rdfs:comment
| - Südfall (dänisch: Sydfald) ist eine Hallig im Wattenmeer an der Nordseeküste im Westen von Schleswig-Holstein. Sie hat eine Größe von 0,56 km² und gehört verwaltungsmäßig zur Gemeinde und Gemarkung Pellworm. Die Hallig ist verpachtet und wird von März bis November von zwei Personen bewohnt. (de)
- Südfall (en danés: Sydfald) es una de las Islas Frisias del Norte en el Mar de Wadden en la costa occidental del estado de Schleswig-Holstein al norte del país europeo de Alemania. Tiene una superficie de 0,56 kilómetros cuadrados y depende administrativamente de la municipalidad y distrito de Pellworm. Posee una longitud de 1,2 kilómetros con un ancho de 620 metros. (es)
- Südfall est une petite île au large des côtes allemandes, elle se situe dans la mer des Wadden au nord de l'Allemagne, ce territoire est rattaché au Land Schleswig-Holstein. (fr)
- Südfall (Danish: Sydfald) is a small island in the Wadden Sea off the west coast of Schleswig-Holstein, Germany, one of the ten German Hallig islands. It has a permanent population of two people. It covers an area of 0.56 square kilometres (0.22 sq mi) and is administratively part of Pellworm Municipality. (en)
- Südfall (Deens: Sydfald) is een Hallig in de Duitse Noord-Friese Waddeneilanden. Het eiland is alleen maar tijdens het zomerhalfjaar bewoond, heeft een oppervlakte van 0,50 km² en behoort bestuurlijk tot de gemeente Pellworm. (nl)
- Зюдфалль (нем. Südfall, дат. Sydfald) — один из островов Халлиген в Ваттовом море на западном побережье Северной Фризии, земля Шлезвиг-Гольштейн на севере Германии. Административно относится к коммуне Пелльворм. (ru)
- Südfall (dane Sydfald) estas insuleto en norda Germanio. Ĝi apartenas al la komunumo Pellworm kaj troviĝas en la distrikto Norda Frislando de la federacia lando Ŝlesvigo-Holstinio, en la nordfrisa vadomaro ĉe la bordo de la Norda Maro. La insuleto havas areon de 56 hektaroj. Südfall estas haligo, do eta insulo kiu inundiĝas dum ĉiu alta tajdo, kaj homaj loĝlokoj de historie kelkaj domoj sur ĝi troviĝas sur artefarita monteto, kiu tiom altas, ke ĝin la alta tajdo ne sukcesas subakvigi. Post multaj inundoj, dronoj, reloĝigoj kaj foriroj nun unu familio tutjare vivas tie. (eo)
|