| rdfs:comment
| - Das Safeword ist ein bei Praktiken im Bereich des BDSM verwendetes Signalwort, mit dem der empfangende Partner anzeigen kann, dass er die Handlung nicht fortsetzen möchte. Im Rahmen einvernehmlich ausgeführter Praktiken gilt ein ausgesprochenes Safeword (auch aus rechtlichen Gründen) als unbedingte Verpflichtung zum sofortigen Aufhören. Der effiziente und vertrauensvolle Umgang mit Safewords ist eine der absolut notwendigen Voraussetzungen für BDSM. (de)
- Lors d'une séance de BDSM, le safeword (littéralement « Mot-sûr », parfois en français « Mot de code », « Mot de passe » ou « Mot de sécurité ») est un signal verbal ou corporel défini par les participants avant le début de la séance et qui a pour effet, une fois prononcé ou signalé par le soumis, d'y mettre un terme. (fr)
- Stoppord är i förväg överenskomna ord som används i olika typer av rollspel för att ge deltagarna en möjlighet att påverka sin situation eller att bryta spelet på ett sätt som inte kan misstagas för att vara en del av spelet. (sv)
- En el mundo BDSM, una palabra de seguridad, o palabra segura, hace referencia a una palabra o serie de palabras clave u otra señal utilizada por una persona para comunicar su estado físico o emocional, generalmente cuando se acerca o cruza un límite físico, emocional o moral. Algunas palabras de seguridad se utilizan para detener la escena por completo, mientras que otras pueden comunicar la voluntad de continuar, pero a un nivel reducido de intensidad. (es)
- In BDSM, a safeword is a code word, series of code words or other signal used by a person to communicate their physical or emotional state, typically when approaching, or crossing, a physical, emotional, or moral boundary. Some safewords are used to stop the scene outright, while others can communicate a willingness to continue, but at a reduced level of intensity. (en)
- La parola di sicurezza (in inglese safeword) è una parola convenzionale, che pronunciata nel corso di un rituale o di una scena BDSM ha come conseguenza l'immediata cessazione dell'azione. In questo modo il sub ha la garanzia che in ogni caso saranno rispettati i suoi limiti fisici e morali. (it)
- Een stopwoord in een bdsm-spel is het door een sub en dom gebruikte woord om aan te geven dat hij of zij zich niet comfortabel voelt in de gegeven situatie. De stopwoorden worden vooraf afgesproken. Een verantwoorde dominante persoon zal altijd ingaan op de stopwoorden teneinde het vertrouwen van de sub te kunnen behouden. Anders is er sprake van machtsmisbruik. Door het gebruik van stopwoorden kan de sub verder de volledige controle overgeven aan de dom zonder bang te hoeven zijn dat er iets gebeurt dat hij of zij werkelijk niet wil. Het gebruik van stopwoorden geeft de dom de mogelijkheid om protesten van de sub zonder stopwoord te negeren, zonder daarbij de angst hoeven te hebben om werkelijke 'harde grenzen' van de sub te overschrijden. (nl)
- Стоп-слово (англ. safeword, укр. безпечне слово) використовується під час сексу, у БДСМ та рольових іграх — це спеціальне слово, серія кодових слів або інший сигнал, який використовує особа для передачі свого фізичного чи емоційного стану, як правило, коли наближається або перетинає фізичну, емоційну чи моральну межу. Деякі стоп-слова використовуються, щоб повністю припинити акт, гру або сцену, тоді як інші можуть висловити готовність продовжити, але зі зниженим рівнем інтенсивності. (uk)
- Стоп-слово (англ. «safeword» или «stop word») в контексте БДСМ-практики — заранее оговорённое слово, которое используется с целью остановить . Как правило, стоп-словом пользуется нижний партнёр, но его может произносить и , а также другие лица (например, организатор БДСМ-мероприятия, отвечающий за безопасность участников). В случае произнесения этого слова участники сессии обязаны немедленно прекратить любые воздействия. Несоблюдение этого правила является грубейшим нарушением этики БДСМ-сообщества. Наличие стоп-слов, как и предварительного согласия партнёров на сессию, обеспечивает выполнение одного из компонентов обязательной в БДСМ парадигмы принципов Safe, sane, consensual — добровольности, и является одним из ключевых отличий практик БДСМ от бытового насилия. (ru)
|
| has abstract
| - Das Safeword ist ein bei Praktiken im Bereich des BDSM verwendetes Signalwort, mit dem der empfangende Partner anzeigen kann, dass er die Handlung nicht fortsetzen möchte. Im Rahmen einvernehmlich ausgeführter Praktiken gilt ein ausgesprochenes Safeword (auch aus rechtlichen Gründen) als unbedingte Verpflichtung zum sofortigen Aufhören. Der effiziente und vertrauensvolle Umgang mit Safewords ist eine der absolut notwendigen Voraussetzungen für BDSM. (de)
- En el mundo BDSM, una palabra de seguridad, o palabra segura, hace referencia a una palabra o serie de palabras clave u otra señal utilizada por una persona para comunicar su estado físico o emocional, generalmente cuando se acerca o cruza un límite físico, emocional o moral. Algunas palabras de seguridad se utilizan para detener la escena por completo, mientras que otras pueden comunicar la voluntad de continuar, pero a un nivel reducido de intensidad. Las palabras de seguridad generalmente se acuerdan entre todos los participantes antes de realizar una escena o acto, y muchos grupos organizados de BDSM tienen palabras seguras estándar que todos los miembros aceptan usar para evitar confusiones en los eventos de juego organizados. El sistema de palabras seguras más común es el sistema de semáforo, en el que "rojo" significa "parar", "ámbar" o "amarillo" significa "proceder con precaución", y "verde" significa "¡más, por favor!", "continuar" o "adelante". La palabra "palabra segura" en sí misma a veces se ve como una palabra segura "universal" en eventos como fiestas de juegos. Aquellos que practican la filosofía más permisiva de la torcedura consensual consciente del riesgo pueden abandonar el uso de palabras seguras, especialmente aquellos que practican formas de juego al límite o maneras extremas de dominación y sumisión. En tales casos, la decisión de renunciar al uso de palabras seguras es un acto consensuado por parte del pasivo o sumiso. (es)
- Lors d'une séance de BDSM, le safeword (littéralement « Mot-sûr », parfois en français « Mot de code », « Mot de passe » ou « Mot de sécurité ») est un signal verbal ou corporel défini par les participants avant le début de la séance et qui a pour effet, une fois prononcé ou signalé par le soumis, d'y mettre un terme. (fr)
- In BDSM, a safeword is a code word, series of code words or other signal used by a person to communicate their physical or emotional state, typically when approaching, or crossing, a physical, emotional, or moral boundary. Some safewords are used to stop the scene outright, while others can communicate a willingness to continue, but at a reduced level of intensity. Safewords are usually agreed upon before playing a scene by all participants, and many organized BDSM groups have standard safewords that all members agree to use to avoid confusion at organized play events. The most common safeword system is the "traffic light" system, in which "red" means "stop", "amber" or "yellow" means "proceed with caution", and "green" means "more, please!" Other safe word examples include hot pocket, Arnie, ambrosia salad, or snicker-doodle. Some couples may feel that they do not need a safeword, depending on the practices involved, since the role of a safeword is filled by usual forms of communication. Less commonly, some couples may agree to abandon the use of safewords including the ability to withdraw consent altogether, especially those that practice forms of edgeplay or those in Master/slave relationships. In such cases, the choice to give up the use of safewords is a consensual act on the part of the bottom or submissive. This practice is usually called consensual non-consent and often considered controversial. (en)
- La parola di sicurezza (in inglese safeword) è una parola convenzionale, che pronunciata nel corso di un rituale o di una scena BDSM ha come conseguenza l'immediata cessazione dell'azione. In questo modo il sub ha la garanzia che in ogni caso saranno rispettati i suoi limiti fisici e morali. La scelta della parola di sicurezza è parte del e di norma viene decisa insieme, tenendo conto che necessariamente non deve essere una parola usata comunemente per esprimere dolore, paura, compassione, ecc... e quindi si eviteranno parole come: "basta", "pietà", "perdono", "mi fai male", "aiuto", ecc. La parola scelta è preferibilmente corta e facile da ricordare. Alcuni usano i colori "rosso" (parola di sicurezza), "giallo" (richiesta di rallentare), "verde" (richiesta di proseguire), mentre altri usano i numeri con lo stesso significato. Quando non sia possibile utilizzare la voce, ad esempio perché il sub è imbavagliato, si può utilizzare un gesto come segnale di sicurezza (safe signal), a cui si applicano tutte le considerazioni fatte per la parola di sicurezza. L'uso della parola di sicurezza è stato introdotto nella moderna concezione del sadomasochismo per consentire l'esplorazione dei propri limiti, spingendosi sul confine con una relativa sicurezza. Alcuni superiori (Dom) spingono deliberatamente il sub fino al limite, costringendolo a pronunciare la parola di sicurezza. La parola di sicurezza fa parte degli strumenti di gestione del consenso. In senso tecnico esprime la possibilità di ritirare in ogni momento il consenso alla continuazione dell'azione e dal punto di vista legale il rispetto della parola di sicurezza può essere determinante nella valutazione di eventuali danni derivanti dall'azione. La presenza di una parola di sicurezza nel gioco BDSM, responsabilizzando il sub, crea paradossalmente una condizione più dura per la parte sottomessa della sua mancanza, che lascia il Dom unico responsabile del buon andamento del gioco. (it)
- Een stopwoord in een bdsm-spel is het door een sub en dom gebruikte woord om aan te geven dat hij of zij zich niet comfortabel voelt in de gegeven situatie. De stopwoorden worden vooraf afgesproken. Een verantwoorde dominante persoon zal altijd ingaan op de stopwoorden teneinde het vertrouwen van de sub te kunnen behouden. Anders is er sprake van machtsmisbruik. Door het gebruik van stopwoorden kan de sub verder de volledige controle overgeven aan de dom zonder bang te hoeven zijn dat er iets gebeurt dat hij of zij werkelijk niet wil. Het gebruik van stopwoorden geeft de dom de mogelijkheid om protesten van de sub zonder stopwoord te negeren, zonder daarbij de angst hoeven te hebben om werkelijke 'harde grenzen' van de sub te overschrijden. Indien door gebruik van een mondknevel de sub niet in staat is verbale stopwoorden te geven, dan worden er stopsignalen gebruikt, zoals hand- of hoofdsignalen. (nl)
- Stoppord är i förväg överenskomna ord som används i olika typer av rollspel för att ge deltagarna en möjlighet att påverka sin situation eller att bryta spelet på ett sätt som inte kan misstagas för att vara en del av spelet. (sv)
- Стоп-слово (англ. «safeword» или «stop word») в контексте БДСМ-практики — заранее оговорённое слово, которое используется с целью остановить . Как правило, стоп-словом пользуется нижний партнёр, но его может произносить и , а также другие лица (например, организатор БДСМ-мероприятия, отвечающий за безопасность участников). В случае произнесения этого слова участники сессии обязаны немедленно прекратить любые воздействия. Несоблюдение этого правила является грубейшим нарушением этики БДСМ-сообщества. Наличие стоп-слов, как и предварительного согласия партнёров на сессию, обеспечивает выполнение одного из компонентов обязательной в БДСМ парадигмы принципов Safe, sane, consensual — добровольности, и является одним из ключевых отличий практик БДСМ от бытового насилия. Стоп-слово позволяет нижнему партнёру вовремя остановить верхнего, если ситуация становится критической, а для верхнего это неочевидно. Верхний партнёр может использовать стоп-слово, если, например, нижний демонстрирует желание более жёстких действий, являющихся неприемлемыми для верхнего. Таким образом, наличие стоп-слова повышает уровень безопасности при БДСМ-действиях. Необходимость использования стоп-слов связана с тем, что обычные слова («нет», «прекрати» и т. д.) в БДСМ-практике часто являются частью ролевой игры и не означают действительного желания прекращения действия. Наличие оговорённых стоп-слов не снимает с верхнего партнёра ответственности за последствия БДСМ-действий и обязанности самостоятельно следить за реальным состоянием нижнего. Например, после входа в сабспейс нижний может быть не в состоянии адекватно оценить ситуацию, что вместе с общим снижением болевой чувствительности может привести к серьёзным травмам. Некоторые БДСМ-группы, придерживающиеся более экстремальной парадигмы принципов RACK (Risk-aware consensual kink), не используют стоп-слова; в этом случае отказ от использования стоп-слов должен являться заранее оговорённым сознательным актом участников. (ru)
- Стоп-слово (англ. safeword, укр. безпечне слово) використовується під час сексу, у БДСМ та рольових іграх — це спеціальне слово, серія кодових слів або інший сигнал, який використовує особа для передачі свого фізичного чи емоційного стану, як правило, коли наближається або перетинає фізичну, емоційну чи моральну межу. Деякі стоп-слова використовуються, щоб повністю припинити акт, гру або сцену, тоді як інші можуть висловити готовність продовжити, але зі зниженим рівнем інтенсивності. Стоп-слово попередньо узгоджується між усіма учасниками перед початком сексу, гри або сцени, або організованих БДСМ-груп, також мають стандартні стоп-слова, які всі учасники погоджуються використовувати, щоб уникнути плутанини під час організованих ігрових заходів. Найпоширенішою системою безпечних слів є система «світлофор», у якій «червоний» означає «стоп», «жовтий» означає «дій обережно», а «зелений» означає «більше, будь ласка!» Ті, хто практикує більш вільну філософію «консенсусного кінку з усвідомленням ризику», можуть відмовитися від використання стоп-слів, особливо ті, хто практикують «гру на межі» або екстремальні форми домінування та підкорення . У таких випадках вибір відмовитися від використання стоп-слова є узгодженою з боку підкореного (англ. submissive). Деякі пари також можуть відчувати, що стоп-слова їм не потрібні, залежно від практик, які застосовуються. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)