rdfs:comment
| - Ryszard Seruga (Nowy Sącz, 31 de marzo de 1953) es un deportista polaco que compitió en piragüismo en la modalidad de eslalon. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon entre los años 1975 y 1981. Participó en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972, ocupando el quinto lugar en la prueba de C2. (es)
- Ryszard Seruga (born March 31, 1953 in Nowy Sącz) is a former Polish slalom canoeist who competed in the 1970s and the 1980s. He won four medals in the C-2 team event at the ICF Canoe Slalom World Championships with a gold (1979), a silver (1981) and two bronzes (1975, 1977). Seruga also finished fifth in the C-2 event at the 1972 Summer Olympics in Munich. (en)
- Ryszard Seruga (ur. 31 marca 1953 w Nowym Sączu) – polski kajakarz górski, przedsiębiorca, działacz sportowy, olimpijczyk z Monachium 1972.kanadyjkarz. Podczas kariery sportowej reprezentował kluby: Dunajec Nowy Sącz, AZS Wrocław i Gerlach Drzewica.W latach 1971–1980 jedenastokrotnie zdobywał tytuł mistrza Polski w konkurencjach C-2 slalom, C-2 zjazd, C-2 x 3 slalom drużynowo, C-2 x 3 zjazd drużynowo. Medalista mistrzostw świata : Finalista mistrzostw świata w kajakarstwie: (pl)
|
has abstract
| - Ryszard Seruga (Nowy Sącz, 31 de marzo de 1953) es un deportista polaco que compitió en piragüismo en la modalidad de eslalon. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon entre los años 1975 y 1981. Participó en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972, ocupando el quinto lugar en la prueba de C2. (es)
- Ryszard Seruga (born March 31, 1953 in Nowy Sącz) is a former Polish slalom canoeist who competed in the 1970s and the 1980s. He won four medals in the C-2 team event at the ICF Canoe Slalom World Championships with a gold (1979), a silver (1981) and two bronzes (1975, 1977). Seruga also finished fifth in the C-2 event at the 1972 Summer Olympics in Munich. (en)
- Ryszard Seruga (ur. 31 marca 1953 w Nowym Sączu) – polski kajakarz górski, przedsiębiorca, działacz sportowy, olimpijczyk z Monachium 1972.kanadyjkarz. Podczas kariery sportowej reprezentował kluby: Dunajec Nowy Sącz, AZS Wrocław i Gerlach Drzewica.W latach 1971–1980 jedenastokrotnie zdobywał tytuł mistrza Polski w konkurencjach C-2 slalom, C-2 zjazd, C-2 x 3 slalom drużynowo, C-2 x 3 zjazd drużynowo. Medalista mistrzostw świata :
* złoty w roku 1979 w konkurencji C-2 x 3 slalom (partnerem w osadzie był Jan Frączek a drużynę tworzyli: Jerzy Jeż, Wojciech Kudlik, Jacek Kasprzycki, Zbigniew Czaja),
* Srebrny w roku 1981 w konkurencji C-2 x 3 slalom (partnerem w osadzie był a drużynę tworzyli: Jerzy Jeż, Wojciech Kudlik, Jacek Kasprzycki, Zbigniew Czaja),
* brązowy w roku 1975 i w roku 1977 w konkurencji C-2 x 3 slalom (partnerem w osadzie był Jan Frączek a drużynę tworzyli: Jerzy Jeż, Wojciech Kudlik, Maciej Rychta, Zbigniew Leśniak). Finalista mistrzostw świata w kajakarstwie:
* w roku 1971 zajął 5. miejsce w konkurencji C-2 x 3 slalom,
* w roku 1973 zajął 5. miejsce w konkurencji C-2 slalom oraz 5. miejsce w konkurencji C-2 x 3 slalom,
* w roku 1975 zajął 7. miejsce w konkurencji C-2 slalom,
* w roku 1977 zajął 7. miejsce w konkurencji C-2 slalom,
* w roku 1979 zajął 7. miejsce w konkurencji C-2 slalom,
* w roku 1981 zajął 5. miejsce w konkurencji C-2 x 3 zjazd. Na igrzyskach olimpijskich w Monachium wystartował w konkurencji C-2 slalom (partnerem był:Jan Frączek). Polska osada zajęła 5. miejsce. Po zakończeniu kariery sportowej otworzył własną wytwórnię kajaków "Plastex Composite". Jednocześnie był działaczem Polskiego Związku Kajakowego. (pl)
|