rdfs:comment
| - SS Southern Cross adalah sebuah kapal pemburu anjing laut bertenaga uap yang biasanya dioperasikan di Norwegia dan Newfoundland dan Labrador. Kapal tersebut hilang di laut saat kembali dari perburuan anjing laut pada 31 Maret 1914, menewaskan seluruh 74 penumpang dalam angin ribut yang sama yang menewaskan 78 penumpang dari , sebuah tragedi kolektif yang dikenal dengan sebutan "Bencana Pelayaran Newfoundland 1914". (in)
- SS Southern Cross was a steam-powered sealing vessel that operated primarily in Norway and Newfoundland and Labrador. She was lost at sea returning from the seal hunt on March 31, 1914, killing all 174 men aboard in the same storm that killed 78 crewmen from the SS Newfoundland, a collective tragedy that became known as the "1914 Newfoundland Sealing Disaster". (en)
- SS Southern Cross foi um veleiro norueguês do tipo escuna foi utilizado como navio baleeiro que operava principalmente na Noruega, Terra Nova e Labrador. Foi nomeado inicialmente como Pollux. (pt)
- El SS Southern Cross (« Cruz del Sur ») fue un ballenero noruego originalmente llamado Pollux y que fue reconvertido en antes de ser reutilizado para la caza de focas. Construido en Arendal (Noruega), por el armador Colin Archer, fue recomprado por Carsten Borchgrevink para la expedición Southern Cross a la Antártida.Posteriormente fue recomprado nuevamente por Baine Johnston que lo envió a la caza de focas en Terranova, en 1901. (es)
- Le SS Southern Cross (« Croix du Sud ») est un baleinier norvégien, à l'origine appelé Pollux, qui a été reconverti en navire océanographique avant d'être réutilisé pour la chasse aux phoques. Construit à Arendal, en Norvège, par l'armateur Colin Archer, il fut racheté par Carsten Borchgrevink pour l'expédition Southern Cross en Antarctique. Il a ensuite été racheté par Baine Johnston qui l'envoya à la chasse aux phoques vers Terre-Neuve à partir de 1901. (fr)
- «Южный Крест» — парусно-винтовой барк, на котором была осуществлена Британская антарктическая экспедиция 1898—1900 годов. Построен в 1886 году в Норвегии на верфи Колина Арчера как китобойное судно «Поллукс». В 1898 году «Поллукс» был куплен Карстеном Борхгревинком, планировавшим отправиться на судне к берегам Антарктиды. Судно было немедленно переименовано в «Южный Крест». В ходе подготовки судна к экспедиции на него была установлена вспомогательная паровая машина. После возвращения из экспедиции судно вновь стало промысловым. (ru)
|