rdfs:comment
| - Saltator és un gènere d'ocells de la família dels cardinàlids (Cardinalidae). Va ser descrit per l'ornitòleg francès Louis Jean Pierre Vieillot el 1816 amb l'espècie tipus Saltator maximus. El gènere saltator s'agrupaven tradicionalment amb els cardenals, ja sigui en la subfamília Cardinalinae o en una família separada Cardinalidae. Els estudis filogenètics moleculars han demostrat que els saltators pertanyen més aviat a la família de les tàngares (Thraupidae). Dins dels Thraupidae, el gènere Saltator es troba ara amb el gènere Saltatricula a la subfamília . La relació de la subfamília amb les altres subfamílies dins dels Thraupidae és incerta. (ca)
- سالتاتور أو رقاص (الاسم العلمي Saltator)، جنس طير من الجواثم مخروطيات المناقير وفصيلة التناجر. أنواعه 15 موطنها أمريكا الاستوائية. ملجنها الحياتي جماعي. تألف الغابات والمواقع الرطبة. قوتها الحشرات والدويبات والديدان والبذور والثمار اليانعة. أجسامها معتدلة القد. اذنابها مستطيلة. مناقيدها قصيرة، ضليعة، مسننة الافاك العليا. أثوابها سوية الالوان القاتمة. يكثر فيها الاسود ثم الرمادي الاغبس. (ar)
- Saltator es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Thraupidae; tradicionalmente era incluido en la familia Cardinalidae, pero fue transferido como se ha demostrado por recientes estudios genético-moleculares. Agrupa a especies nativas de la América tropical (Neotrópico), donde se distribuyen desde el norte de México, a través de América Central, las Antillas Menores y América del Sur hasta el centro oeste de Argentina. A sus miembros se les conoce por el nombre popular de pepiteros y también saltadores, saltators, picureros o lechoceros, entre otros. (es)
- Saltator est un genre de passereaux de la famille des Thraupidae. (fr)
- Saltator is a genus of passerine birds in the tanager family Thraupidae that are found in Central and South America. They have thick bills, relatively long tails and strong legs and feet.Before the introduction of molecular genetic methods in the 21st century these species were placed in the cardinal family Cardinalidae. (en)
- Saltator , 1816 è un genere di uccelli passeriformi della famiglia Thraupidae, esclusivi delle regioni tropicali e subtropicali delle Americhe. Il nome del genere deriva dai saltelli che questi uccelli compiono quando sono a terra. (it)
- Saltator is een geslacht van vogels dat in 2016 uit de familie van de Kardinaalachtigen is afgesplitst en toegevoegd aan de familie Tangaren. De wetenschappelijke naam van het geslacht is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1816 door Louis Jean Pierre Vieillot. (nl)
- Saltator – rodzaj ptaka z rodziny tanagrowatych (Thraupidae). (pl)
- Зернолу́ск (Saltator) — рід горобцеподібних птахів родини саякових (Thraupidae). Представники цього роду мешкають в Центральній і Південній Америці та на Карибах. Традиційно зернолусків відносили до родини кардиналових (Cardinalidae), однак за результататою низки молекулярно-філогенетичних досліджень вони, разом з деякими іншими видами, були переведені до родини саякових (Thraupidae). (uk)
- Saltator är ett fågelsläkte i familjen tangaror inom ordningen tättingar. Släktet omfattar numera arter som förekommer från östra Mexiko till västcentrala Argentina samt i Små Antillerna:
* Beigestrupig saltator (S. maximus)
* Svartvingad saltator (S. atripennis)
* Svartkronad saltator (S. atriceps)
* Orinocosaltator (S. orenocensis)
* Olivgrå saltator (S. olivascens)
* Kanelbukig saltator (S. grandis)
* Blågrå saltator (S. coerulescens)
* Strimsaltator (S. striatipectus)
* Antillersaltator (S. albicollis)
* Grönvingad saltator (S. similis)
* Svarthuvad saltator (S. nigriceps)
* Tjocknäbbad saltator (S. maxillosus)
* Orangenäbbad saltator (S. aurantiirostris)
* Svartmaskad saltator (S. cinctus)
* Vitstrupig saltator (S. grossus)
* Sotsaltator (S. fuliginosus) (sv)
|