| rdfs:comment
| - SMS Moltke war ein Großer Kreuzer (Schlachtkreuzer) der kaiserlichen deutschen Marine und Typschiff der Moltke-Klasse. Am 7. April 1910 lief das Schiff bei Blohm & Voss vom Stapel und am 30. September 1911 folgte die Indienststellung. Das Schiff war nach dem preußischen Generalfeldmarschall Helmuth Karl Bernhard von Moltke benannt. (de)
- モルトケ（SMS Moltke）はドイツ帝国海軍のモルトケ級巡洋戦艦。ハンブルクのブローム・ウント・フォス社で建造された。艦名は19世紀のドイツの将軍ヘルムート・カール・ベルンハルト・フォン・モルトケにちなむ。 (ja)
- SMS Moltke var en slagkryssare av Moltke-klass i den tyska Kaiserliche Marine. Den fick sitt namn efter den tyska 1800-talsgeneralen Helmuth von Moltke. Fartyget togs i tjänst 1911 och sänktes i Scapa Flow tillsammans med resten av den tyska flottan 1919. (sv)
- 毛奇号（德語：SMS Moltke）是德意志帝国海军毛奇级大巡洋舰的首舰，得名于19世纪的普鲁士陆军元帅赫尔穆特·冯·毛奇。它于1911年9月30日入役，为第二艘投入德国海军使用的战列巡洋舰。毛奇号及其唯一的姊妹舰格本号，是此前德国战列巡洋舰设计冯·德·坦恩号的增大版本，它们的装甲保护有所加强，并有一座额外的炮塔和多两门主炮。相较于其英国竞争对手不倦级，毛奇号及格本号明显更大、装甲更好。 毛奇号参加了德国海军在第一次世界大战期间的大部分主要舰队行动，包括在北海的多格滩海战和日德兰海战，以及在波罗的海的和阿尔比恩行动。毛奇号也在战争期间多次遭到破坏：舰只于日德兰被大口径火炮击中，而在舰队推进时也曾被英国潜艇发射的鱼雷击中两次。随着战事于1918年11月结束，毛奇号随公海舰队大部被关押在斯卡帕湾，等待协约国决定舰队的命运。为了防止被英国皇家海军强占，该舰于1919年连同公海舰队余部一起被其船员自行凿沉。毛奇号的残骸于1927年6月10日被打捞上岸，并于1927年至1929年间在罗塞斯拆解报废。 (zh)
- SMS Moltke byl německý bitevní křižník, první loď třídy Moltke. Po položení kýlu v roce 1909 byl dokončen v roce 1911 a stejně jako sesterská loď SMS Goeben navazoval na bitevní křižník SMS Von der Tann, se dvěma 280mm děly navíc ve druhé zadní věži. (cs)
- El SMS Moltke fue un crucero de batalla (Schlachtkreuzer, en alemán) de la clase Moltke de la Armada Imperial Alemana, que recibía su nombre en memoria del general alemán Helmuth von Moltke. El buque fue el segundo crucero de batalla de la Armada Imperial, y fue dado de alta el 30 de septiembre de 1911. (es)
- Le SMS Moltke est un croiseur de bataille construit pour la Marine Impériale allemande (Kaiserliche Marine), et baptisé en honneur du Generalfeldmarschall Comte von Moltke, chef de l'État-Major général de l'armée prussienne, puis du Grand État-Major impérial, de 1857 à 1888. (fr)
- SMS Moltke was the lead ship of the Moltke-class battlecruisers of the German Imperial Navy, named after the 19th-century German Field Marshal Helmuth von Moltke. Commissioned on 30 September 1911, the ship was the second battlecruiser of the Imperial Navy. Moltke, along with her sister ship Goeben, was an enlarged version of the previous German battlecruiser design, Von der Tann, with increased armor protection and two more main guns in an additional turret. Compared to her British rivals—the Indefatigable class—Moltke and her sister Goeben were significantly larger and better armored. (en)
- La SMS Moltke ("Nave di Sua Maestà Moltke") fu il primo incrociatore da battaglia della classe Moltke della marina imperiale tedesca, impostato il 30 settembre 1911, deve il suo nome al generale Helmuth Karl Bernhard von Moltke. Insieme al suo gemello SMS Goeben, il Moltke aveva una configurazione simile alla precedente SMS Von der Tann, ma più grande e con una corazzatura più spessa e con l'aggiunta di due cannoni in una nuova torre. In confronto con le pari classe della Royal Navy (classe Indefatigable), era più grande e meglio corazzata. (it)
- SMS Moltke – niemiecki krążownik liniowy (klasyfikowany oficjalnie jako wielki krążownik, niem.: Großer Kreuzer) z okresu I wojny światowej, pierwsza z dwóch jednostek typu Moltke, a druga w swojej klasie w składzie Kaiserliche Marine. (pl)
- Мольтке (S.M.S. Moltke) — линейный крейсер германского Императорского военно-морского флота, головной корабль в серии германских линейных крейсеров типа «Мольтке». Следует заметить, что термин «линейный крейсер» (нем. Schlachtkreuzer) стал употребляться в германском ВМФ лишь после Первой мировой войны, и корабли данного класса официально именовались «большими крейсерами» (нем. Große Kreuzer). (ru)
- O SMS Moltke foi o navio líder da classe homônima de cruzadores de batalha da Marinha Imperial Alemã, batizado em homenagem ao marechal-de-campo Helmuth von Moltke. Moltke, junto com o seu navio-gêmeo SMS Goeben, era uma versão maior do modelo de cruzador alemão Von der Tann. O navio era muito similar a este, mas possuía melhor blindagem e mais dois canhões numa torre adicional. Comparado com os seus rivais britânicos - da - o Moltke e o seu irmão eram significativamente maiores e mais protegidos. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)