rdfs:comment
| - Rush je debutové studiové album od kanadské rockové skupiny Rush, vydané v roce 1974 a remasterované v roce 1997. Na prvním albu je patrný vliv heavy metalu, který byl v té době typický pro mnoho oblíbených rockových skupin. Rush byli fandy takových skupin jako Led Zeppelin a Cream, což mělo vliv na většinu skladeb na tomto albu. Původní bubeník Rush, John Rutsey, hrál na všech skladbách, ale nebyl schopen zúčastnit se dlouhých turné kvůli onemocnění cukrovkou a skupinu opustil po vydání alba. Nahradil ho Neil Peart. (cs)
- Rush, veröffentlicht im Jahr 1974, ist das erste Album der Gruppe Rush. Im Vergleich zu den folgenden Alben hat Rush einen deutlich bluesigeren an Led Zeppelin erinnernden Klang. Dies wird besonders bei den Stücken Before And After und Here Again deutlich, die im Gegensatz zu typischen Rockstücken der 1970er Jahre wie Working Man und What You're Doing stehen. Der Schlagzeuger John Rutsey hat die Band nach diesem Album aus gesundheitlichen Gründen verlassen. Er wurde durch den talentierten Textschreiber und Schlagzeuger Neil Peart ersetzt, der die Band zu neuen Höhepunkten führen konnte. (de)
- Rush es nombre del primer álbum grabado en estudio por la banda de rock Rush canadiense. Fue lanzado al mercado en Canadá en marzo y en Estados Unidos en julio de 1974. No tuvo lanzamiento en América Latina, pero algunas canciones como Working Man sonaron en las principales emisoras roqueras de Brasil, México, Argentina, Venezuela, Colombia, Chile y Perú. Fue reeditado en disco compacto con sonido remasterizado en 1997. (es)
- Rush adalah album debut band asal Kanada Rush, dirilis pada tahun 1974 dan remaster pada tahun 1997. Rilis pertama mereka menunjukkan banyak suara khas hard rock dari banyak band rock populer yang muncul dari Inggris pada awal dekade ini. Rush adalah penggemar band-band seperti Led Zeppelin dan Cream, dan pengaruh ini dapat didengar di sebagian besar lagu-lagu dalam debut ini. Drummer John Rutsey melakukan semua bagian drum yang di album, tetapi tidak mampu untuk pergi tur karena komplikasi diabetes dan meninggalkan band setelah album ini dirilis. (in)
- Rush è il primo album in studio della band canadese Rush, pubblicato nel 1974. L'album è stato registrato nel 1973 presso gli Easter Sound e Toronto Sound Studios di Toronto, mixato ai Toronto Sound Studios, e pubblicato il 1º marzo 1974 con etichetta indipendente Moon Records. Rush viene pubblicato nuovamente il 1º luglio dello stesso anno con etichetta Mercury Records. Certificato disco d'oro dalla RIAA il 1º febbraio 1995. (it)
- 《Rush》는 캐나다의 록 밴드 러시의 데뷔 스튜디오 음반이다. 1974년 3월 1일 캐나다에서 발매되었고, 이후 머큐리 레코드에 의해 국제적으로 발매되었다. 밴드가 결성된 지 5년 만에 녹음된 이 첫 번째 음반은 70년대 초에 등장한 많은 인기 록 밴드들의 전형적인 하드 록 사운드의 많은 부분을 보여준다. 러시는 레드 제플린과 크림과 같은 밴드의 팬이었고, 이러한 영향은 음반의 대부분의 노래에서 들을 수 있다. 오리지널 드러머 는 모든 드럼 파트를 음반에서 연주했지만 당뇨와의 합병증 때문에 투어를 연장할 수 없었기 때문에 음반이 발매된 후 밴드에서 은퇴했다. 럿시는 음반의 가사에 기여했지만, 밴드의 다른 멤버들에게 작품을 제출하지는 않았다. 그 대신 가사는 보컬리스트이자 베이시스트인 게디 리와 기타리스트 알렉스 라이프슨이 작곡했다. 럿시는 곧 닐 피어트로 대체되었고, 그는 밴드의 드러머이자 주요 작사가로 남아있었다. (ko)
- Rush is het debuutalbum van Rush, uitgebracht in 1974 door Moon Records. In 1997 werd het heruitgebracht. Op dit eerste album mixt de band hardrock en blues, net als hun voorbeelden Cream en Led Zeppelin. Drummer John Rutsey verliet de band nadat het album was uitgebracht vanwege muzikale meningsverschillen en gezondheidsproblemen. Neil Peart verving hem en werd een belangrijke schakel in de band vanwege zijn specifieke drumstijl. Daarnaast schreef hij ook tal van teksten voor de band. Het logo was oorspronkelijk rood, maar door een drukfout werd dit op de cover van het album roze. (nl)
- Rush – debiutancki album kanadyjskiej grupy Rush wydany w 1974 roku. We wszystkich utworach na zestawie perkusyjnym grał John Rutsey, który odszedł z zespołu wkrótce po wydaniu płyty. (pl)
- Rush är debutalbumet av det kanadensiska rockbandet Rush, släppt i mars 1974. Det är det enda albumet där John Rutsey spelade trummor, innan han ersattes av Neil Peart. Albumet är mer influerat av hårdrock/blues rock-band som till exempel Led Zeppelin än deras andra skivor som är progrock. (sv)
- Rush — дебютный студийный альбом канадской рок-группы Rush, выпущенный в 1974 году. Тяжелое блюзовое звучание альбома типично для многих британских групп начала десятилетия. Участники Rush были поклонниками таких групп, как Led Zeppelin и Cream, их влияние прослеживается на большинстве песен альбома. (ru)
- Το Rush είναι το πρώτο άλμπουμ του καναδικού χαρντ ροκ συγκροτήματος Rush, το οποίο κυκλοφόρησε στις 1 Μαρτίου του 1974 μέσω της δισκογραφικής εταιρίας "Moon Records". Αυτός είναι ο μοναδικός δίσκος του συγκροτήματος με το ντράμερ Τζον Ράτσεϊ στην σύνθεση των Rush, αφού μετά την κυκλοφορία του άλμπουμ αντικαταστάθηκε από τον Νιλ Πιρτ. Ο δίσκος παρουσιάζει ένα σύνολο hard rock κομματιών, με επιρροές από τους Led Zeppelin και τους Cream. Μετά την προσθήκη του Πιρτ, το συγκρότημα υιοθέτησε ένα progressive rock ύφος, το οποίο κορυφώθηκε στα τέλη της δεκαετίας του '70. (el)
- (This article is about a studio album by Rush. For the studio album by Darude of the same name, see Rush (Darude album).) Rush is the debut studio album by Canadian rock band Rush. It was released on March 1, 1974 in Canada by Moon Records, the group's own label, before it was released internationally by Mercury Records later that year. Recorded five years after the band's formation, this first release shows much of the hard rock sound typical of many of the popular rock bands emerging earlier in the decade. Rush were fans of such bands as Led Zeppelin and Cream, and these influences can be heard in most of the songs on the album. (en)
- Rush est le premier album éponyme du groupe canadien de rock Rush, paru en 1974 à la suite de leur premier single Not Fade Away/You can't fight it (1973) qui comportait deux chansons inédites. La première Not Fade Away de Buddy Holly et Norman Petty et la seconde You can't fight it de Geddy Lee et John Rutsey. L'album présente la formation originale (1968-1974) avec Alex Lifeson (guitares), Geddy Lee (basse & voix) et John Rutsey (batterie). (fr)
|