rdfs:comment
| - سيكم هو اسم المزرعة التي أنشأها إبراهيم أبو العيش في صحراء بلبيس بمحافظة الشرقية مصر، وهي تتبني مبدأ والتي لا تستخدم فيها الأسمدة الكيماوية أو المبيدات. تنتج المزرعة العديد من المنتجات الحيوية مثل الأغذية، والأدوية والمستحضرات الطبية، والمنسوجات، كما اتسع نشاطها ليشمل خدمة المجتمع والخدمات البيئية وخدمات تكنولوجيا المعلومات. بلغ حجم استثمارات شركة سيكم والشركات التابعة لها في عام 2005 حوالي 200 مليون جنيه مصري، أما حجم التصدير فبلغ حوالي 65 مليون جنيه سنويا. وبها ، وتتبع المؤسسة جامعة هليوبوليس. (ar)
- SEKEM is een in 1977 door opgericht fair-tradebedrijf in Egypte. Abouleish ontgon circa 70 ha woestijngrond nabij , ongeveer zestig kilometer ten noordoosten van Caïro. Hij liet zich daarbij inspireren door spirituele inzichten uit antroposofie en islam. SEKEM produceert diverse levensmiddelen, kruidenpreparaten en textiel op basis van de biologisch-dynamische landbouwmethode. Producten van SEKEM werden aanvankelijk grotendeels naar het westen geëxporteerd, maar in toenemende mate nu ook in Egypte zelf afgezet. Inmiddels is het areaal uitgegroeid tot ca. 3.000 ha (2009) in Belbeis, en de Sinaï-woestijn. (nl)
- Sekem (Eigenschreibweise SEKEM) ist eine ägyptische „Entwicklungsinitiative“, die 1977 von Ibrahim Abouleish gegründet wurde. Ibrahim Abouleish und seine Unterstützer erschlossen am Rand des Nildeltas knapp 60 Kilometer nordöstlich vom Zentrum Kairos etwa 70 Hektar Wüste mit Methoden der biologisch-dynamischen Landwirtschaft. Sekem versteht sich selbst als soziales Unternehmen, das einen Teil seiner Gewinne in gemeinnützige Projekte einfließen lässt. Der Name Sekem wurde in Anlehnung an das Sechem-Zepter gewählt, einem altägyptischen Kommandostab. (de)
- The organization SEKEM (Ancient Egyptian: 'vitality from the sun') was founded in 1977 by the Egyptian pharmacologist and social entrepreneur Dr. Ibrahim Abouleish in order to bring about cultural renewal in Egypt on a sustainable basis. Located northeast of Cairo, the organization now includes: (en)
- L'organizzazione SEKEM (in Egiziano antico: vitalità dal sole) fu fondata nel 1977 dal farmacologo ed imprenditore sociale egiziano Dr. Ibrahim Abouleish, al fine di portare in Egitto un rinnovamento culturale su basi sostenibili. Situata a nord-est del Cairo, ora include: (it)
- Секем (англ. SEKEM), Инициатива «Секем» (англ. Sekem initiative) — многопрофильный египетский холдинг, реализующий принципы социального предпринимательства преимущественно в сельском хозяйстве страны. На 2014 год объединяет более 7 коммерческих и несколько некоммерческих организаций, на которых трудится более 2 000 человек. Создателем, владельцем и руководителем компании является Ибрагим Абулиш (англ. Ibrahim Abouleish). (ru)
|