| rdfs:comment
| - La rebel·lió Saga (佐賀の乱, Saga no ran) de 1874 va ser un d'alguns aixecaments a Kyūshū en contra del nou Govern Meiji del Japó per part d'alguns membres de la classe samurai. La revolta va ser comandada per Eto Shimpei i Shima Yoshitake en el seu domini natal de la . (ca)
- La Ribelo de Saga (佐賀の乱, Saga no ran) estis ekssamuraja ribelo en Japanio en 1874, estrita per kaj en ilia denaska regiono de Saga kontraŭ la Meiji-Registaro. Malgraŭ granda ribelo de eks-samurajoj, tamen dank'al rapida respondo de Okubo Toshimichi, la ribelo estis tuj subpremita de Meiji-registaro. (eo)
- La Rebelión de Saga (佐賀の乱 Saga no ran?) de 1874 fue uno de algunos levantamientos en Kyūshū en contra del nuevo Gobierno Meiji de Japón por parte de algunos miembros de la clase samurái. La rebelión fue comandada por y en su dominio natal de la . (es)
- The Saga Rebellion (佐賀の乱, Saga no ran) was an 1874 uprising in Kyūshū against the new Meiji government of Japan. It was led by Etō Shinpei and Shima Yoshitake in their native domain of Hizen. (en)
- La rébellion de Saga (佐賀の乱, Saga no ran) de 1874 est un des nombreux soulèvements qui eut lieu à Kyūshū contre le nouveau gouvernement de Meiji par des membres de l'ancienne classe de samouraï. Elle fut menée par Shimpei Eto et Yoshitake Shima dans leur province natale de Hizen. (fr)
- Pemberontakan Saga (佐賀ノ乱 Saga no ran) adalah pemberontakan yang terjadi pada tahun 1874 di Kyūshu melawan pemerintah Meiji yang baru Jepang. Dipimpin oleh dan di wilayah asal mereka Hizen. (in)
- La Ribellione di Saga (佐賀の乱 Saga no ran?) fu una rivolta di samurai avvenuta nel 1874 nella regione giapponese del Kyūshū contro il governo del nuovo imperatore Meiji. Fu fomentata e guidata da e da nella provincia di Hizen. (it)
- 佐賀の乱（さがのらん）は、1874年（明治7年）2月に江藤新平・島義勇らをリーダーとして佐賀で起こった明治政府に対する士族反乱の一つ。佐賀の役、佐賀戦争とも。不平士族による初の大規模反乱であったが、電信の情報力と汽船の輸送力・速度を活用した政府の素早い対応もあり、激戦の末に鎮圧された。 (ja)
- 사가의 난(佐賀の乱)은 1874년(메이지 7년) 2월에 에토 신페이, 시마 요시타케 등의 주도로 사가에서 일어난 메이지 정부에 대한 사족 반란 중 하나이다. 사가의 역(佐賀の役) 또는 사가 전쟁(佐賀戦争) 등으로 불린다. 불평 사족에 의한 첫 대규모 반란이었지만, 전신의 정보력과 기선의 수송력, 속도를 활용한 정부의 발 빠른 대응으로 격전 끝에 진압되었다. (ko)
- A Rebelião de Saga (佐賀の乱, Saga no ran ) foi uma insurreição samurai no Japão em 1874, comandada por e em seu han (feudo) em Hizen, contra o governo Meiji. (pt)
- Саґське повстання (яп. 佐賀の乱, さがのらん, саґа но ран; 1 лютого — 1 березня 1874) — антиурядове повстання нетитулованої шляхти в Японії, що відбулося 1874 року на півночі острова Кюсю, на території префектури Саґа, під проводом Ето Сімпея і . Закінчилося перемогою урядових сил і стратою лідерів повстанців. (uk)
- 佐賀之亂（日语：佐賀の乱／さがのらん Saga no ran），又稱佐賀之役、佐賀戰爭，是日本佐賀縣佐賀市爆發的一場士族叛亂，佐賀一方的領袖是江藤新平和島義勇，為明治初年最早的大規模士族叛亂，及後被大久保利通等明治政府軍所鎮壓。 (zh)
- Восста́ние в Са́ге (яп. 佐賀の乱, さがのらん сага но ран, 1 февраля — 1 марта 1874) — антиправительственное восстание нетитулованного привилегированного сословия (сидзоку) в Японии, которое состоялось в 1874 году на севере острова Кюсю на территории префектуры Сага под руководством Это Симпэя и . Окончилось победой правительственных сил и казнью лидеров повстанцев. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)