rdfs:comment
| - Muzeum moderního umění São Paulo (portugalsky: Museu de Arte Moderna de São Paulo neboli MAM) je galerie výtvarného umění, která se nachází v parku Ibirapuera v brazilském městě São Paulo. Muzeum založil a bylo postaveno v roce 1948. Jeho vzorem je Muzeum moderního umění v New Yorku. Muzeum moderního umění São Paulo má ve sbírce více než 4000 děl umělců, jako jsou , , , , , , Joan Miró, Marc Chagall, a Pablo Picasso. Mezi těmi, kdo v muzeu studovali, byla malířka .
* , Sestry
* , Předmět
* Louise Bourgeois, Pavouk
* , Lovkyně
* Hisao Ohara, Zkroucený kámen
* a , Sectiones mundi
* , Alusivní realita (cs)
- The São Paulo Museum of Modern Art, (Portuguese: Museu de Arte Moderna de São Paulo, or MAM), is located in Ibirapuera Park, São Paulo. Founded by Francisco Matarazzo Sobrinho and Yolanda Penteado, and built in 1948, the museum is modelled on the Museum of Modern Art in New York City. The Museum has a collection and includes more than 4,000 works by artists such as Anita Malfatti, Alfred Barye, Aldo Bonadei, Alfredo Volpi, Emiliano Di Cavalcanti, , Joan Miró, Marc Chagall, Mario Zanini, and Pablo Picasso. Among those who studied at the museum was painter Sylvia Martins. (en)
- サンパウロ近代美術館 (ポルトガル語: Museu de Arte Moderna de São Paulo、略称: MAM)は、ブラジルのサンパウロのイビラプエラ公園内にある美術館である。 (ja)
- Het Museu de Arte Moderna de São Paulo (MAM-SP) is een museum voor moderne en hedendaagse kunst in de Braziliaanse stad São Paulo. (nl)
- Музей современного искусства в Сан-Паулу (англ. São Paulo Museum of Modern Art, порт. Museu de Arte Moderna de São Paulo, сокр. MAM, MAM/SP) — музей в Сан-Паулу, посвящённый современному искусству. Является одним из наиболее важных культурных учреждений Бразилии. Некоммерческая организация, цель которой — сохранение и расширение своего художественного наследия, распространение современного искусства, а также организация выставок и культурно-просветительских мероприятий. (ru)
- Das Museu de Arte Moderna de São Paulo (MAM) ist ein Museum in São Paulo. Es befindet sich im Stadtpark Parque do Ibirapuera. Gegründet wurde das Museum 1948 durch den Industriellen , der seine Privatsammlung durch Schenkung einbrachte. Am 8. März 1949 wurde die erste thematische Gruppenausstellung unter dem Titel Do figurativismo ao abstracionismo eröffnet, Kurator war der belgische Kunstkritiker . (de)
- El Museo de Arte Moderno de São Paulo (en portugués, Museu de Arte Moderna de São Paulo o, abreviadamente, MAM), ubicado en el Parque do Ibirapuera, en São Paulo, es uno de los más importantes museos de arte moderno de Brasil. Creado en 1948, por el industrial y mecenas italo-brasileño Francisco Matarazzo Sobrinho (Ciccillo Matarazzo) y su esposa, la aristócrata paulista Yolanda Penteado, el Museo de Arte Moderno de São Paulo, fue una de las primeras instituciones de producción artística moderna en el país. (es)
- Le Musée d'art moderne de São Paulo (MAM) est l'une des institutions culturelles les plus importantes du Brésil. Il se situe sous le chapiteau du parc d'Ibirapuera, à São Paulo, dans un bâtiment inséré dans l'ensemble architectural conçu par Oscar Niemeyer en 1954 et rénové par Lina Bo Bardi en 1982 pour abriter le musée. Il s'agit d'une organisation d'intérêt public de la société civile à but non lucratif, dont l'objectif est la conservation, l'extraversion et l'expansion de son patrimoine artistique, la diffusion de l' art moderne et contemporain et l'organisation d'expositions et d'activités culturelles et éducatives. (fr)
- O Museu de Arte Moderna de São Paulo (MAM) é uma das mais importantes instituições culturais do Brasil. Localiza-se sob a marquise do Parque Ibirapuera, em São Paulo, em um edifício inserido no conjunto arquitetônico projetado por Oscar Niemeyer em 1954 e reformado por Lina Bo Bardi em 1982 para abrigar o museu. É uma Organização da Sociedade Civil de Interesse Público, sem fins lucrativos, que tem por objetivo a conservação, extroversão e ampliação de seu patrimônio artístico, a divulgação da arte moderna e contemporânea e a organização de exposições e de atividades culturais e educativas. (pt)
|