rdfs:comment
| - El districte de Rusizi és un akarere (districte) de la província de l'Oest, a Ruanda. La seva capital és Cyangugu. (ca)
- Ο Δήμος Ρουσίζι είναι ένας δήμος της Ρουάντα. Ανήκει στην Δυτική Επαρχία. Η πρωτεύουσά του είναι η Κυανγκουγκού. (el)
- Rusizi is a district (akarere) in Western Province, Rwanda. Its capital is Cyangugu, the major city of the Rwandan south-west and the district contains large parts of the former Cyangugu Province. (en)
- Il distretto di Rusizi è un distretto (akarere) del Ruanda, parte della Provincia Occidentale, con capoluogo Kamembe. Il distretto si compone di 18 settori (imirenge):
* Bugarama
* Butare
* Bweyeye
* Gashonga
* Giheke
* Gihundwe
* Gikundamvura
* Gitambi
* Kamembe
* Muganza
* Mururu
* Nkanka
* Nkombo
* Nkungu
* Nyakabuye
* Nyakarenzo
* Nzahaha
* Rwimbogo (it)
- Rusizi är ett distrikt (akarere) i i sydvästra Rwanda. Huvudort i distriktet är Cyangugu. Distriktet ligger i den södra änden av sjön Kivu, där denna avvattnas av Ruzizifloden, ifrån vilken distriktet fått sitt namn. Distriktet rymmer den västra delen av nationalparken Nyungwe Forest nationalpark. (sv)
- Dystrykt Rusizi – dystrykt w Rwandzie, w Prowincji Zachodniej. Znajduje się w południowo-zachodniej części kraju. Stolicą dystryktu Rusizi jest Cyangugu. Dystrykt sąsiaduje od północy z dystryktem Nyamasheke, od zachodu z Demokratyczną Republiką Konga (w pobliżu Cyangugu znajduje się ćwierćmilionowe kongijskie miasto Bukavu), od południa z Burundi i ze wschodu z Prowincją Południową. (pl)
- Рузізі — район (akarere) Західної провінції Руанди. Простягається вздовж озера Ківу, та однойменної річки Рузізі. Центр — місто Камембе. Поряд розташовані кордон з Конго (Букаву) та заповідні ліси, населені шимпанзе. (uk)
- Rusizi é um distrito (akarere) na Província do Oeste, em Ruanda. Sua capital é Cyangugu, a maior cidade do sudoeste do Ruanda, O distrito contém grande parte da antiga Província de Cyangugu. (pt)
- 魯西濟縣(Rusizi District),是盧旺達的縣份,位於該國西部,由西部省負責管轄,首府設於卡門貝,面積959平方公里,2012年人口400,859,人口密度每平方公里420人。 (zh)
- Русизи (руанда Akarere ka Rusizi, англ. Rusizi District, фр. District de Rusizi) — район в Западной провинции Руанды. Административный центр расположен в . (ru)
- Le district de Rusizi est l'un des sept districts (akarere) de la Province de l'Ouest du Rwanda. Il est frontalier avec le Burundi au sud et la République démocratique du Congo à l’ouest. Sa population s'élève à 400 859 habitants, au recensement de 2012. La capitale du district est Cyangugu, ville principale du sud-ouest rwandais. Le district comprend de grandes parties de l'ancienne province de Cyangugu. (fr)
|