupes Nigra (Roca Negra) es una isla fantástica de enorme tamaño, constituida de roca negra imantada, que se cree estaba ubicada en el polo norte. La existencia de dicha isla pretendía explicar por qué las brújulas señalaban siempre al polo norte magnético desde cualquier punto. (es)
- The Rupes Nigra ("Black Rock"), a phantom island, was believed to be a 33-mile-wide black rock (Mercator actually describes the rock's circumference as 33 "French" miles) located at the Magnetic North Pole or at the North Pole itself. It purportedly explained why all compasses point to this location. The idea came from a lost work titled Inventio Fortunata, and the island featured on maps from the sixteenth and seventeenth centuries, including those of Gerardus Mercator and his successors. Mercator described the island in a 1577 letter to John Dee: (en)
- Rupes Nigra (ou Nigra de Rupes) est une île fantôme de 53 km de long, faite de roche noire et située au pôle Nord magnétique. Elle prétend expliquer pourquoi toutes les boussoles pointaient à cet endroit. L'idée est apparue dans une œuvre perdue intitulée Inventio Fortunata, et l'île apparaît sur les cartes du XVIe et XVIIe siècles, y compris celles de Gerardus Mercator et ses successeurs. Dans l'œuvre de Jules Verne, Les Aventures du capitaine Hatteras (1866), le pôle Nord est occupé par l'île de la Reine, créé par un volcan (le mont Hatteras) au milieu de la mer polaire ouverte. (fr)
- La Rupes Nigra era una presunta isola fantasma, costituita da una gigantesca montagna di roccia nera magnetica, con una circonferenza di circa 180 chilometri, che si ergeva al centro del mare polare, nella posizione occupata dal polo nord. Questo magnetismo risolveva la questione del perché le bussole puntassero verso nord. Alla base della montagna le acque erano squarciate da vortici possenti che facevano defluire gli oceani verso il centro della Terra, intorno al quale si situavano quattro paesi separati. (it)
- Góra magnetyczna – legenda krążąca wśród marynarzy w epoce średniowiecza, jakoby na Oceanie Indyjskim znajdowała się wyspa mająca bardzo silne pole magnetyczne. Według niej, miało być ono tak wielkie, że mogło wyciągać gwoździe i inne żelazne okucia ze statku, który się do niej zbliżył, powodując w rezultacie rozpadnięcie się okrętu na części i zatonięcie. (pl)
|
| has abstract
| - Rupes Nigra (Roca Negra) és una illa fantàstica d'enorme grandària, constituïda de roca negra imantada, que es creia estava situada en el Pol Nord. L'existència d'aquesta illa pretenia explicar per què les brúixoles assenyalaven sempre cap al Pol Nord magnètic des de qualsevol punt. La idea sembla que va partir d'un llibre desaparegut titulat d'autoria incerta i que es presumeix va ser escrit al segle xiv. El seu contingut només es coneix per referències de tercers i va tenir una important influència entre els cartògrafs dels segles xvi i xvii. El mateix Gerardus Mercator va arribar a representar la Rupes Nigra en el seu atles pòstum publicat el 1606 on s'incloïa el primer mapa representant l'Àrtic. A més a més, dibuixava quatre petits continents al seu voltant, també fantàstics, immersos en un oceà turbulent. (ca)
- Rupes Nigra (Černá skála nebo Magnetová hora) je přízračný ostrov, jehož existenci předpokládali zeměpisci raného novověku v Severním oceánu. Tehdy byl již znám kompas, ale nikoli princip, jak funguje zemský magnetismus. Vědci (např. Gerhard Mercator) si směřování střelky k severu vysvětlovali tím, že někde vysoko na severu je ostrov tvořený celý magnetovcem. Nikdo se tím směrem dlouho neodvažoval plavit, protože se věřilo, že magnetová hora by vytahala z lodi všechny kovové součásti a plavidlo by se rozpadlo. Odraz této víry je v pověsti o Bruncvíkovi, kde toto místo Alois Jirásek nazývá „Jantarová hora“. (cs)
- Die Bezeichnung Magnetberg ist auf einen Glauben an einen solchen Berg in der Arktis begründet, der vor allem im 16. Jahrhundert von Forschern als vermeintliche Tatsache wissenschaftlich zu untermauern versucht und in der Neuzeit zur Bezeichnung von Bergen mit hoher eigener magnetischer Polarität übernommen wurde. Mindestens seit dem 12. Jahrhundert war den westeuropäischen Völkern der Magnetkompass bekannt und man vermutete im Hohen Norden die auslösende Ursache, eben einen starken Magneten. Entstanden ist diese Theorie durch ein Werk des Oxforder Franziskaners Nicholas of Lynne, der in seinem Werk schon 1360 vom Magnetberg berichtete. Als Meersage oder Seemannsgarn spielen um den Magnetberg sagenhafte Geschichten, in denen Schiffe angezogen werden oder diese wegen Verlust ihrer Eisennägel untergehen. Auch in der Geschichte von Sindbad dem Seefahrer, allerdings erst in den späteren Fassungen der Märchen aus Tausendundeiner Nacht, erreicht der Held den Magnetberg. Jules Verne verarbeitete diese Vorstellung in Abenteuer des Kapitän Hatteras. In modernen fiktiven Geschichten wie Jim Knopf und die wilde Dreizehn wird das Motiv erneut verwendet. Der Begriff war im 16. Jahrhundert die Bezeichnung der arktischen Polarregion, bzw. es wurde in ihr ebendieser Magnetberg vermutet. Die Erdkarte des Johannes Ruysch aus dem Jahr 1508 enthält dazu weitere Informationen wie die Lage unterhalb des Nordpols und dass der Berg ein einziger Felsen sei mit einem Ausmaß von 33 deutschen Meilen. Um ihn herum befinde sich das Bernsteinmeer und darin vier Inseln, von denen zwei bewohnt seien. Der Berg bildet somit eine Insel und impliziert außerdem eine Theorie vom eisfreien Nordpolarmeer. Dies griff der englische Geograf Richard Hakluyt in seinem Werk The principal navigations, voyages and discoveries of the English Nation wieder auf. Gerhard Mercator beschrieb den Magnetberg 1577 in einem Brief an John Dee. James Cook nannte eine bergige Insel vor der westaustralischen Küste Magnetic Island, weil er eine starke Kompassmissweisung registrierte. Alexander von Humboldt bezeichnete den Haidberg bei Zell im Fichtelgebirge als „Magnetberg“, nachdem er bei seinen geologischen Erkundungen festgestellt hatte, dass dessen serpentinitisches Gestein teilweise stark magnetisiert ist. Der Gabbro des Ilbes-Bergs im Frankensteinmassiv (Odenwald) zeigt ähnliche magnetische Eigenschaften, weshalb auch dieser Berg landläufig als „Magnetberg“ bezeichnet wird. Der wohl berühmteste real-existierende „Magnetberg“ befindet sich im Ural: (Магнитная гора) mit seiner Magnetit-Eisenerzlagerstätte gab der Stadt Magnitogorsk, einem Symbol für den Stalin’schen Umbau der Sowjetunion zu einer Industrienation, ihren Namen. (de)
- Rupes Nigra (Roca Negra) es una isla fantástica de enorme tamaño, constituida de roca negra imantada, que se cree estaba ubicada en el polo norte. La existencia de dicha isla pretendía explicar por qué las brújulas señalaban siempre al polo norte magnético desde cualquier punto. La idea parece ser que partió de un libro desaparecido titulado , de autoría incierta, y que se presume fue escrito en el siglo XIV. Su contenido se conoce solo por referencias de terceros y tuvo una importante influencia entre los cartógrafos de los siglos XVI y XVII. El propio Gerardus Mercator (1512-1594) llegó a representar la Rupes Nigra en su atlas póstumo (publicado en 1595), donde se incluía el primer mapa referido al Ártico. Además, dibujaba cuatro pequeños continentes a su alrededor, también fantásticos, inmersos en un océano turbulento. (es)
- Rupes Nigra (ou Nigra de Rupes) est une île fantôme de 53 km de long, faite de roche noire et située au pôle Nord magnétique. Elle prétend expliquer pourquoi toutes les boussoles pointaient à cet endroit. L'idée est apparue dans une œuvre perdue intitulée Inventio Fortunata, et l'île apparaît sur les cartes du XVIe et XVIIe siècles, y compris celles de Gerardus Mercator et ses successeurs. Dans l'œuvre de Jules Verne, Les Aventures du capitaine Hatteras (1866), le pôle Nord est occupé par l'île de la Reine, créé par un volcan (le mont Hatteras) au milieu de la mer polaire ouverte.
* Portail du monde insulaire
* Portail de la cartographie (fr)
- The Rupes Nigra ("Black Rock"), a phantom island, was believed to be a 33-mile-wide black rock (Mercator actually describes the rock's circumference as 33 "French" miles) located at the Magnetic North Pole or at the North Pole itself. It purportedly explained why all compasses point to this location. The idea came from a lost work titled Inventio Fortunata, and the island featured on maps from the sixteenth and seventeenth centuries, including those of Gerardus Mercator and his successors. Mercator described the island in a 1577 letter to John Dee: In the midst of the four countries is a Whirl-pool, into which there empty these four indrawing Seas which divide the North. And the water rushes round and descends into the Earth just as if one were pouring it through a filter funnel. It is four degrees wide on every side of the Pole, that is to say eight degrees altogether. Except that right under the Pole there lies a bare Rock in the midst of the Sea. Its circumference is almost 33 French miles, and it is all of magnetic Stone [Jacobus Cnoyen] years ago. (en)
- La Rupes Nigra era una presunta isola fantasma, costituita da una gigantesca montagna di roccia nera magnetica, con una circonferenza di circa 180 chilometri, che si ergeva al centro del mare polare, nella posizione occupata dal polo nord. Questo magnetismo risolveva la questione del perché le bussole puntassero verso nord. Alla base della montagna le acque erano squarciate da vortici possenti che facevano defluire gli oceani verso il centro della Terra, intorno al quale si situavano quattro paesi separati. I particolari della roccia nera, dei gorghi e dei quattro paesi sono reperibili sul mappamondo di Martin Behaim, ma la loro rappresentazione più famosa è quella di Gerardo Mercatore, che trattò l'idea in una piccola vignetta sulla sua mappa del 1569 accompagnandola con una legenda in cui spiegava la fonte delle sue informazioni: il diario di viaggio di un frate e matematico francescano di Oxford che nel 1360 esplorò la regione dell'Atlantico settentrionale per conto di Edoardo III d'Inghilterra. Del suo libro Inventio Fortunata non è sopravvissuta alcuna copia, ma si conoscono stralci delle sue pagine grazie all'Itinerarium di Jacobus Cnoyen che ne fornisce un riassunto. Apprendiamo così che l'Inventio Fortunata era uno straordinario lavoro di immaginazione. Mercatore ripete la descrizione del polo nord riportando sulla mappa: «...asseriva che le acque di questi quattro bracci di mare erano trascinate verso l'abisso con tale violenza che nessun vento era abbastanza forte per riportare indietro le navi che vi si erano avventurate; in ogni caso, in quel punto la forza del vento non è mai sufficiente nemmeno per far girare le pale di un mulino per il grano». Ciò sembrava andare d'accordo con una scena simile descritta dallo storico Giraldus Cambrensis a proposito delle meraviglie dell'Irlanda: Mercatore ampliò la sua visione dell'Artico con una mappa dedicata, più grande, del suo atlante del 1595, dove raffigura al centro l'isola-montagna magnetica «Rupes Nigra», descritta in una lettera a John Dee del 1577 come «nera e luccicante», «alta come le nuvole» e circondata da un mare tempestoso. Su questa mappa figurano altri elementi degni di particolare nota, come le inclusioni di Groclant a sud-ovest del polo, della Frislanda nell'angolo in alto a sinistra e di un'altra roccia magnetica a nord del polo, all'imboccatura dello stretto di Anián, nonché l'iscrizione sulla porzione di terra direttamente a sud-est del polo, che recita: «Qui vivono pigmei la cui statura non va oltre il metro e venti». Athanasius Kircher incorpora l'idea nel suo Mundus Subterraneus, suggerendo che il sistema del flusso d'acqua della Terra possa essere paragonabile a quello del corpo umano. Secondo la sua teoria, i mari scorrevano attraverso lo stretto di Bering per immettersi nel mitico vortice del polo nord, dove, percorrendo «ignoti recessi e canali tortuosi», le acque si riversavano all'interno della Terra per poi erompere al polo sud. (it)
- Góra magnetyczna – legenda krążąca wśród marynarzy w epoce średniowiecza, jakoby na Oceanie Indyjskim znajdowała się wyspa mająca bardzo silne pole magnetyczne. Według niej, miało być ono tak wielkie, że mogło wyciągać gwoździe i inne żelazne okucia ze statku, który się do niej zbliżył, powodując w rezultacie rozpadnięcie się okrętu na części i zatonięcie. Legendy te mogły być oparte na relacjach Ptolemeusza, który twierdził, że magnetyzm ziemski ma swoje źródło w Indiach, co potwierdzał również święty Augustyn. W czasach średniowiecznych kierunek północy magnetycznej był już znany, jednakże ówcześni naukowcy nie potrafili wytłumaczyć tego zjawiska, stąd zapewne informacje w kronikach i relacjach o tajemniczych wyspach przyciągających metalowe części z przepływających okrętów. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
