| rdfs:comment
| - نهر صقاريا (بالتركية: Sakarya Irmağı، باليونانية: Σαγγάριος، بالرومانية: Sangarios، باللاتينية: Sangarius) هو ثالث أطول نهر في تركيا. يمر عبر المنطقة المعروفة في العصور القديمة باسم فريجيا. وقد اُعتبر أحد الأنهار الرئيسية في الأناضول في العصور القديمة الكلاسيكية، وهو مذكور في الإلياذة وفي الثيوغونيا ويظهر اسمها بأشكال مختلفة مثل ساجرافوس وسانجاريس. (ar)
- Sakarya je řeka na severozápadě Turecka v provincii Sakarya. Její délka činí 824 km. Povodí má rozlohu 65 000 km². (cs)
- Ο Σαγγάριος (Τουρκικά: Sakarya) είναι ο τρίτος μεγαλύτερος ποταμός της Τουρκίας. Βρίσκεται δυτικά της Άγκυρας. Πηγάζει από την επαρχία Αφιόν, βορειοανατολικά της ομώνυμης πόλης, ρέει βόρεια και εκβάλλει στον Εύξεινο Πόντο λίγα χιλιόμετρα μετά την πόλη Ανταπαζαρί. Το συνολικό μήκος του ποταμού είναι 824 χιλιόμετρα (el)
- Sakarja aŭ Sakarya (Sakarya Nehri; greke: Σαγγάριος, latine: Sangarius) estas rivero en Turkio. Ĝi estas la tria plej longa rivero de Turkio, post Kizilirmak kaj Yesilirmak. La rivero Sakarja fontas en provinco Afyon kaj longas 824 km. Oni nomumis laŭ la rivero la provincon Sakarya. (eo)
- Sakarya (turkieraz: Sakarya Irmağı; grezieraz: Σαγγάριος, Sangarios) Turkiako hirugarren ibairik luzeena da, Frigia zeharkatzen duena. Ibaiaren iturria Bayat Yaylası ordokia da, Afyonkarahisar probintziaren ipar-ekialdean dagoena. Bere ibaiadar nagusia Porsuk Çayı ibaia da eta ordokiak zeharkatzen ditu Itsaso Beltzean amaitu arte. Iraganean, Sakarya zeharkatzen zuen Sangiusko zubi bat egon zen, Justiniano I.ak eraikia. Erdi Aroan, Sakaryako harana, tribuaren egoitza izan zen, Otomandar Inperioa sortuko zuena. (eu)
- Sakarya (bahasa Turki: Sakarya Irmağı; bahasa Yunani: Σαγγάριος, translit. Sangarios; bahasa Latin: Sangarius) merupakan nama dari sebuah sungai terpanjang ketiga di Turki. Sungai Sakarya mengalir melalui wilayah yang dikenal pada zaman kuno sebagai Frigia. Sungai ini dianggap sebagai salah satu sungai utama di Asia Kecil (Anatolia) di Zaman Klasik, dan disebutkan dalam Iliad dan Theogonia. Nama sungai tersebut muncul dalam berbagai bentuk seperti Sagraphos, Sangaris, atau Sagaris. (in)
- Il Sakarya (in greco Σαγγάριος, in latino Sangarius, in italiano Sangario) è il terzo fiume più lungo della Turchia; attraversa l'Asia Minore e specificamente la regione che una volta era conosciuta come Frigia. Nel Medioevo la valle del Sakarya era la patria della tribù di Söğüt, dalla quale venne a espandersi l'impero ottomano. (it)
- 사카리아강(튀르키예어: Sakarya Nehri, 그리스어: Σαγγάριος 산가리오스[*], 라틴어: Sangarius)은 터키에서 세 번째로 긴 강이다. 길이는 824km. (ko)
- サカリヤ川（サカルヤ川、トルコ語:Sakarya Nehri、英: Sakarya River）、古名サンガリオス（古希: Σαγγάριος, Sangarios, 羅: Sangarius）は、アナトリア半島にある川。トルコで3番目に長い川であり、古代都市国家フリギアはサカリヤ川のほとりに作られた。 この川の水源はアフィヨン (Afyon) の北東にあるバヤット台地（Bayat Yaylası）である。 (Polatlı) の近くで (Porsuk Çayı) と合流し、（Adapazarı Ovası）を経由して黒海に流れ込む。昔は東ローマ帝国のユスティニアヌス1世が建設したサンガリウス大橋 (en) がかけられていた。 中世には、サカリヤ川沿いの谷には (Söğüt) の民が住み、彼らが後にオスマン帝国を建てた。 (ja)
- De Sakarya (Grieks Σαγγάριος, Latijn: Sangarius) is een rivier in Anatolië. De rivier stroomt door Turkije. De bron van de rivier is te vinden op het Bayat-plateau, in het noordoosten van Afyonkarahisar. De rivier mondt uit in de Zwarte Zee. Sakarya is de op drie na grootste rivier van Turkije. De naam komt van de Oudgriekse naam Sangarios. (nl)
- Sakarya (tur. Sakarya Nehri; gr. Σαγγάριος; łac. Sangarius) – rzeka w północno-zachodniej Turcji. Ma długość 824 km. Swoje źródła ma w środkowej części Wyżyny Anatolijskiej. Przepływa przez Góry Pontyjskie i uchodzi do Morza Czarnego. Największe miasto – Adapazarı. (pl)
- Sacaria (em turco: Sakarya; em grego: Σαγγάριος; romaniz.: Sangários; em latim: Sangarius) é um rio na Ásia Menor. É o terceiro maior rio da Turquia, situado na região histórica da Frígia. Sua nascente localiza-se no planalto de , a nordeste de Afyon. Se Junta ao riacho de Porsuk nas cercanias da cidade de , e corta as planícies de Adapazarı antes de desaguar no mar Negro. Já foi cruzado pela ponte Sangário, construída pelo imperador bizantino Justiniano (r. 527–565). Na Idade Média, seu vale foi o lar dos turcomanos que depois fundaram o Império Otomano. (pt)
- Sakarya (grekiska: Σαγγάριος; latin: Sangarius) är en flod i västra Anatolien i Turkiet, i det landskap som under antiken kallades Frygien. Den utmynnar i Svarta havet. Floden har gett namn till den moderna provinsen Sakarya som den genomflyter. Även staden Adapazarı, som ligger vid floden, kallas ibland Sakarya. Vid floden stod 1921 mellan turkiska och grekiska styrkor. (sv)
- 薩卡里亞河（土耳其語：Sakarya Irmağı, 希臘語：Σαγγάριος）古稱珊伽里俄斯河（Sangarius），是土耳其長度第三長的河流，其流域貫穿古代被稱為弗里吉亚的地區。 薩卡里亞河發源於阿菲永卡拉希萨尔東北方的巴亞特高原（Bayat Yaylası），流經小城波拉特勒一帶時與其支流交匯，最終經由萨卡里亚省阿达帕扎勒地區的平原注入黑海。從薩卡里亞河的上游到下游總共興建了四座水壩，分別是：、、與。 由拜占庭帝国皇帝查士丁尼一世下令修築橫越薩卡里亞河的，橋梁的遺跡仍留存至今。此外在中世纪時期，一支居住於薩卡里亞河谷瑟于特地區的部落，其首領奥斯曼一世日後開創了奥斯曼帝国。 (zh)
- El riu Sangari (turc: Sakarya; antigament, en llatí, Sangarius; en grec, Σαγγάριος, 'Sangários') és un riu de Turquia, el tercer més llarg del país, al centre d'Anatòlia. El Sangàri va ser un dels principals rius d'Anatòlia. El seu naixement era a les muntanyes Adoreos prop de Sàngia, a Frígia, i a tocar de la frontera amb Galàcia, segons diu Estrabó. El seu curs era tortuós i una part del riu va formar durant un temps la frontera entre Frígia i Bitínia. La part del riu que era a Bitínia, va ser, a l'antiguitat, molt famosa per la seva abundància de peixos. Els principals afluents eren l'Alandre (Alander), Batis, Timbres i Gal·lus, segons Escimne de Quios, Plini el Vell i Titus Livi. En temps de l'Imperi Romà d'Orient un pont construït per Justinià I travessava el riu. A l'edat mitjana hi (ca)
- Der Sakarya (türkisch Sakarya Nehri; griechisch Σαγγάριος, lateinisch Sangarius, hethitisch: Šeḫirija) ist ein Fluss in der Türkei. Er ist nach Euphrat und Kızılırmak der drittlängste Fluss des Landes. Der Sakarya wird 43 km südlich von Alpu zur Gökçekaya-Talsperre aufgestaut. Nach dem Fluss ist die türkische Provinz Sakarya benannt. (de)
- El río Sakarya (en turco, Sakarya Nehri; en griego, Σαγγάριος, Sangarios, latinizado Sangarius; también Σάγαρις, Sagaris) es un importante río de Turquía que discurre por la parte centroriental del Asia Menor y desemboca en el mar Negro. Es el río tercero en longitud del país y atraviesa la región histórica de Frigia. En la Edad Media, el valle del Sakarya fue la sede de la tribu söğüt, que marchó a establecer el Imperio otomano. (es)
- Le Sakarya, appelé autrefois Sangarios (en grec : Σαγγάριος ; latinisé : Sangarius), est un fleuve de Turquie, situé en Phrygie, en Asie mineure. C'est le troisième fleuve le plus long de Turquie. Le fleuve est coupé par les barrages de Sarıyar, de Gökçekaya puis de Yenice. Il a ses sources dans la région de Bayat dans la province d'Afyonkarahisar. Son cours supérieur est la réunion de plusieurs rivières dont la plus importante est appelé Seydi Çayı. (fr)
- The Sakarya (Sakara River, Turkish: Sakarya Irmağı; Greek: Σαγγάριος, romanized: Sangarios; Latin: Sangarius) is the third longest river in Turkey. It runs through the region known in ancient times as Phrygia. It was considered one of the principal rivers of Asia Minor (Anatolia) in classical antiquity, and is mentioned in the Iliad and in Theogony. Its name appears in different forms as Sagraphos, Sangaris, or Sagaris. From downstream to upstream, the Sakarya has four dams: Akçay, Yenice, Gökçekaya and Sarıyar. (en)
- Сака́рья (тур. Sakarya; также Сангарий: греч. Σαγγάριος, лат. Sangarius) — река в Северо-Западной части полуострова Малая Азия, впадает в Чёрное море. Основные притоки — Порсук, Анкара (на берегу которой расположена столица Турции Анкара). Несудоходна. В низовьях расположен город Адапазары. Верховья реки расположены в исторической области Фригия, а устье в Вифинии. Сакарья является второй по величине рекой Турции, а её протяжённость составляет по разным оценкам от 790 до 824 км. Площадь бассейна около 65 тыс. км². Средний расход воды ок. 200 м³/с. В водах реки водится крымский усач. (ru)
- Сакар’я (тур. Sakarya; також Сангаріус: грец. Σαγγάριος, лат. Sangarius) — річка, що розташована у північно-західній частині півострова Мала Азія та впадає у Чорне море. Основні притоки: Порсук, Анкара (на березі якої розташована столиця Туреччині Анкара). Сакар’я, чи Сангаріус, не є судноплавною. Береги Сангаріуса розорані, хоча й збереглися залишки лісів, які складаються з верби, вільхи, в'яза і ясеню. На річці побудована ГЕС Сарияр (за 125 км від Анкари) і Гйокчекая (за 60 км нижче за течією від Сарияр). Екологічна ситуація несприятлива. (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)