Saison (French, "season," French pronunciation: [sɛzɔ̃]) is a pale ale that is highly carbonated, fruity, spicy, and often bottle conditioned. It was historically brewed with low alcohol levels, but modern productions of the style have moderate to high levels of alcohol. Along with several other varieties, it is generally classified as a farmhouse ale.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Saison (ca)
- Saison (es)
- Saison (ga)
- Saison (it)
- Saison (bière) (fr)
- セゾンビール (ja)
- 세종 (맥주) (ko)
- Saison (nl)
- Saison (en)
- Saison (pt)
- Saison (sv)
- Сезонное пиво (ru)
|
| rdfs:comment
| - Saison es una cerveza de tipo ale que es altamente carbonatada, afrutada, picante y a menudo acondicionada en botella. Históricamente fue elaborado con bajos niveles de alcohol, pero las producciones modernas del estilo tienen niveles de moderados a altos de alcohol. Junto con varias otras variedades, generalmente se clasifica como una cerveza de granja. (es)
- La saison ou sezuen ou "seizoen" est un type de bière de saison belge brassée généralement dans les mois froids pour être (ultérieurement) bue l'été, à l'origine par des fermes pour les travailleurs saisonniers (comme l'erntebier allemande, avec un taux d'alcool réduit). Au départ, elle était surtout présente en Wallonie, et particulièrement en Hainaut (Belgique). Elle est comparable pour certains aspects aux bières de garde du Nord de la France et du Pas-de-Calais mais elle en diffère notamment par le goût plus amer et donc plus rafraîchissant[réf. souhaitée] . (fr)
- Is stíl beorach í an Saison (Fraincis: séasúr). Is leann gealbhuí é atá ard-charbónáitithe, torthaíoch agus spíosrach. Tagann an stíl ón Vallúin, réigiún i ndeisceart na Beilge. (ga)
- Saison (French, "season," French pronunciation: [sɛzɔ̃]) is a pale ale that is highly carbonated, fruity, spicy, and often bottle conditioned. It was historically brewed with low alcohol levels, but modern productions of the style have moderate to high levels of alcohol. Along with several other varieties, it is generally classified as a farmhouse ale. (en)
- ( 다른 뜻에 대해서는 세종 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 세종(프랑스어: Saison, [sɛ.zɔ̃])은 7도 가량의 맥주로, 탄산이 다량 함류되어 있고 과일 향이 나며 향이 강하다. 주로 병에 담겨 생산된다. 세종은 프랑스어로 "계절"을 뜻한다. (ko)
- セゾンビール（あるいは単にセゾン、Saison）は、ベルギー南部のエノー州を中心としたワロン地域で暑い時期に伝統的に飲まれるビールのスタイル。 (ja)
- Saison è uno stile di birra chiara ad alta fermentazione tipica della Vallonia, regione di lingua francese del Belgio. Le Saison, originariamente fermentate presso le fattorie belghe, hanno un contenuto d'alcool compreso tra il 5 e l'8%(vol) ed un valore IBU compreso tra 25 e 45.Nonostante sia descritta come stile di birra della Vallonia, attualmente è prodotta in tutto il mondo. La birra Saison Dupont prodotta dalla Brasserie Dupont è stata definita la birra migliore al mondo dal del luglio 2005. (it)
- Saison (francês, "estação", pronúncia francesa: [sɛ.zɔ]) é uma cerveja cujo teor alcoólico fica geralmente em torno de 7% ABV (álcool por volume), altamente gaseificada, frutada e picante. (pt)
- Saison är en öl av typen pale ale. En modern saison har hög kolsyra, fruktighet och är ofta ganska torra, med en alkoholhalt på runt 7 %. (sv)
- Сезонное пиво, также сэзон (фр. Saison) — сезонное летнее бельгийское пиво, тип эля, традиционно производившийся в Валлонии, франкоязычной части Бельгии. В настоящее время благодаря развитию крафтового пивоварения варится повсеместно. Французский аналог сэзона называется бьер-де-гард. (ru)
- La saison és un estil de cervesa típica del Hainaut a Bèlgica, uns dels estils típics de la cultura de la cervesa belga reconeguda com a Patrimoni Cultural Immaterial de la Humanitat el 2016. La paraula francesa saison vol dir estació, i indica que es tractava d'una cervesa estacional, generalment sense espècies i a base de malts foscs. Són parents amb les bières de garde (cerveses de provisió) del Nord - Pas de Calais de la França limítrofa, tot i que tenir un caràcter llupolós menys pronunciat i sense afegir espècies. Antigament, a la mateixa masia on es conreen els components, la cervesa es feia al febrer i març, com era l'única estació de l'any prou freda i propici per evitar fermentacions salvatges. Així es feia la provisió per tenir prou l'estiu següent al temps de la collita per als (ca)
- Saison is een biersoort die zijn oorsprong vindt in de Belgische provincie Henegouwen. Saison is het Frans woord voor seizoen omdat dit een seizoensbier was. Dit bier werd oorspronkelijk door de boeren gebrouwen in de winter om gedronken te worden door de seizoensarbeiders in het oogstseizoen. Men moest wel in de winter brouwen om te voorkomen dat het bier slecht zou worden gedurende de bewaring. Deze bieren hadden een alcoholpercentage rond de 3% en waren extra gehopt voor de houdbaarheid.De hedendaagse saisonbieren worden het gehele jaar door gebrouwen en niet enkel meer in Wallonië. De meeste bieren zijn goudblonde tot amberkleurige ongefilterde bieren van hoge gisting en hebben een alcoholpercentage tussen 5% en 6,5%.Enkele bekende voorbeelden zijn Saison Dupont, Saison 1900, Saison d' (nl)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - La saison és un estil de cervesa típica del Hainaut a Bèlgica, uns dels estils típics de la cultura de la cervesa belga reconeguda com a Patrimoni Cultural Immaterial de la Humanitat el 2016. La paraula francesa saison vol dir estació, i indica que es tractava d'una cervesa estacional, generalment sense espècies i a base de malts foscs. Són parents amb les bières de garde (cerveses de provisió) del Nord - Pas de Calais de la França limítrofa, tot i que tenir un caràcter llupolós menys pronunciat i sense afegir espècies. Antigament, a la mateixa masia on es conreen els components, la cervesa es feia al febrer i març, com era l'única estació de l'any prou freda i propici per evitar fermentacions salvatges. Així es feia la provisió per tenir prou l'estiu següent al temps de la collita per als jornalers. Per evitar de destorbar la feina tot i tenir els segadors contents, calia una cervesa no massa fort, lleugerament àcid i desalterant. També se'n feia una versió a molt baix grau d'alcohol, considerada aleshores més sa per als nens que l'aigua contaminada. A principis només es feia aquest tipus de cervesa a la província d'Hainaut, l'estil va inspirar també cervesers enllà de les fronteres provincials. Es considera la com la mare de l'estil. Unes «saison» destacades Saison Dupont (1844), Saison 1900, Saison d'Epeautre, Saison de . (ca)
- Saison es una cerveza de tipo ale que es altamente carbonatada, afrutada, picante y a menudo acondicionada en botella. Históricamente fue elaborado con bajos niveles de alcohol, pero las producciones modernas del estilo tienen niveles de moderados a altos de alcohol. Junto con varias otras variedades, generalmente se clasifica como una cerveza de granja. (es)
- La saison ou sezuen ou "seizoen" est un type de bière de saison belge brassée généralement dans les mois froids pour être (ultérieurement) bue l'été, à l'origine par des fermes pour les travailleurs saisonniers (comme l'erntebier allemande, avec un taux d'alcool réduit). Au départ, elle était surtout présente en Wallonie, et particulièrement en Hainaut (Belgique). Elle est comparable pour certains aspects aux bières de garde du Nord de la France et du Pas-de-Calais mais elle en diffère notamment par le goût plus amer et donc plus rafraîchissant[réf. souhaitée] . (fr)
- Is stíl beorach í an Saison (Fraincis: séasúr). Is leann gealbhuí é atá ard-charbónáitithe, torthaíoch agus spíosrach. Tagann an stíl ón Vallúin, réigiún i ndeisceart na Beilge. (ga)
- Saison (French, "season," French pronunciation: [sɛzɔ̃]) is a pale ale that is highly carbonated, fruity, spicy, and often bottle conditioned. It was historically brewed with low alcohol levels, but modern productions of the style have moderate to high levels of alcohol. Along with several other varieties, it is generally classified as a farmhouse ale. (en)
- ( 다른 뜻에 대해서는 세종 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 세종(프랑스어: Saison, [sɛ.zɔ̃])은 7도 가량의 맥주로, 탄산이 다량 함류되어 있고 과일 향이 나며 향이 강하다. 주로 병에 담겨 생산된다. 세종은 프랑스어로 "계절"을 뜻한다. (ko)
- セゾンビール（あるいは単にセゾン、Saison）は、ベルギー南部のエノー州を中心としたワロン地域で暑い時期に伝統的に飲まれるビールのスタイル。 (ja)
- Saison is een biersoort die zijn oorsprong vindt in de Belgische provincie Henegouwen. Saison is het Frans woord voor seizoen omdat dit een seizoensbier was. Dit bier werd oorspronkelijk door de boeren gebrouwen in de winter om gedronken te worden door de seizoensarbeiders in het oogstseizoen. Men moest wel in de winter brouwen om te voorkomen dat het bier slecht zou worden gedurende de bewaring. Deze bieren hadden een alcoholpercentage rond de 3% en waren extra gehopt voor de houdbaarheid.De hedendaagse saisonbieren worden het gehele jaar door gebrouwen en niet enkel meer in Wallonië. De meeste bieren zijn goudblonde tot amberkleurige ongefilterde bieren van hoge gisting en hebben een alcoholpercentage tussen 5% en 6,5%.Enkele bekende voorbeelden zijn Saison Dupont, Saison 1900, Saison d'Epeautre, Saison de Pipaix en Saison d'Erpe-Mere. (nl)
- Saison è uno stile di birra chiara ad alta fermentazione tipica della Vallonia, regione di lingua francese del Belgio. Le Saison, originariamente fermentate presso le fattorie belghe, hanno un contenuto d'alcool compreso tra il 5 e l'8%(vol) ed un valore IBU compreso tra 25 e 45.Nonostante sia descritta come stile di birra della Vallonia, attualmente è prodotta in tutto il mondo. La birra Saison Dupont prodotta dalla Brasserie Dupont è stata definita la birra migliore al mondo dal del luglio 2005. (it)
- Saison (francês, "estação", pronúncia francesa: [sɛ.zɔ]) é uma cerveja cujo teor alcoólico fica geralmente em torno de 7% ABV (álcool por volume), altamente gaseificada, frutada e picante. (pt)
- Saison är en öl av typen pale ale. En modern saison har hög kolsyra, fruktighet och är ofta ganska torra, med en alkoholhalt på runt 7 %. (sv)
- Сезонное пиво, также сэзон (фр. Saison) — сезонное летнее бельгийское пиво, тип эля, традиционно производившийся в Валлонии, франкоязычной части Бельгии. В настоящее время благодаря развитию крафтового пивоварения варится повсеместно. Французский аналог сэзона называется бьер-де-гард. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
