rdfs:comment
| - Die RMS Oceanic (I) war das 1871 in Dienst gestellte erste Passagierschiff der britischen Reederei White Star Line. Die Oceanic wurde das für den transatlantischen Passagierverkehr zwischen Liverpool und New York gebaut und setzte neue Standards im nordatlantischen Passagierverkehr. (de)
- El RMS Oceanic fue un transatlántico británico de la naviera White Star Line, construido en los astilleros de Harland and Wolff, en Belfast. Su construcción constituyó un importante punto de inflexión en el diseño de los buques de transporte de pasajeros de la época. (es)
- SS Oceanic was the White Star Line's first liner and an important turning point in passenger liner design. Entering service in 1871 for Atlantic crossings, she was later chartered to Occidental and Oriental Steamship Company (O&O) in 1875. The ship provided passenger service for O&O in the Pacific until 1895 when she was sold for scrap. (en)
- De RMS Oceanic was het eerste stoomschip van de Oceanic Steam Navigation Company of de White Star Line. Het schip luidde een geheel nieuwe trend in in de trans-Atlantische scheepvaart. Het was 3707 brt groot en zeer luxueus. Het schip had 4 masten en een stoommachine. (nl)
- O RMS Oceanic foi um navio transatlântico que fez parte da frota da armadoria inglesa White Star Line, que era constituida na época por diversos armadores. (pt)
- «Океаник» (англ. Oceanic) — британский трансатлантический лайнер, первое судно компании «Уайт Стар Лайн», построенное на верфи «Харланд энд Вольф». До 1875 года работал на линии Ливерпуль — Нью-Йорк. В 1875 году был зафрахтован компанией «Occidental & Oriental Steamship» и стал совершать рейсы между Сан-Франциско, Иокогамой и Гонконгом. В 1888 году в проливе Золотые Ворота «Океаник» протаранил пароход «Сити оф Честер», в результате столкновения последний разломился пополам и затонул. В ноябре 1889 года судно побило рекорд скорости пересечения Тихого океана, пройдя маршрут за 13,5 суток. В 1895 году пароход прибыл в Белфаст для прохождения капитального ремонта, однако компанией «Уайт Стар Лайн» было принято решение о его утилизации, и в 1899 году лайнер был разобран на металл. (ru)
- RMS Oceanic var White Star Lines första linjefartyg byggd av Harland and Wolff i Belfast. (sv)
- RMS Oceanic byl první parník společnosti White Star Line. Byl vybudován v loděnicích Harland & Wolff v Belfastu, na vodu byl spuštěn 27. srpna 1870. 26. února 1871 připlul do Liverpoolu, aby se 2. března vydal na svou první plavbu. Poháněn byl jedním parním strojem v kombinaci s plachtami. Měl jeden komín. Železný trup byl přepážkami rozčleněn na 11 vodotěsných oddílů. Na Oceaniku mohlo plout 166 pasažérů v 1. třídě, 1 000 pasažérů ve třetí třídě a 143 členů posádky. White Star Line na něm vůbec nešetřila a tisk ho označil jako "královskou jachtu". (cs)
- L'Oceanic est un paquebot transatlantique britannique à voile et à vapeur mis en service en 1871 pour la White Star Line. C'est le premier navire construit pour la compagnie sous la direction de Thomas Henry Ismay, après le rachat de l'entreprise en faillite, à la fin des années 1860. Il marque également le début d'un partenariat de plus de soixante ans entre la compagnie maritime et les chantiers navals Harland & Wolff de Belfast, qui lui construisent cinq jumeaux. (fr)
|