| rdfs:comment
| - Pamjať Azova byl pancéřový křižník ruského carského námořnictva. Ve službě byl v letech 1890–1919. Od roku 1907 nesl jméno Dvina. Účastnil se první světové války a potopen byl Brity za ruské občanské války. (cs)
- Le Mémoire d'Azov (en russe : Память Азова, Pamyat Azova) est un croiseur cuirassé construit au XIXe siècle pour la Marine impériale de Russie. Il porte ce nom en mémoire du navire amiral (Азов) qui se distingue lors de la bataille de Navarin le 20 octobre 1827. Le drapeau de Saint-Georges hissé sur l’Azov est transféré sur le Mémoire d'Azov. Déclassé en 1909, le croiseur est converti en navire entrepôt pour torpilles. Lors de la Campagne britannique en Baltique (1918-1919), il est coulé par une vedette-torpilleur britannique. (fr)
- Pamiat Azova (Russian: Память Азовa) was a unique armoured cruiser built for the Imperial Russian Navy in the late 1880s. She was decommissioned from front line service in 1909, converted into a depot ship and sunk by British torpedo boats during the Baltic Naval War, part of the Russian Civil War. (en)
- Il Pamjat' Azova (in russo: Память Азовa?, letteralmente "Memoria di Azov") fu un incrociatore corazzato costruito per la Marina Imperiale Russa alla fine degli anni ottanta del XIX secolo. Fu dismessa dal servizio in prima linea nel 1909, trasformata in unità addestrativa e affondata da torpediniere inglesi durante la guerra del Baltico nel corso della Guerra civile russa. (it)
- «Па́мять Азо́ва» — броненосный (полуброненосный) фрегат (с 01.02.1892 г. — «средний» броненосный крейсер 1 ранга) российского флота. Назван в честь парусного линейного корабля «Азов», отличившегося в сражении при Наварине. Георгиевский флаг, которым был награждён первый «Азов» за то сражение, перешёл к «Памяти Азова». (ru)
- Pamjat Asowa (russ.: Память Азова) war der Name einer Panzerfregatte der Kaiserlich-Russischen Marine. Das Schiff erhielt seinen Namen zum Gedenken (russ.: память) an das russische Linienschiff Asow (russ.: Азов), das sich bei der Schlacht von Navarino ausgezeichnet hatte. Die St.-Georgs-Flagge, mit der die Asow für die in der Schlacht gezeigten Leistungen ausgezeichnet wurde, ging auf die Pamjat Asowa über. Die 1819 gestiftete St.-Georgs-Flagge war die höchste Auszeichnung, die einem Schiff verliehen werden konnte, dessen Besatzung beispielhaften Mut und Tapferkeit gezeigt hatte. (de)
- パーミャチ・アゾーヴァ（ロシア語: «Па́мять Азо́ва»）は、ロシア帝国が建造し保有した装甲巡洋艦である。日本では大津事件の際のロシア皇太子ニコライ・アレクサンドロヴィチ（のちの皇帝ニコライ2世）のとして知られ、ソビエト連邦（以下、ソ連）ではバルト艦隊最初の「革命艦」として知られた。 ロシア帝国海軍での配備当初のはフリゲート（фрегатъ）または装甲フリゲート（броненосный фрегатъ）であったが、同海軍でフリゲートとして配備された艦としてはこれが最後であった。その後、1892年2月1日付けで （крейсеръ I ранга）、1907年9月27日付けで練習船（учебное судно）に類別を変更された。その後、、さらにへ所有者が変わった。1919年5月8日付けで（плавучая база）に類別を変更された。 艦名は、ロシア語で「アゾーフの記憶」という意味であるが、この名はギリシャ独立戦争の際、1827年10月8日に発生したナヴァリノの海戦で英雄的に戦ったことが賞賛された戦列艦「」に敬意を表したものである。関係者のあいだではもっぱら「アゾーフ」（«Азо́въ»）と通称された。伝統に則り、戦列艦「アゾーフ」から代々受け継いだを受領し、舳先にはを取り付けていた。ゲオルギイ十字を持つ、ロシア史上初の蒸気装甲軍艦である。 (ja)
- Pamiat´ Azowa (ros. Память Азова) – krążownik I rangi rosyjskiej Floty Bałtyckiej (od lutego 1909 do marca 1919 nosił nazwę "Azow”). Wszedł do służby w 1890. Nazwę przejął po rosyjskim flagowym okręcie żaglowym „Azow”, w cześć jego bohaterskich walk w bitwie morskiej pod Navarino w 1827. W czasie rewolucji 1905–1906 marynarze przejęli dowództwo na okręcie 20 lipca 1906 i pod czerwoną flagą weszli do Rewla (obecnie Tallinn). Tam powstanie na okręcie zostało zdławione. 18 marynarzy skazano na śmierć, 12 skazano na katorgę, 28 sądzono i skazano na kary więzienia i kary dyscyplinarne. (pl)
|
_il._18_(cropped).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)