| rdfs:comment
| - إس تي إس-88 (بالإنجليزية: STS-88) الرحلة الثالثة والتسعون ضمن برنامج مكوك الفضاء لوكالة ناسا، والرحلة الثالثة عشر على متن مكوك الفضاء إنديفور، انطلقت الرحلة في 4 ديسمبر 1998 من مركز كينيدي للفضاء ، وهبطت بتاريخ 16 ديسمبر في مركز كينيدي للفضاء أيضاً، بعد إثنا عشر يوماً مكثتها الرحلة في الفضاء، تم خلال الرحلة القيام بأول مهمة فعلية إلى محطة الفضاء الدولية وتزويدها بالمعدات والأجهزة من خلال السير في الفضاء، بلغ عدد الرواد المشاركين في الرحلة ستة رواد من بينهم رائد فضاء روسي. (ar)
- STS-88 byla mise amerického raketoplánu Endeavour k Mezinárodní vesmírné stanici. Cílem letu byla doprava amerického modulu Unity k Mezinárodní vesmírné stanici. Uskutečnily se tři výstupy do otevřeného vesmíru. (cs)
- STS-88 (englisch Space Transportation System) ist die Missionsbezeichnung für einen Flug des US-amerikanischen Space Shuttle Endeavour (OV-105) der NASA. Der Start erfolgte am 4. Dezember 1998. Es war die 93. Space-Shuttle-Mission, der 13. Flug der Raumfähre Endeavour und der erste Flug eines Shuttle zur Internationalen Raumstation (ISS). (de)
- STS-88 est la treizième mission de la navette spatiale Endeavour et la première mission vers la Station Spatiale Internationale. (fr)
- La STS-88 è stata una missione spaziale del Programma Space Shuttle. È stata la prima missione di assemblaggio della Stazione Spaziale Internazionale. Lo scopo è stato quello di portare in orbita il modulo statunitense Unity e di agganciarlo al modulo russo Zarja che era già in orbita. (it)
- STS-88はスペースシャトル・エンデバーによる国際宇宙ステーション建設の初飛行ミッションであり、スペースシャトル93回目のミッションにあたる。 (ja)
- STS-88 (ang. Space Transportation System) – trzynasta misja wahadłowca Endeavour, w czasie której na orbitę dostarczony został drugi segment Międzynarodowej Stacji Kosmicznej – Unity. Był to dziewięćdziesiąty trzeci lot w ramach programu lotów wahadłowców. Z lotem związana jest teoria spiskowa o Czarnym Rycerzu. (pl)
- STS-88, voluit Space Transportation System-88, was een spaceshuttlemissie van de Endeavour naar het Internationaal ruimtestation ISS. Naast materiaal vervoerde de vlucht de bemanningsleden om te helpen met het installeren van de Unity en Zarya module. (nl)
- «Индевор» STS-88 — первая строительная миссия, выполненная НАСА по программе сборки Международной космической станции. Основной задачей миссии была доставка на орбиту американского модуля «Юнити» (Unity) с двумя стыковочными переходниками и пристыковка модуля «Юнити» к уже находящемуся в космосе российскому модулю «Заря». В грузовом отсеке шаттла находились также два демонстрационных спутника MightySat, а также аргентинский исследовательский спутник. Эти спутники были запущены после того, как экипаж шаттла закончил работы связанные с МКС, и шаттл отстыковался от станции. Полётное задание было успешно выполнено, в ходе полёта экипажем было осуществлено три выхода в открытый космос. (ru)
- STS-88 var ett rymdfärjsuppdrag som genomfördes i december 1998 med rymdfärjan Endeavour. Flygningen gick till Internationella rymdstationen (ISS). Flygningens mål var att leverera den amerikanska modulen Unity och två Pressurized Mating Adapter till rymdstationen. (sv)
- STS-88 foi a primeira e histórica missão do programa do ônibus espacial, em dezembro de 1998, a dar início na órbita terrestre à construção da Estação Espacial Internacional, ao utilizar o ônibus espacial Endeavour para conectar o módulo norte-americano Unity ao módulo russo Zarya, lançado por foguetes do Cosmódromo de Baikonur, no Casaquistão, em novembro do mesmo ano. (pt)
- STS-88 — перша будівельна місія, виконана НАСА за програмою збірки Міжнародної космічної станції. Основним завданням місії була доставка на орбіту американського модуля «Юніті» (англ. Unity) з двома стикувальними перехідниками та припасування модуля «Юніті» до російського модуля «Заря» що вже знаходився в космосі. У вантажному відсіку шатла знаходилися також два демонстраційних супутника «MightySat», а також аргентинський дослідний супутник. Ці супутники були запущені після того, як екіпаж шатла закінчив роботи пов'язані з МКС, і шатл відстикувався від станції. Польотне завдання було успішно виконано, в ході польоту екіпажем було здійснено три виходи у відкритий космос. (uk)
- STS-88是历史上第九十二次航天飞机任务，也是奮進號太空梭的第十三次太空飞行。 (zh)
- La STS-88 va ser la primera missió del transbordador espacial a l'Estació Espacial Internacional (EEI). L'orbitador Endeavour va portar a l'estació el primer mòdul americà, el node Unity. La missió va durar set dies i destaca per la trobada del node Unity de fabricació americana amb el bloc de càrrega funcional, el mòdul Zarià, que ja estava en òrbita. També pels tres passejos espacials per connectar els cables de comunicació i energia entre el node i el Zarià. Aquest, construït per Boeing i l'Agència Espacial Federal Russa, es va enlairar en un coet Protó des del cosmòdrom de Baikonur al Kazakhstan al novembre de 1998. Aquesta missió STS-88 transportava altres càrregues: la càmera IMAX del celler (ICBC), el satèl·lit argentí d'aplicació científica, el Hitchhiker, el mòdul d'experime (ca)
- La STS-88 fue la primera misión del transbordador espacial a la Estación Espacial Internacional (ISS). El orbitador Endeavour llevó a la estación el primer módulo estadounidense, el nodo Unity. La misión duró siete días y destaca por el encuentro del nodo Unity de fabricación estadounidense con el bloque de carga funcional, el módulo Zarya, que ya estaba en órbita. También por los tres paseos espaciales para conectar los cables de comunicación y energía entre el nodo y el Zarya. Este, construido por Boeing y la Roscosmos, despegó en un cohete Protón desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajistán en noviembre de 1998. (es)
- STS-88 was the first Space Shuttle mission to the International Space Station (ISS). It was flown by Space Shuttle Endeavour, and took the first American module, the Unity node, to the station. The seven-day mission was highlighted by the mating of the U.S.-built Unity node to the Functional Cargo Block (Zarya module) already in orbit, and three spacewalks to connect power and data transmission cables between the Node and the FGB. Zarya, built by Boeing and the Russian Space Agency, was launched on a Russian Proton rocket from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan in November 1998. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)