rdfs:comment
| - SIG-Sauer SSG 3000 je opakovací odstřelovačská puška vyvinutá ve Švýcarsku a Německu. Je používaná útvary rychlého nasazení v Evropě a v USA. Byla vyvinutá firmou SIG Sauer a je známá díky své vysoké kvalitě. (cs)
- El SIG Sauer SSG 3000 Patrol es un fusil de cerrojo alimentado por un cargador extraíble, de calibre 7,62 x 51 mm OTAN, desarrollado en Alemania. Es un fusil de francotirador comúnmente utilizado por las fuerzas de ley y orden tanto en Europa como en los Estados Unidos. El SSG 3000 fue desarrollado por SIG Sauer GmbH y destaca por su alta calidad. El cañón del arma es producido en dos longitudes: 18" (458 mm) y 23,6" (600 mm). En Estados Unidos se importa la acción del Patrol desde Alemania y se empareja con una culata fabricada por SIG Sauer en Nuevo Hampshire. (es)
- The SIG Sauer SSG 3000 (Scharfschützengewehr 3000, literally Sharpshooter Rifle 3000) is a bolt-action, magazine fed rifle chambered in 7.62×51mm NATO. It was developed in Germany. It is a common law enforcement sniper rifle in both Europe and the United States. The SSG 3000 was developed by SIG Sauer GmbH and is well renowned for its high quality. (en)
- SIG-Sauer SSG 3000 adalah senapan runduk bolt-action kaliber 7,62 mm buatan Schweizerische Industrie Gesellschaft (SIG) asal Swiss. Senapan ini dikembangkan di Jerman dan Swiss dan banyak dipakai di negara-negara Eropa dan Amerika Serikat. (in)
- Le fusil de précision germano-suisse Sauer SSG 3000 fonctionne avec une culasse à verrou. Il est alimenté par chargeur. Il est disponible en plusieurs calibres depuis sa commercialisation dans les années 1990, succédant ainsi au . Le tireur d'élite qui l'emploie ne peut utiliser que la lunette de visée montée sur l'arme. (fr)
- O SIG Sauer SSG 3000 (Scharfschützengewehr 3000, literalmente Fuzil de precisão 3000) é um fuzil de precisão alimentado por ação de ferrolho, para o calibre 7,62×51mm NATO, desenvolvido na Alemanha pela SIG Sauer GmbH e é bem conhecido por sua alta qualidade. (pt)
- SIG SSG 3000是一款由(現在是西格&紹爾)以為藍本設計及制造的旋轉後拉式槍機狙击步枪,主要發射7.62×51毫米北約/.308 Winchester口徑步枪子弹。 (zh)
- SIG Sauer SSG 3000 — снайперская винтовка, разработанная совместно швейцарской компанией СИГ-Армз и немецкой Зауэр на основе спортивной винтовки Зауэр 200СТР. Используется европейской и американской полицией. Для стрельбы из снайперской винтовки применяются винтовочные патроны калибра 7,62×51 мм NATO. Технически представляет собой 5-зарядную винтовку с продольно-скользящим поворотным затвором. Подача патронов при стрельбе производится из магазина емкостью 5 патронов. Винтовка комплектуется оптическим прицелом переменной кратности Hendsoldt 1,5-6×42 мм, открытый прицел отсутствует. (ru)
|