rdfs:comment
| - Saelices és un municipi de la província de Conca, a la comunitat autònoma de Castella-La Manxa. (ca)
- بلدية ساليسيس (بالإسبانية: Saelices)، هي إحدى بلديات مقاطعة قونكة إحدى مقاطعات إسبانيا، و التي تقع في منطقة قشتالة لا منتشا وسط البلاد, و المائلة لجهة الشرق من إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 648 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007). (ar)
- Saelices ist ein Ort und eine Gemeinde (municipio) mit ca. 450 Einwohnern in der spanischen Provinz Cuenca in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-La Mancha. In der Nähe des Ortes liegt die Ausgrabungsstätte der antiken Stadt Segobriga. (de)
- Saelices estas municipo de Hispanio, en la Provinco Kvenko, regiono de Kastilio-Manĉo. Sude de ties municipa teritorio troviĝas ĉe la rivero Cigüela, la konata Arkeologia Loko de . (eo)
- Saelices es un municipio y localidad española de la provincia de Cuenca, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Al sur del término se encuentra, junto al río Cigüela, el parque arqueológico de Segóbriga. Cuenta con una población de 459 habitantes (INE 2021). (es)
- Saelices Cuencako udalerria da, eskualdean dagoena. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 650 biztanle zituen. (eu)
- Saelices est une municipalité espagnole de la province de Cuenca, dans la région autonome de Castille-La Manche. Cette ville est située sur le site archéologique de l'ancienne ville romaine de Segóbriga. (fr)
- Saelices is a municipality located in the province of Cuenca, Castile-La Mancha, Spain. According to the 2004 census (INE), the municipality has a population of 649 inhabitants. Segobriga, the remains of a Roman city, is 6 km south of Saelices. (en)
- Saelices is een gemeente in de Spaanse provincie Cuenca in de regio Castilië-La Mancha met een oppervlakte van 81 km². Saelices telt 547 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Saelices è un comune spagnolo di 650 abitanti situato nella comunità autonoma di Castiglia-La Mancia. In questo comune è presente il parco archeologico dell'antica città romana di Segóbriga. (it)
- Saelices – gmina w Hiszpanii, w prowincji Cuenca, w Kastylii-La Mancha, o powierzchni 80,62 km². W 2011 roku gmina liczyła 639 mieszkańców. (pl)
- Саэлисес (исп. Saelices) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Куэнка, в составе автономного сообщества Кастилия — Ла-Манча. (ru)
- Saelices é um município da Espanha na província de Cuenca, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área km² com população de habitantes (2004) e densidade populacional de 8,06 hab/km². (pt)
- 赛利塞斯(西班牙语:Saelices),是西班牙卡斯蒂利亚-拉曼恰昆卡省的一个市镇。总面积81平方公里,总人口663人(2001年),人口密度8人/平方公里。 (zh)
- Саелісес (ісп. Saelices) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Кастилія-Ла-Манча, у провінції Куенка. Населення — 651 особа (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 95 км на південний схід від Мадрида, 60 км на захід від Куенки. (uk)
- Saelices är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Cuenca och regionen Kastilien-La Mancha, i den centrala delen av landet, 100 km sydost om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 639. Arean är 80 kvadratkilometer. Saelices gränsar till Almonacid del Marquesado och Almendros. Terrängen i Saelices är platt. (sv)
|