rdfs:comment
| - أس أس 1 (بالإنجليزية: SS 1) هي سيارة من تصنيع شركة سيارات جاكوار. (ar)
- El SS 1 (en la parte superior de su radiador figura la inscripción SS One, y también puede encontrarse escrito como SS I), es una berlina deportiva de dos puertas construida por la empresa británica Swallow Coachbuilding Company en , Coventry, Inglaterra. Se presentó por primera vez al público en el Salón del Motor de Londres de 1931. Se modificó ligeramente y luego se fabricó entre 1932 y 1936. (es)
- La SS1 ou Jaguar SS1 est un modèle d'automobile du constructeur britannique SS Cars Ltd (qui deviendra Jaguar en 1945) construite entre 1932 et 1936. (fr)
- The SS 1 (the top of its radiator says 'SS One') is a British two-door sports saloon and tourer built by Swallow Coachbuilding Company in Foleshill, Coventry, England. It was first presented to the public at the 1931 London Motor Show. In slightly modified form it went on to be manufactured between 1932 and 1936, during which time 148 cars were built. (en)
- SS1はスワロー・サイドカー・カンパニー(SSカーズを経て現ジャガー)がSS2と並び初めて製造した自動車である。 (ja)
- La SS1 è stata la prima automobile prodotta dalla casa automobilistica inglese Swallow Sidecar presso lo stabilimento di Coventry. In seguito, nel 1933, la ditta assumerà la denominazione di SS Cars Ltd fino al 1945 anno in cui adottò l'attuale denominazione Jaguar. (it)
- SS I är en personbil, tillverkad av den brittiska biltillverkaren Swallow Sidecar Company (SS) mellan 1931 och 1936. Efter att ha tillverkat specialkarosser till andra bilar, presenterade Swallow Sidecar en bil under eget namn 1931. Motor och chassi köpte man in från Standard. Till att börja med tillhandahöll man en fyrsitsig coupé, senare tillkom en öppen tourer, en sedan och en sportigare Airline coupé. Till 1934 fick bilen lite större motorer. Versioner: (sv)
- Jaguar SS1 — перша серійна спортивна модель британської компанії "Standard Swallow" (з 1945 Jaguar) з Ковентрі, що випускалась у 1932-1936 роках. Паралельно випускалась менша модель SS2. (uk)
- SS 1 byl sportovní automobil vyráběný britskou firmou Swallow Sidecar Company, v roce 1933 přejmenovanou na SS Cars Limited. Jednalo se o první vlastní automobil značky Swallow, vyráběný mezi lety 1932 a 1936. SS 1 se poprvé představil na londýnském autosalonu Olympia Motor Show 9. 10. 1931. Díky své malé výšce, dobrým jízdním vlastnostem a spolehlivému motoru budil velký zájem mezi laiky i odborníky. Největší předností byla jeho cena - za 310 liber dostal zákazník mnohem více než u konkurence. Zároveň s modelem SS1 se představil také menší bratrský model SS 2. (cs)
- Der S.S.1 war das erste Automobil mit eigenständigem Chassis, das die auf die Fertigung sportlich-eleganter Karosserien für Chassis von Austin, Wolseley und Standard spezialisierte Swallow Coachbuilding Co. herausbrachte. Als indirekter Vorgänger könnte der Standard-Swallow 16 HP angesehen werden, ein von Swallow auf dem unveränderten Chassis des Standard 16 HP „Ensign“ als sportliche Limousine karossiertes Modell, das 1935 in wenigen Exemplaren entstand. (de)
|