rdfs:comment
| - Ržyščiv (ukrajinsky Ржищів, rusky Ржищев – Ržiščev, polsky Rzyszczów) je město v Kyjevské oblasti na Ukrajině. Žije zde přibližně přibližně 7 400 obyvatel. (cs)
- Rschyschtschiw (ukrainisch Ржищів; russisch Ржищев/Rschischtschew) ist eine Stadt in der Ukraine in der Oblast Kiew. Die Stadt liegt etwa 63 Kilometer südöstlich der Oblasthauptstadt Kiew am rechten Ufer des Dnepr und der Mündung des . (de)
- Rjychtchiv (en ukrainien : Ржищів) est une ville de l'oblast de Kiev, en Ukraine. Sa population s'élevait à 7 532 habitants en 2013. (fr)
- Rzhyshchiv (Ukrainian: Ржищів, pronounced [ˈrʒɪʃt͡ʃ⁽ʲ⁾iu̯]; Russian: Ржищев; Yiddish: אירזיסטשוב, romanized: Irzistshub, also known by several ; Polish: Rzyszczów) is a city in Obukhiv Raion, Kyiv Oblast (province) of Ukraine. It hosts the administration of Rzhyshchiv urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 7,277. Until 18 July 2020, Rzhyshchiv was incorporated as a city of oblast significance. In July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Kyiv Oblast to seven, the city of Rzhyshchiv was merged into Obukhiv Raion. (en)
- Ržyščiv è una piccola città dell'oblast' di Kiev. Al 2001 conta 8.447 abitanti. È ricordata per aver dato i natali alla poetessa Lina Kostenko. (it)
- Rzyszczów (ukr. Ржищів, Rżyszcziw) – miasto na Ukrainie w obwodzie kijowskim. Ośrodek przemysłu spożywczego. (pl)
- Rzhyshchiv (em ucraniano: Ржищів) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Kiev. Tem 35,6 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 7.323 habitantes. Em 1976, a denominação Rzhyshchiv da Igreja Ortodoxa Ucraniana foi formada. Em 2020, incluía : Arcipreste Michael Afonin, Arcipreste Mikhail Glushak, Arquimandrita Tikhon (Garasyuk), Arcipreste Timofiy Laganovich, Arcipreste Roman Melnik, Arcipreste Vitaly Shevchenko, Arcipreste Rostislav Marenich, padre Georgiy Gichka, padre Gennadiy Zmyevsky [1] (pt)
- Ржи́щев (укр. Ржищів) — город в Киевской области Украины. Входит в Обуховский район. До 2020 года был городом областного значения. (ru)
- 勒日希夫(烏克蘭語:Ржищів,乌克兰语音标:[ˈrʒɪʃt͡ʃ⁽ʲ⁾iu̯];俄語:Ржищев;波蘭語:Rzyszczów;意第緒語:אירזיסטשוב)是烏克蘭基辅州奧布希夫區内的城市及其行政中心,2021年人口7277人。 (zh)
- Ржи́щів — місто Київської області в Україні, розташоване на Придніпровській височині, на правому високому березі Дніпра. Центр Ржищівської територіальної громади. З 2020 року входить до Обухівського району Київської області. Місто нагороджено Почесною Грамотою Президії Верховної Ради України.[джерело?] (uk)
|