rdfs:comment
| - Els bec de tisora, són tres espècies d'ocells que formen la família dels rincòpids (Rynchopidae) de l'ordre dels caradriformes, o bé (segons altres autors) la subfamília dels rincopins (Rynchopinae) dins la família dels làrids (Laridae), distribuïda per Amèrica, Àfrica i Àsia Meridional. (ca)
- La Tondilbekuloj, aŭ Rinkopedoj, estas eta familo de birdoj similaj al la ŝternoj en la ordo ĥaradrioformaj, kiu inkludas ankaŭ la vadbirdoj, mevoj kaj aŭkoj. Tiu ĉi familio konsistas el tri specioj kiuj troviĝas respektive en Suda Azio, Afriko kaj Ameriko. Oni vidu la taksonomion por alternativa klasado. La genro nome Rynchops estas ankaŭ skribita kiel Rhynchops (ekzemple en kelkaj de la lastaj eldonoj de la verkoj de Linnaeus), kvankam la unua versio estas taksonomie valida, kaj estas la originala de Linnaeus. (eo)
- Die Scherenschnäbel (Rynchops) sind eine Gattung in der gleichnamigen Unterfamilie der Scherenschnäbel (Rhynchopinae) innerhalb der Ordnung der Regenpfeiferartigen (Charadriiformes). Die Gattung umfasst drei Arten. (de)
- Éan a áitríonn uiscí úra is cóstaí i Meiriceá, an Afraic, an India is oirdheisceart na hÁise. Gaolmhar leis an ngreabhóg. An gob íochtarach níos faide caoile ná an gob uachtarach. Gabhann sí éisc trí eitilt go híseal agus an ghob íochtarach ag gearradh dromchla an uisce. Tugtar an ghob siosúir ar an éan seo freisin. (ga)
- 집게제비갈매기류 또는 물갈매기류(Skimmers)는 도요목 집게제비갈매기과(Rynchopidae)에 속하는 3종의 조류의 총칭이다. 제비갈매기류를 닮은 작은 물새류이다. 남아시아와 아프리카 그리고 아메리카 대륙에 분포한다. 제비갈매기와 비슷하지만, 아랫 부리가 윗 부리보다 길다. 수면 위를 날면서 아랫 부리만 물 속에 넣어 생선 등 수생 생물을 포식하다. (ko)
- ハサミアジサシ属(ハサミアジサシぞく、学名 Rynchops)は、鳥類チドリ目カモメ科の1属である。ハサミアジサシ(鋏鰺刺)と総称される。 (ja)
- De schaarbekken zijn een groep van zeevogels uit de familie van de meeuwen. De drie soorten worden in het geslacht Rynchops geplaatst, dat soms als enige geslacht in de aparte onderfamilie Rynchopinae wordt geplaatst. (nl)
- Rynchops is een geslacht van vogels uit de familie van de meeuwen (Laridae). De naam wordt ook wel gespeld als Rhynchops. Het geslacht wordt door sommige auteurs als enige in de aparte onderfamilie Rynchopinae geplaatst. De wetenschappelijke naam van het geslacht werd in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus. Linnaeus behandelde de geslachtsnaam als een vrouwelijk woord, maar op grond van ICZN Art. 30.1.4.3 moet het als een mannelijk woord worden behandeld. (nl)
- Rynchops (Linnaeus, 1758) è un genere di uccelli dell'ordine dei Charadriiformes, conosciuti comunemente come becco a cesoie o becco a forbice, attualmente attribuiti alla famiglia Laridae. (it)
- Brzytwodzioby (Rynchopinae) – monotypowa podrodzina ptaków z rodziny mewowatych (Laridae). (pl)
- Saxnäbbar är en grupp med fåglar som tidigare behandlats som familjen Rynchopidae men som idag vanligen kategoriseras som underfamiljen Rynchopinae inom familjen måsfåglar (Laridae) i ordningen vadarfåglar. Gruppen omfattar bara de tre arterna släktet Rynchops. (sv)
- Водоре́зы, или ножеклювы (лат. Rynchops) — род птиц из семейства чайковых отряда ржанкообразных. В состав рода включают три вида. Некоторые систематики выделяют водорезов в подсемейство Rynchopinae. До недавнего времени их рассматривали в качестве отдельного семейства водорезовых (Rynchopidae) отряда ржанкообразных. Водорезы являются в эволюционном отношении самой молодой группой чайковых птиц. (ru)
- Водоріз (Rynchops або Rhynchops) — рід птахів ряду сивкоподібних (Charadriiformes), що класифікується або до родини мартинових (Laridae) підродини водорізових (Rynchopinae), або є єдиним родом окремої родини водорізових (Rynchopidae). Рід включає три види. (uk)
- 剪嘴鸥属,学名Rynchops,是鸟纲鸻形目鸥科的一属,包括三种,分别分布在美洲、非洲和南亚的热带和亚热带地区。 剪嘴鸥为涉禽,一般在水面上低飞,捕捉小鱼为食。 (zh)
- طيور أبو مقص (Skimmers), أبو مقص الإفريقي (Rynchopidae), هي عبارة عن فصيلة صغيرة من الطيور التي تشبه خطاف البحر (tern) في رتبة الزقزقيات (Charadriiformes) التي تشتمل أيضًا على طيور الكراكي (waders), وطيور النورس (gulls) وطيور الأوك (auks)، وتتكون هذه الفصيلة من ثلاثة أنواع توجد في جنوب آسيا, وأفريقيا, والأمريكتين. وتجدر الإشارة إلى أن اسم الجنس رينتشوبس (Rynchops) تتم كتابته بالخطأ Rhynchops (كما في بعض الإصدارات الأخيرة من أعمال (Carolus Linnaeus) لينيوس) على الرغم من أن الإصدار الأول يعد صحيحًا من الناحية اللغوية التصنيفية حيث يعد التهجئة الأصلية للينيوس. (ar)
- Zoboun (Rynchops) je rod ptáků podobný rybákům. Jsou známy tři druhy, vyskytují se v jižní Asii, v Africe a v Americe, převážně v tropickém pásu, ale jejich areály zasahují i do mírných oblastí. Jsou velcí 36–46 cm. Zbarvení je černobílé. Jsou to vodní ptáci, žijí u sladkých vod i na moři. Živí se rybami, které loví tak, že letí nízko nad hladinou se spodní čelistí zobáku, kterou mají jako jediní ptáci delší než horní čelist, ponořenou do vody. Ta se proto stále obrušuje, ale kontinuálně dorůstá. Létají ve dne i v noci. Žijí v koloniích a jsou monogamní. Nestaví si hnízda, ale vejce (2–6) snášejí do dolíku na písčité pláži. Vejce zahřívají obě pohlaví po dobu 21–26 dní, mláďata se líhnou opeřená. (cs)
- Los rincópidos (Rynchopidae) son una familia de aves del orden Charadriiformes conocidas vulgarmente como rayadores o picos tijera. Es un grupo pequeño de aves similares a los charranes. La familia se compone de un solo género, Rynchops, y sus tres especies que se encuentran en América, África y el sur de Asia. Las tres especies tienen un mandíbula alargada. Se alimentan volando bajo, sobre las superficies acuáticas, con la mandíbula surcando el agua para atrapar pequeños peces. (es)
- Rynchops Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Rynchops Bec-en-ciseaux noir (Rynchops niger). Sous-famille RynchopinaeBonaparte, 1838 Genre RynchopsLinnaeus, 1758 Rynchops est un genre d'oiseaux de la famille des Laridae. Ils ont pour nom normalisé bec-en-ciseaux. (fr)
- The skimmers, forming the genus Rynchops, are tern-like birds in the family Laridae. The genus comprises three species found in South Asia, Africa, and the Americas. They were formerly known as the scissorbills. (en)
- Os bicos-de-tesoura (Rynchops sp.) são aves caradriformes gregárias que podem ser encontrados em grandes rios e zonas costeiras. O grupo inclui três espécies, semelhantes a gaivinas, distribuidas pela América do Sul, África e sub-continente indiano. A espécie que ocorre no Brasil é conhecida como talha-mar. Nalgumas taxonomias, os bicos-de-tesoura são considerados como família independente - Rynchopidae - à parte dos larídeos. O IUCN não considera nenhuma das três espécies ameaçada de extinção. (pt)
|