| rdfs:comment
| - Saïd Aouita —àrab: سعيد عويطة, Saʿīd ʿAwīṭa— (Kenitra, 2 de novembre, 1959) és un ex atleta marroquí especialista en mig fons i fons. La seva gran prova eren els 1500 metres llisos però, en canvi, assolí els seus majors èxits en altres proves atlètiques, com els 800 metres o els 5000 metres. (ca)
- Saïd Aouita (* 2. listopadu 1959 Maroko) je bývalý marocký atlet, olympijský vítěz a mistr světa v běhu na 5000 metrů a halový mistr světa v běhu na 3000 metrů. (cs)
- سعيد عويطة (2 نوفمبر 1959 بالقنيطرة) عداء مغربي، حصل على ذهبية 5000 متر في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1984 وفاز سنة 1987 ببطولة العالم في العاب القوى، فضلا عن ال 3000 متر في عام 1989 لألعاب القوى بطولة العالم للصالات المغلقة. حطم عويطة الأرقام القياسية العالمية لسباقات 1500 متر (3.29.46 د عام 1985) و2000 م (4.50.81 د عام 1987) وثلاثة آلاف م (7.29.45 د عام 1989) وخمسة آلاف م (13.00.40 د عام 1985، و12.58.39 د عام 1987).ويعد واحدا من أبرز الأبطال العرب في الأحداث الأولمبية الرياضية الكبيرة. (ar)
- Ο Σαΐντ Αουίτα (αραβ. سعيد عويطة, γεννημένος στις 2 Νοεμβρίου 1959) είναι Μαροκινός πρώην αθλητής του στίβου, και συγκεκριμένα δρομέας ημιαντοχής και αντοχής (μεσαίων και μεγάλων αποστάσεων). Κέρδισε το χρυσό μετάλλιο στον δρόμο των 5.000 μέτρων στους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1984 και έγινε παγκόσμιος πρωταθλητής στο ίδιο αγώνισμα τρία χρόνια αργότερα. Κατέχει επίσης ένα χρυσό μετάλλιο σε Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Κλειστού Στίβου (1989) και 4 σε Μεσογειακούς Αγώνες. Εξίσου σημαντικά ήταν και τα ρεκόρ του: κατέρριψε το παγκόσμιο ρεκόρ στα 1.500 μέτρα (3.29,46), στα 2.000 μ. (4.50,80), στα 3.000 μ. (7.29,45) και δύο φορές στα 5.000 μ. (13.00,40 και 12.58,39). Ο Αουίτα υπήρξε ένας από τους πρώτους Άραβες αθλητές στην ιστορία που απέκτησε παγκόσμια φήμη. Σήμερα ζει στο Ορλάντο της Φλόριντα. (el)
- Saïd Aouita (arabisch سعيد عويطة, DMG Saʿīd ʿAwīṭa; * 2. November 1959 in Kenitra) ist ein ehemaliger marokkanischer Mittel- und Langstreckenläufer, der 1984 Olympiasieger über 5000 Meter wurde. (de)
- Saïd Aouita (arabieraz: سعيد عويطة; Kenitra, Gharb-Chrarda-Beni Hssen, Maroko, 1959ko azaroaren 2a -) atleta ohi marokoarra da, hainbat garaipen eta munduko marka laga dituena, ertaineko distantzietan batez ere. (eu)
- Saïd Aouita (n. Kenitra; 2 de noviembre de 1959) es un exatleta marroquí especialista en pruebas de media distancia. Ganó la medalla de oro de los 5000 m en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984, y fue uno de los grandes dominadores del mediofondo a nivel mundial en la década de los 80. (es)
- Saïd Aouita (en arabe : سعيد عويطة), né le 2 novembre 1959 à Kénitra, est un athlète marocain, spécialiste des épreuves de fond et de demi-fond. Le seul athlète de l'histoire à avoir gagné deux médailles olympiques sur 800 mètres et 5000 mètres. Vainqueur du 5 000 mètres des Jeux olympiques de 1984 et des Championnats du monde de 1987, il a également établi plusieurs records du monde, du 1 500 m au 5 000 m. (fr)
- Saïd Aouita (Arabic: سعيد عويطة; born November 2, 1959) is a former Moroccan track and field athlete. He is the only athlete in history to have won a medal in each of the 800 meters and 5000 meters at the Olympic games. He won the 5000 meters at the 1984 Summer Olympics and the 1987 World Championships in Athletics, as well as the 3000 meters at the 1989 IAAF World Indoor Championships. He is a former world record holder over 1500 metres (3:29.46), 2000 m (4:50.80), 3000 m (7:29.45), and twice at 5000 m (13:00.40 and 12:58.39). He lives in Orlando, Florida. (en)
- Saïd Aouita (in arabo: سعيد عويطة; Kenitra, 2 novembre 1959) è un ex mezzofondista marocchino, vincitore dei 5000 metri piani ai Giochi olimpici di Los Angeles 1984 e ai Mondiali di Roma 1987, oltre ad un bronzo olimpico negli 800 m a Seul 1988. (it)
- 사이드 아우이타(아랍어: سعيد_عويطة)는 전 모로코의 육상 선수(1959년 11월 2일 ~ )이다. 모로코의 해안도시 케니트라에서 태어난 아우이타는 세계적으로 널리 알려진 최초의 아랍 국가 선수중 하나였다. 아우이타는 800m와 10,000m 사이의 모든 거리를 커버하면서 가장 만능적인 중거리와 장거리달리기 선수들 중의 하나로 5000m에서 자신의 위대한 국제적 성공을 거두었으며, 1984년 로스앤젤레스 올림픽과 1987년 세계 육상 선수권 대회에서 그 종목을 우승하였다. 그는 또한 세계 기록을 12분 58.39초로 낮추어 13분 아래로 달린 첫 선수가 되었다. 또한 1500m, 2000m와 3000m에서 세계 기록을 세우고, 1989년 3000m 이상의 거리에서 세계 실내 타이틀을 우승하기도 하였다. 부상으로 인하여 1992년 바르셀로나 올림픽을 놓친 후, 그의 경력을 점차 소멸하였다. 로스앤젤레스 올림픽이 열리기 1년전인 1983년에 카디야 스히르와 결혼하고, 현재 그는 플로리다주 올랜도에 살고있다. (ko)
- Saïd Aouita (arab. سعيد عويطة, ur. 2 listopada 1959 w Al-Kunajtirze) – marokański lekkoatleta, średnio- i długodystansowiec, mistrz olimpijski. (pl)
- Saïd Aouita (Kenitra, 2 november 1959) is een voormalige Marokkaanse atleet, wereldrecordhouder, olympisch kampioen en wereldkampioen. Hij nam tweemaal deel aan de Olympische Spelen, waarbij hij, naast zijn gouden medaille, bij een andere gelegenheid ook nog eens brons veroverde. (nl)
- Саид Ауита (араб. سعيد عويطة, род. 2 ноября 1959, Кенитра) — марокканский легкоатлет, олимпийский чемпион в беге на 5000 метров. (ru)
- Saïd Aouita (Kénitra, 2 de novembro de 1959) é um ex-atleta marroquino, especialista em provas de meio fundo. No ano de 1985, Aouita conseguiu bater os recordes mundiais das provas de 1500 metros e 5000 metros, no espaço de apenas um mês. (pt)
- Саїд Ауїта (араб. سعيد عويطة, нар. 2 листопада 1959) — марокканський легкоатлет, олімпійський чемпіон. (uk)
- サイド・アウィータ（سعيد عويطة , 1959年11月2日 - ）は、モロッコの元陸上競技選手である。ケニトラ出身。1984年ロサンゼルスオリンピック男子5000mの金メダリストである。1980年代の中距離の各種目において圧倒的な力を誇った選手であり、1983年の9月から1990年9月の間に119回走り115勝をあげている。 1985年には、アウィータは、5000mでデビッド・ムーアクロフトの持っていた記録を100分の1秒更新する13分0秒40、ついで1,500 mでもスティーブ・クラムの持っていた世界記録を更新する3分29秒46の世界新記録を樹立した。 1987年にも、まず2000mでクラムの世界新記録を更新する4分50秒81を、そのわずか6日後に人類初の5,000 mで13分の壁を突破する12分58秒39の世界新記録を樹立した。 1988年ソウルオリンピックでは、彼は800mと1500mにエントリーし、800mで銅メダルを獲得し、オリンピックで800 mと5000mの両種目でメダルを獲得した最初の選手となった。しかし、本命であった1500ｍでは800ｍの決勝レース中に太ももを痛めた影響で準決勝で棄権してしまった。 1989年には、彼の最後の世界記録、3000mでの7分29秒45という記録を樹立した。 1991年の東京世界選手権にも出場したが、怪我のため11位に終わっている。 (ja)
- Saïd Aouita (arabiska: سعيد عويطة), född 2 november 1959 i Kénitra, är en marockansk före detta friidrottare som under 1980-talet tillhörde världseliten i medeldistanslöpning; mellan 1983 och 1990 vann han 115 av de totalt 119 tävlingar han ställde upp i. Aouitas första internationella mästerskap var VM 1983 i Helsingfors där han blev bronsmedaljör på 1 500 meter. Han deltog vidare vid Olympiska sommarspelen 1984 i Los Angeles där han blev guldmedaljör på 5 000 meter. Efter sin aktiva karriär har Aouita arbetat som friidrottstränare och kommentator. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)