rdfs:comment
| - SMS Roon, benannt nach Albrecht von Roon, war ein Großer Kreuzer (Panzerkreuzer) der Kaiserlichen Marine. Das einzige Schwesterschiff war SMS Yorck. Benannt war das Schiff nach dem preußischen Generalfeldmarschall Albrecht von Roon (1803–1879). (de)
- Le SMS Roon est un croiseur cuirassé de la Kaiserliche Marine (marine impériale allemande) de la classe Roon dont l'unique sister-ship est le SMS Yorck. Il a été lancé en 1903 et baptisé d'après le Generalfeldmarschall prussien, le comte Albrecht von Roon. (fr)
- ローン (SMS Roon) はドイツ帝国海軍の装甲巡洋艦。ローン級。二つ目の艦隊法で1902年に建造が承認され、キール工廠で建造された。建造費は約1530万マルクであった。艦名はプロイセンの将軍で政治家でもあるアルブレヒト・フォン・ローンにちなむ。 第一次世界大戦中、スカボロー・ハートリプール・ウィットビー砲撃の際の幾つかの行動に関与したほか、バルト海は1915年7月にロシア巡洋艦部隊と戦い、艦砲射撃も行った。1916年以降は戦争終結までキールで練習艦兼宿泊艦として使用された。水上機母艦に改装する計画もあったが実現しなかった。1920年に除籍され、それから解体された。 (ja)
- SMS Roon − niemiecki krążownik pancerny (w nomenklaturze niemieckiej wielki krążownik − Großer Kreuzer) z pierwszych lat XX wieku, jeden z dwu okrętów typu Roon. Wcielony do służby w Kaiserliche Marine w kwietniu 1906 roku, sześć lat później został odstawiony do rezerwy. Reaktywowany po wybuchu I wojny światowej, wziął ograniczony udział w działaniach floty, między innymi w czasie bombardowania Scarborough, Hartlepool i Whitby w grudniu roku 1914 oraz w bitwie koło Östergarnu w lipcu 1915 roku. Rozbrojony w roku następnym, służył jako hulk szkolny i mieszkalny do wycofania w 1920 roku i złomowania rok później. Planowana na przełomie 1917 i 1918 roku przebudowa okrętu na krążownik lotniczy nie doszła do skutku. (pl)
- 罗恩号(德語:SMS Roon)是德意志帝国海军于二十世纪初建造的两艘罗恩级大巡洋舰的首舰,得名于前普鲁士陆军元帅阿爾布雷希特·馮·羅恩。其唯一的姊妹舰为约克号。该舰是根据1902年的第二部《德国舰队法》获得批准而在基尔的开建,它于1903年6月下水,至1906年4月竣工,共计斥资1530万黄金马克。其设计排水量为9533吨,装备有四门210毫米炮作主舰炮,最高速度为21.1节。 罗恩号于第一次世界大战期间参与了数次行动,其中包括,并在当时担任公海舰队的侦察舰。它也曾在波罗的海值勤,包括1915年7月与俄国巡洋舰展开海战和执行炮击海岸的任务。1916年后,舰只在基尔用作教练和宿营船直至战争结束。它本将被改造为水上飞机母舰,但该计划最终流产。罗恩号于1920年正式从中除籍,随即拆解报废。 (zh)
- El SMS Roon fue el líder de de cruceros acorazados de la Marina Imperial alemana. El buque fue autorizado bajo la segunda ley naval de 1902, y construido por los astilleros Kaiserliche Werft de Kiel. Recibió su nombre en memoria del político y general prusiano Albrecht von Roon. (es)
- SMS Roon was the lead ship of her class of armored cruisers built for the German Kaiserliche Marine (Imperial Navy) in the early 1900s as part of a major naval expansion program aimed at strengthening the fleet. The ship was named after Field Marshal Albrecht von Roon. She was built at the Kaiserliche Werft in Kiel, being laid down in August 1902, launched in June 1903, and commissioned in April 1906. The ship was armed with a main battery of four 21 cm (8.3 in) guns and had a top speed of 20.4 knots (37.8 km/h; 23.5 mph). Like many of the late armored cruisers, Roon was quickly rendered obsolescent by the advent of the battlecruiser; as a result, her career was limited. (en)
- Крейсер «Роон» (нем. SMS Roon) — броненосный крейсер типа «Йорк» имперского германского флота, головной корабль серии. Строительство «Роона» было задано по второму военно-морскому закону в 1902 году, крейсер был построен на имперской верфи в г. Киль. Постройка корабля обошлась в 15,3 млн марок. Корабль был назван в честь Альбрехта фон Роона, прусского генерала и политика. Вес крейсера составлял 9875 тонн. Корабль был вооружён главной батареей из четырёх орудий калибра 21 см (8,3 дюйма). Максимальная скорость крейсера составляла 21,1 узел. (ru)
|