rdfs:comment
| - Die Admiral Nachimow (bis 1992 Kalinin) ist ein Atomkreuzer des Projekts 1144.2 in der russischen Marine. Das Schiff wurde während des kalten Krieges für die sowjetische Marine gebaut und 1988 in Dienst gestellt. 1999 wurde sie für eine für später vorgesehene umfassende Modernisierung konserviert. Diese begann 2012, die Fertigstellung verzögerte sich jedoch bisher. Danach soll die Admiral Nachimow als Flaggschiff der Nordflotte dienen. (de)
- L’Admiral Nakhimov (en russe : Адмирал Нахимов) est le troisième croiseur à propulsion nucléaire issue du Projet 1144 (Classe Kirov selon la dénomination OTAN) de la Marine soviétique puis de la Marine russe. Le bâtiment est nommé Kalinine (Калинин) jusqu'en 1992, en l'honneur de Mikhaïl Kalinine. Il est renommé à la chute de l'Union soviétique en l'honneur de l'amiral Pavel Nakhimov. (fr)
- Admiral Nachimov (Russisch: Адмирал Нахимов), is de derde slagkruiser van de Orlan-klasse van de Russische marine. Het schip werd oorspronkelijk in dienst genomen door de marine van de Sovjet-Unie in de jaren tachtig, toen onder de naam Kalinin (Калинин), en behield die naam tot 1992, waarna het hernoemd werd naar de admiraal Pavel Nachimov. Admiral Nachimov ondergaat een opknapbeurt om nieuwe en betere bewapening te ontvangen tegen 2024. (nl)
- Admirał Nachimow – radziecki a następnie rosyjski krążownik rakietowy z napędem atomowym projektu 1144. Okręt będący trzecią z serii jednostką projektu 1144 wszedł do służby w grudniu 1988 roku. Po wejściu do służby znany był jako „Kalinin”. W 1992 roku jednostkę nazwano imieniem XIX wiecznego admirała Pawła Nachimowa, jednego z twórców rosyjskiej marynarki wojennej. (pl)
- Тяжёлый атомный ракетный крейсер «Адмирал Нахимов» — советский/российский атомный ракетный крейсер проекта 1144.2М «Орлан».До 1992 года носил название «Калинин». Корабль 1-го ранга, входит в состав Северного флота ВМФ России, бортовой номер 080.С 1999 года находится на ремонте и модернизации (фактически модернизация крейсера началась только в 2013 году), возвращение корабля на боевую службу намечено на конец 2023 года. (ru)
- Важкий атомний ракетний крейсер «Адмірал Нахімов» — радянський / російський атомний ракетний крейсер проекту 1144.2М «Орлан». Раніше, до 1992 року, мав назву «Калінін». Корабель 1-го рангу входить до складу Північного флоту ВМФ Росії, бортовий номер 080. З 1999 року знаходиться на ремонті та модернізації (фактично модернізація крейсера почалася тільки через 14 років, в 2013 році), повернення корабля на бойову службу намічено на кінець 2023. (uk)
- Admiral Nakhimov (Russian: Адмирал Нахимов) is the third battlecruiser of the Russian Navy's Kirov class. The ship was originally commissioned into service with the Soviet Navy in the 1980s, known back then as Kalinin (Калинин), a name the ship kept until 1992 when it was renamed for Pavel Nakhimov. From 1997 Admiral Nakhimov is undergoing a repair and a refit to receive new and improved weaponry and had been scheduled to re-enter service with the Russian Navy in around 2022. The date for the ship's return to service is uncertain. In 2021 it was reported that the ship's return to service would be delayed until "at least" 2023 while in February 2022 it was reported that Sevmash CEO Mikhail Budnichenko noted that the warship was planned for delivery in 2022. Later in the year it was again r (en)
|