rdfs:comment
| - SANAA (Sejima And Nishizawa And Associates) ist ein japanisches Architektenbüro mit Sitz im Tokioter Bezirk Shinagawa. Es wird von der Architektin Kazuyo Sejima (* 1956) und ihrem Kollegen Ryūe Nishizawa (* 1966) geleitet. 2010 erhielt es die höchste Auszeichnung für Architekten, den Pritzker-Preis. (de)
- SANAA (Sejima + Nishizawa y Asociados) es una firma de arquitectos con sede en Tokio. Fue fundada por Kazuyo Sejima y Ryue Nishizawa y ha sido galardonada con el Premio Pritzker de Arquitectura 2010, el más importante galardón otorgado internacionalmente a arquitectos por el conjunto de su obra. Ese mismo año concluyeron la construcción del Rolex Learning Center. Coincide también este mismo año con la designación de Kazuyo Sejima como directora de la Bienal de Arquitectura de Venecia, tras haber ganado con anterioridad el León de Oro en la edición de 2004. (es)
- SANAA (Sejima and Nishizawa and Associates) adalah sebuah firma arsitektur di Tokyo, Jepang yang didirikan pada tahun 1995 oleh Kazuyo Sejima and Ryue Nishizawa. Pada tahun 2010, Sejima dan Nishizawa dianugerahi Penghargaan Pritzker, penghargaan tertinggi dalam bidang arsitektur. (in)
- SANAA (Sejima and Nishizawa and Associates) is an architectural firm based in Tokyo, Japan. It was founded in 1995 by architects Kazuyo Sejima (1956–) and Ryue Nishizawa (1966–), who were awarded the Pritzker Prize in 2010. Notable works include the Toledo Museum of Art's Glass Pavilion in Toledo, Ohio; the New Museum of Contemporary Art in New York; the Rolex Learning Center at the EPFL in Lausanne; the Serpentine Pavilion in London; the Christian Dior Building in Omotesandō, Tokyo; the 21st Century Museum of Contemporary Art in Kanazawa; the Louvre-Lens Museum in France; and the Bocconi New Campus in Milan. (en)
- SANAA는 일본의 건축가 세지마 가즈요와 니시자와 류에의 유닛이다. 프리츠커상, 2번, 황금 사자상 외 다수 수상하였다. (ko)
- SANAA(サナア、Sejima and Nishizawa and Associates)は、妹島和世(せじまかずよ)と西沢立衛(にしざわりゅうえ)による日本の建築家ユニット。プリツカー賞、日本建築学会賞2度、金獅子賞他多数受賞。2013年、棚瀬純孝、ユミコ ヤマダ、山本力矢をパートナーとした。 (ja)
- SANAA (Sejima and Nishizawa and Associates) is een architectenbureau uit Tokio. SANAA werd opgericht in 1995 door en . Ze tekenden onder meer het Museum voor Hedendaagse Kunst in Kanazawa, het New Museum of Contemporary Art in New York en het glazen paviljoen bij het Toledo Museum of Art in Ohio. In Almere ontwierpen ze de Schouwburg en het Kunstencentrum De Kunstlinie. In 2010 werden Sejima en Nishizawa bekroond met de Pritzker Prize, de meest gerenommeerde architectuurprijs ter wereld. (nl)
- SANAA (Sejima and Nishizawa and Associates) – biuro architektoniczne zlokalizowane w Tokio. Zostało założone w 1995 przez Kazuyo Sejima i Ryūe Nishizawa. W 2010 roku Sejima i Nishizawa zostali uhonorowani Nagrodą Pritzkera, uznawaną za najbardziej prestiżową nagrodę architektoniczną. (pl)
- SANAA, en akronym för Sejima and Nishizawa and Associates, är ett arkitektkontor i Tokyo i Japan. SANAA grundades av Kazuyo Sejima och Ryue Nishizawa 1995. SANAA, med de båda grundarna, fick Schockpriset 2005 och Pritzkerpriset 2010. (sv)
- SANAA (Sejima And Nishizawa And Associates) — известное японское архитектурное бюро. Расположено в токийском районе Синагава. Руководителями SANAA являются архитекторы Кадзуё Сэдзима и Рюё Нисидзава. (ru)
- SANAA (Sejima and Nishizawa and Associates) — архітектурне бюро, засноване японськими архітекторами та Рюе Нісідзавою у 1995 зі штаб-квартирою в Токіо. У 2010 це бюро отримало Прітцкерівську премію. Більшість робіт архітекторного бюро визначаються значним використанням скла, що дає простір для сонячного освітлення. А також характерним для японської архітектури намаганням поєднати будівлю з природним оточенням. (uk)
- SANAA(日语:サナー,英語:Sejima And Nishizawa And Associates)是由日本建築師妹島和世和西澤立衛兩人共同成立的。2010年,SANAA獲得建築界最高榮譽普利兹克奖。 (zh)
- SANAA (Sejima And Nishizawa And Associates) est une agence d'architecture fondée par les Japonais Kazuyo Sejima et Ryūe Nishizawa en 1995. Elle a conçu par exemple l'institut d'art moderne de Valence, le musée d'art contemporain de Kanazawa au Japon ou encore l'immeuble Dior de Tōkyō. Les deux architectes continuent de travailler dans leurs agences personnelles. L'agence est aussi chargée de la maîtrise d'œuvre du Louvre-Lens qui a été livré début décembre 2012. En 2010, Kazuyo Sejima et Ryūe Nishizawa sont lauréats du prix Pritzker. (fr)
- SANAA (acronimo di Sejima and Nishizawa and Associates) è uno studio di architettura con sede a Tokyo, Giappone, fondato nel 1995 da Kazuyo Sejima e Ryūe Nishizawa. Nel 2010 a Sejima e Nishizawa è stato assegnato il Premio Pritzker. (it)
|