rdfs:comment
| - Saint-Clair-sur-Epte [sén klér syrept] je francouzská obec v departementu Val-d'Oise v regionu Île-de-France, asi 50 km severozápadně od Paříže. V roce 2011 zde žilo 958 obyvatel. (cs)
- Saint-Clair-sur-Epte és un municipi francès, situat al departament de Val-d'Oise i a la regió d'Illa de França. L'any 2007 tenia 857 habitants. Forma part del cantó de Vauréal, del districte de Pontoise i de la Comunitat de comunes Vexin-Val de Seine. (ca)
- Saint-Clair-sur-Epte ist eine französische Gemeinde mit 1001 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Val-d’Oise in der Region Île-de-France. Die Bewohner nennen sich Saint-Clairois bzw. Saint-Clairoises. (de)
- Το Σαιν-Κλαιρ-συρ-Επτ (γαλλικά: Saint-Clair-sur-Epte) είναι γαλλική κοινότητα στο νομό του Βαλ-ντ'Ουάζ, στη διοικητική περιοχή της Ιλ-ντε-Φρανς. Οι κάτοικοί του είναι γνωστοί ως Σαιν-Κλαιρουά (γαλλικά: Saint-Clairois). (el)
- Saint-Clair-sur-Epte Frantziako udalerria da, Val-d'Oise departamenduan dagoena, Île-de-France eskualdean. 2013an 857 biztanle zituen. (eu)
- Saint-Clair-sur-Epte es una población y comuna francesa, en la región de Isla de Francia, departamento de Valle del Oise, en el distrito de Pontoise y cantón de Magny-en-Vexin. (es)
- Saint-Clair-sur-Epte (French pronunciation: [sɛ̃ klɛʁ syʁ ɛpt], literally Saint-Clair on Epte) is a commune in the Val-d'Oise department in Île-de-France in northern France. It is situated on the river Epte, 10 km southwest of Gisors. The treaty of Saint-Clair-sur-Epte in 911 established Rollo, a Norse warlord and Viking leader, as the first Duke of Normandy. Henry I of England seized the castle of Saint-Clair-sur-Epte in 1118. (en)
- Saint-Clair-sur-Epte est une commune française située dans le département du Val-d'Oise en région Île-de-France. Ses habitants sont les Saint-Clairois. Elle a donné son nom au traité de Saint-Clair-sur-Epte en 911 entre le roi de France et le chef normand Rollon. (fr)
- Saint-Clair-sur-Epte è un comune francese di 992 abitanti situato nel dipartimento della Val-d'Oise nella regione dell'Île-de-France. (it)
- Saint-Clair-sur-Epte is een gemeente in het Franse departement Val-d'Oise (regio Île-de-France) en telt 801 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Pontoise. (nl)
- Saint-Clair-sur-Epte – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Île-de-France, w departamencie Dolina Oise. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 782 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 64 osób/km² (wśród 1287 gmin regionu Île-de-France Saint-Clair-sur-Epte plasuje się na 686. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 269.). (pl)
- Saint-Clair-sur-Epte é uma comuna francesa na região administrativa da Ilha de França, no departamento do Vale do Oise. Estende-se por uma área de 12.18 km². Em 2010 a comuna tinha 1 010 habitantes (densidade: 82,9 hab./km²). (pt)
- Saint-Clair-sur-Epte är en kommun i departementet Val-d'Oise i regionen Île-de-France i norra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Pontoise. År 2019 hade Saint-Clair-sur-Epte 1 001 invånare. (sv)
- Сен-Клер-сюр-Епт (фр. Saint-Clair-sur-Epte) — муніципалітет у Франції, у регіоні Іль-де-Франс, департамент Валь-д'Уаз. Населення — 958 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 65 км на північний захід від Парижа, 34 км на північний захід від Сержі. (uk)
- Сен-Клер-сюр-Эпт (фр. Saint-Clair-sur-Epte) — муниципалитет во Франции, в регионе Иль-де-Франс, департамент Валь-д'Уаз. Население — 801 человек (1999). Муниципалитет расположен на расстоянии около 65 км северо-западнее Парижа, 34 км северо-западнее Сержи. (ru)
- 埃普特河畔圣克莱尔(法語:Saint-Clair-sur-Epte,法语发音:[sɛ̃ klɛʁ syʁ ɛpt] ())是法国法兰西岛大区瓦兹河谷省的一个市镇,属于蓬图瓦兹区。 (zh)
|