rdfs:comment
| - راسيل مارك (بالإنجليزية: Russell Mark) هو لاعب رماية أسترالي، ولد في 25 فبراير 1964 في بالارات في أستراليا. (ar)
- Russell Andrew Mark, OAM (* 25. Februar 1964 in Ballarat) ist ein ehemaliger australischer Sportschütze in den Disziplinen Trap und Doppeltrap. (de)
- Russell Mark, né le 25 février 1964 à Ballarat, est un tireur sportif australien. (fr)
- Russell Andrew Mark (Ballarat, 25 febbraio 1964) è un tiratore a segno australiano. Ha vinto due medaglie olimpiche: una medaglia d'oro alle Olimpiadi di Atlanta 1996 nella doppia fossa olimpica e una medaglia d'argento a Sydney 2000 anche in questo caso nella doppia fossa olimpica. Ha partecipato anche alle Olimpiadi 1988, alle Olimpiadi 1992, alle Olimpiadi 2008 e alle Olimpiadi 2012. Nei primi due casi ha gareggiato nel misto. Ha inoltre vinto una medaglia d'oro (2006) e una di bronzo (2010) ai giochi del Commonwealth in entrambi i casi nella specialità doppia fossa. (it)
- Russell Andrew Mark (ur. 25 lutego 1964 w Ballarat) – australijski strzelec sportowy, dwukrotny medalista olimpijski. Specjalizuje się w strzelaniu ze strzelby śrutowej. Brał udział w pięciu igrzyskach na przestrzeni 20 lat (IO 84, IO 88, IO 92, IO 96, IO 00). W 1996 zwyciężył w trapie podwójnym, był to debiut tej konkurencji w programie igrzysk. Cztery lata później zajął drugie miejsce. Startował również w tradycyjnym trapie. Był mistrzem świata indywidualnie (1994 i 1997) i w drużynie, zwyciężał w Igrzyskach Wspólnoty Narodów w 2006. (pl)
- Ра́сселл Э́ндрю Марк (англ. Russell Andrew Mark; род. 25 февраля 1964, Балларат) — австралийский стрелок, специализирующийся в дисциплинах трап и дубль-трап. Олимпийский чемпион, участник шести Олимпиад. (ru)
- 拉塞尔·马克(英語:Russell Mark,1964年2月25日-),澳大利亚男子射击运动员。他曾代表澳大利亚参加1988年、1992年、1996年、2000年、2008年和2012年夏季奥林匹克运动会射击比赛,获得一枚金牌和一枚银牌。 (zh)
- Russell Andrew Mark, OAM (born 25 February 1964 in Hoppers Crossing, Victoria, Australia) is an Australian Olympic Champion Shooter. He won the Olympic gold medal in double trap at the 1996 Summer Olympics in Atlanta. He also won an Olympic silver medal at the 2000 Summer Olympics in Sydney. He has competed at six Olympic Games: 1988, 1992, 1996, 2000, 2008, 2012. The only Australian Summer Olympian to compete in more Olympiads is Andrew Hoy, who competed in seven. In 1997, Mark was honoured with the Order of Australia Medal for services to sport and the Australian Sports Medal in June 2000. (en)
|