| rdfs:comment
| - Saarlouis és una ciutat del districte de Saarlouis a l'estat federat alemany de Saarland. Està situada tocant el riu Saar. (ca)
- زارلوييس (بالألمانية: Saarlouis) هي مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سارلاند. يقدر عدد سكانها بـ 38,189 نسمة . (ar)
- Saarlouis (francouzsky Sarrelouis) je město v německé spolkové zemi Sársko. (cs)
- Saarlouis ([zaːrˈlʊɪ], , französisch Sarrelouis; zwischen 1793 und 1810 Sarre-Libre, von 1936 bis 1945 Saarlautern, ) ist mit rund 35.000 Einwohnern die sechstgrößte Stadt im Saarland. Die Stadt ist Verwaltungssitz des Landkreises Saarlouis und gilt als Schul- und Handelszentrum. Wirtschaftlicher Schwerpunkt ist die Automobilindustrie. (de)
- Saarlouis Alemaniako udalerria da. Sarre estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 34.354 biztanle zituen 43,27 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Saarlouis (pengucapan bahasa Jerman: [ˌzaːɐ̯luˈiː]; bahasa Prancis: Sarrelouis, pengucapan bahasa Prancis: [saʁlwi]) adalah sebuah kota yang terletak di Saarland, Jerman. Kota ini juga merupakan ibu kota distrik dengan nama yang sama. Saarlouis terletak di tepi . Pada tahun 2006, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 38.327 jiwa. (in)
- Saarlouis (German: [ˌzaːɐ̯luˈiː]; French: Sarrelouis, [saʁlwi]; formerly Sarre-Libre and Saarlautern) is a town in Saarland, Germany, capital of the district of Saarlouis. In 2020, the town had a population of 34,409. Saarlouis, as the name implies, is located on the river Saar. It was built as a fortress in 1680 and was named after Louis XIV of France. (en)
- Sarrelouis (en allemand : Saarlouis, en Sarrois : Saarlui) est aujourd’hui une des principales villes du Land de la Sarre en Allemagne. Elle compte environ 35 000 habitants et son district plus de 190 000. Le surnom des habitants est Saarloujer Buleen. (fr)
- 자를루이(독일어: Saarlouis [zaːrˈlʊɪ], 프랑스어: Sarrelouis)는 독일 서부 자를란트주에 있는 도시이다. 인구 37,328(2009). 프랑스 국경 근처, 자르브뤼켄 서북쪽의 자르 강 연안에 위치한다. 1680년 프랑스 루이 14세 때 세워져서 자를루이라 부르게 되었고, 요새가 구축되었다. 1697년 이후 로렌 지방은 독립적인 지위를 유지했으나, 자를루이 일대는 프랑스의 고립영토로 프랑스 동쪽 국경의 요충지였다. 프랑스 혁명 기간 중 자르리브르(프랑스어: Sarre-Libre)라 명칭이 변경되었다가 1810년 원래 명칭으로 환원되었고, 1815년 프로이센에 양도되었다. 제1차 세계대전 후 프랑스에 점령되었다가 1935년 다시 독일로 넘어왔다. 그 다음해, 나치 독일은 프랑스식 명칭을 독일식 명칭 자를라우테른(독일어: Saarlautern)으로 변경하였다. 제2차 세계대전 후, 원래 명칭으로 환원되었고, 프랑스가 다시 점령했다. 프랑스가 철수하고 1957년 자르 지방이 독일 연방 공화국의 정식 주 중 하나가 되면서 자르루이도 다시 완전히 독일에 속하게 되었다. 인근 석탄·철 생산과 관련 공업으로 발전하였고 그 외에도 다양한 공업이 이루어진다. (ko)
- ザールルイ（ドイツ語: Saarlouis、フランス語: Sarrelouis）は、ドイツザールラント州・ザールルイ郡の都市。ザール川沿いにあり、1680年に要塞として建設された。フランス王ルイ14世にちなんで名付けられた。 (ja)
- Saarlouis (in francese Sarrelouis) è una città tedesca di 34 522 abitanti, situata nel land del Saarland. È l’unica cittadina tedesca a essere stata francese per oltre un secolo, l’intero XVIII e oltre, attraendo appetiti revanscisti transalpini fino alla costituzione dell'Unione Europea. (it)
- Saarlouis [zaːrˈlʊɪ] (franska: Sarrelouis, mellan 1793 och 1810 även Sarre-Libre och mellan 1936 och 1945 Saarlautern) är en stad i den tyska delstaten Saarland. Staden har cirka 35 000 invånare, vilket gör den till Saarlands sjätte största stad, med en yta på 43 km². Saarlouis ligger vid floden Saar omkring 10 kilometer från gränsen till Frankrike och är huvudort för det administrativa distriktet Landkreis Saarlouis. Den tidigare kommunen Neuforweiler uppgick i Saarlouis 1 januari 1974. (sv)
- Saarlouis (wymowa: zaːrlu’i) – miasto powiatowe w zachodnich Niemczech, w kraju związkowym Saara, siedziba powiatu Saarlouis. Szóste co do wielkości miasto kraju związkowego, regionalne centrum szkolnictwa i handlu. Rozwinięty przemysł samochodowy i produkcja stali. (pl)
- Зарлу́и, Саарлу́и (нем. Saarlouis [zaːrˈlʊɪ], (инф.); с 15 января 1936 года до 14 июля 1945 года — Зарлаутерн) — промышленный город в Германии, в земле Саар. Административный центр района Зарлуи. Центр сталелитейной промышленности. (ru)
- Saarlouis ou, na sua forma aportuguesada Sarluís é uma cidade da Alemanha localizado na distrito de Saarlouis, estado do Sarre. Saarlouis se desenvolveu a partir de uma fortaleza que o rei francês Luís XIV mandou construir na região para defender as suas conquistas na parte ocidental da Alemanha. (pt)
- 萨尔路易（德語：Saarlouis，德语：[zaːrˈlʊɪ] （）；法語：Sarrelouis）是位于德国萨尔州萨尔河畔的一个市镇，是萨尔路易县首府。总面积43.27平方公里，总人口36910人，其中男性17934人，女性18976人（2011年12月31日），人口密度853人/平方公里。原名薩爾勞滕 (Saarlautern), 1945 年後改名薩爾路易 (Saarlouis )。 (zh)
- Саарлуї (нім. Saarlouis) — місто в Німеччині, знаходиться в землі Саар. Адміністративний центр однойменного району. Площа — 43,27 км2. Населення становить 34 445 ос. (станом на 31 грудня 2021). (uk)
- Saarlouis (aŭ franclingve Sarre-Louis) estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la samnoma distrikto Saarlouis de la federacia lando Sarlando kaj estas la administra centro de la distrikto. Fine de decembro 2019 la urbo havis 25 809 loĝantojn. Kiel la nomo signas, Saarlouis lokiĝas ĉe la bordoj de la rivero Saar. Hodiaŭe, la plej grava entrepreno de Saarlouis estas Ford. Tie estas konstruataj la Ford Focus, aŭ aliaj veturoj. Necesas nur ĉirkaŭ 20 minutojn por atingi Francion el Saarlouis, kaj 45 minutojn por atingi Luksemburgion. (eo)
- Saarlouis es una ciudad del suroeste de Alemania, ubicada en el estado federado del Sarre. En 2019, la ciudad contaba con 34 552 habitantes. Saarlouis, como el nombre lo indica, se encuentra a orillas del río Sarre. El rey Luis XIV de Francia fundó la ciudad en 1680 y confió la construcción a Vauban, que la convirtió en el bastión de defensa más al norte del Reino de Francia. Además, la flor de lis borbónica y el sol forman parte del escudo de armas de Saarlouis. Con el paso del tiempo, los restos de las fortificaciones se han integrado en la ciudad. (es)
- Saarlouis is een stad in de Duitse deelstaat Saarland en hoofdstad van de Landkreis Saarlouis. De stad telt 34.409 inwoners (31-12-2020) en is een regionaal centrum van onderwijs en handel. Er is auto-industrie en staalproductie. Saarlouis is gelegen aan de rivier de Saar. De naam louis in de stadsnaam refereert aan de Franse koning Lodewijk XIV (Frans Louis XIV). De uitspraak van de naam is dan ook ongeveer Zaarloe-íe. Inwoners van Saarlouis zijn Saarlouiser, waarin de tweede s eveneens niet wordt uitgesproken.
* Raadhuis van Saarlouis
* St. Ludwigskerk in Saarlouis
* Kleiner Markt
*
* Teufelsburg (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)