| rdfs:comment
| - منطقة الساحل بتونس هي منطقة ساحلية تقع في الوسط الشرقي للجمهورية التونسية وتمتد من جنوب خليج الحمامات إلى شمال خليج قابس، وتضم ثلاثة ولايات هي ولاية سوسة وولاية المنستير وولاية المهدية. من أهم مدن منطقة الساحل نجد مدن سوسة والمنستير والمهدية وحمام سوسة ومساكن والمكنين وجمال. يعتمد اقتصادها على السياحة بشكل خاص فسوسة والمنستير و مرسى القنطاوي و المهدية من أهم المدن السياحية بتونس. تأوي المنطقة مطار الحبيب بورقيبة الدولي ثاني أكبر مطارات تونس ومطار النفيضة الحمامات الدولي. يقطن المنطقة أكثر من مليون وأربع مائة ألف نسمة. يطلق على الأشخاص أصيلي هذه المنطقة اسم «السواحلية». (ar)
- Sahel (arabisch ساحل, DMG Sāḥil ‚Küste‘) bezeichnet in Tunesien eine Region an der Mittelmeerküste. Der tunesische Sahel erstreckt sich südlich der Stadt Hammamet entlang des Golfes von Hammamet bis nach Mahdia. Die auch „Perle des Sahel“ genannte Metropole der Region ist Sousse. Historisch ist dies eine Region des Austauschs, die vor allem durch Handel und Tourismus gekennzeichnet ist. (de)
- Le Sahel tunisien (arabe : الساحل) est une région de l'est de la Tunisie s'étendant du golfe d'Hammamet au nord à Chebba au sud. Son nom vient du mot arabe ساحل, signifiant « littoral ». Ses villes principales sont Sousse, la plus peuplée des villes de la région, Monastir, ville natale du président Habib Bourguiba et principal pôle universitaire de la région, et Mahdia, ancienne capitale de la Tunisie à l'époque du calife fatimide Ubayd Allah al-Mahdi. (fr)
- The Tunisian Sahel (Arabic: الساحل) or more precisely the Central East Tunisia Region is an area of central eastern Tunisia and one of the six Tunisian regions. It stretches along the eastern shore, from Hammamet in the north to Mahdia in the south, including the governorates of Monastir, Mahdia and Sousse. Its name derives from the Arabic word sāḥil (ساحل), meaning "shore" or "coast".The region's economy is based especially on tourism and it contains the second-biggest airport in Tunisia: Monastir Habib Bourguiba International Airport. (en)
- Il Sahel (in arabo: السـاحـل, al-Sahel, "la costa") è una regione costiera della Tunisia a sud del golfo di Hammamet. I confini meridionali sono abbastanza incerti, e se per alcuni arrivano fino al golfo di Gabès, altri considerano propriamente farne parte solo la fascia costiera fino a Mahdia. Le città principali del Sahel sono Susa (la più popolosa), Monastir (prima città araba fondata in Ifriqiya) e Mahdia (antica capitale della Tunisia ai tempi del califfo fatimide Ubayd Allah al-Mahdi). (it)
- O Sahel (em árabe: الساحل) é uma região do leste da Tunísia que se estende desde o golfo de Hammamet a norte até , algumas dezenas de quilómetros a sul de Mahdia ou, segundo outras fontes, se estende bastante mais para sul, até à região de , cerca de 100 km a sul de Sfax. O nome significa "litoral" ou "costa" em árabe. As cidades mais importantes da região são Sousse (a maior), Monastir (principal polo universitário da região) e Mahdia. A cidade histórica de Cairuão, capital de vários reinos medievais e classificada como Património Mundial pela UNESCO, também se encontra no Sahel. (pt)
- Туніський Сахель, Сахель (від араб. ساحل сахель — «берег», «кордон») — рівнинна низовина, розташована між і затокою Габес. Має посушливий клімат, який, проте, дозволяє вирощування маслин. Головні міста — Габес, Гафса, Кайруан, Махдія, Сус, Сфакс. (uk)
- El Sahel tunisià (àrab: السـاحـل, as-Sāḥil) és una regió de Tunísia que a grans trets forma la part central del país i més estrictament la zona que va del Golf d'Hammamet al Golf de Gabes. Té una forma triangular amb la base a la costa i el vèrtex a Sbeïtla. El seu nom ve de la paraula àrab sàhil que vol dir ‘litoral'. Aquesta zona correspon a grans trets amb la província romana de la Bizacena. (ca)
- El Sáhel tunecino (en árabe, الساحل as-Sāḥel) es una región geográfica y cultural en el centro-este de Túnez y una de las seis regiones de Túnez. Se extiende a lo largo de la costa oriental, desde Hammamet en el norte hasta Mahdía en el sur, incluidas las gobernaciones de Monastir, Mahdía, Susa y parte de Sfax. La economía de la región se basa especialmente en el turismo y en ella se encuentra el segundo aeropuerto más importante de Túnez, el Aeropuerto Internacional de Monastir-Habib Burguiba. (es)
|
1.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)