| rdfs:comment
| - La salvadora kolumbo - hispane colón salvadoreño - inter la jaroj 1892 kaj 2001 estis la nacia valuto de Salvadoro - tiam ĝi anstataŭiĝis per la usona dolaro. Unu kolumbo estis dividita je cent centavoj. La internacia valuta kodo laŭ la normo ISO 4217 estas SVC. Facile videblas, ke la valuta nomo estas honorigo al la eŭropa malkovrinto de Centra Ameriko Kristoforo Kolumbo, hispane nomata Cristóbal Colón. Cetere ankaŭ ekzistas kostarika kolumbo. (eo)
- Artikulu hau El Salvadorko dibisari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus «Colón». Colón salvadortarra (gaztelaniaz: Colón salvadoreño), El Salvadorko Errepublikan 1919 eta 2001 bitartean zirkulazioan egon zen dibisa da. Bere ISO 4217 kodea SVC zen eta bere sinboloa ₡. Colón salvadortar banako baten ehunena zentabo deitzen zen eta colón bakoitza 100 zentaboz osatuta zegoen. Kristobal Kolon nabigatzaile, esploratzaile, kartografo, almirante, erregeorde eta gobernadore orokorraren omenez izendatua izan zen. (eu)
- Le colon salvadorien était la monnaie officielle du Salvador entre 1892 et 2001, avant qu'il soit remplacé par le dollar américain. (fr)
- The colón was the currency of El Salvador from 1892 until 2001, when it was replaced by the U.S. dollar during the presidency of Francisco Flores. The colón was subdivided into 100 centavos and its ISO 4217 code was SVC. The plural is "colones" in Spanish and the currency was named after Christopher Columbus, known as Cristóbal Colón in Spanish. (en)
- サルバドール・コロン（Salvadoran colón）は、かつてエルサルバドルで1892年から2001年まで使用されていた通貨（ただし2020年時点では公式に廃止はされていない）。通貨名はクリストファー・コロンブスにちなんでいる。補助単位はセンターボで、通貨記号は"₡"であった。1, 2, 3、5, 10, 25, 50センターボ、1, 5コロン硬貨と1, 2, 5, 10, 25, 50, 100, 200コロン紙幣が発行されていた。 (ja)
- 콜론(스페인어: colón, 복수형: colones)은 1892년부터 2001년까지 통용된 엘살바도르의 통화로 1 콜론은 100 센타보(centavos)로 나뉜다. "콜론"이라는 이름은 크리스토퍼 콜럼버스의 스페인어 표현인 "크리스토발 콜론"(Cristóbal Colón)에서 유래된 이름이다. 엘살바도르는 2001년 1월 1일에 미국 달러를 법정 통화로 지정하는 한편 미국 달러와의 교환 비율을 1 미국 달러 = 8.75 엘살바도르 콜론으로 정했다. 1, 2, 3, 5, 10, 25, 50 센타보, 1 콜론 동전과 5, 10, 25, 50, 100, 200 콜론 지폐가 통용되었다. (ko)
- De colon (Spaans: colón) was sinds 1919 de munteenheid van El Salvador. Het was de opvolger van de peso. Eén colon is honderd centavos. De naam colon komt van Christoffel Columbus (Spaans: Cristóbal Colón). Tot 2001 werd de colon gedrukt en tot 2003 nog gebruikt. De colon is inmiddels volledig vervangen door de Amerikaanse dollar. Er werden geen munten gebruikt. Het papiergeld was beschikbaar in 1, 2, 5, 10, 25, 50, 100, en 200 colons. (nl)
- Colón salwadorski – jednostka walutowa Salwadoru w latach 1892–2001. Po tym czasie został zastąpiony przez dolara amerykańskiego. Jeden colón dzielił się na sto centavos. Był zapisywany za pomocą symbolu ₡. Nazwany został na cześć Krzysztofa Kolumba (z hiszp. Cristóbal Colón). (pl)
- Colón ou, nas suas formas aportuguesadas, colombo, colom ou colone (plural em português, respetivamente: colombos, colons ou colones), é uma unidade monetária de Salvador (El Salvador) desde 1892. Mas em 2001, foi progressivamente substituído pelo dólar estadunidense e atualmente tem curso legal, porém na prática está em desuso. O nome da moeda é uma homenagem a Cristóvão Colombo, descobridor da América, que em espanhol se escreve Cristóbal Colón. (pt)
- Salvadoransk colón (ESc - colón salvadoreño) var den valuta som användes i El Salvador i Centralamerika. Valutakoden var SVC. 1 colon var = 100 centavo. Den ersattes av amerikansk dollar som valuta i landet år 2001. Se även valutaunion. Vid bytet låg växlingskursen på 1 USD = 8,75 colón. Salvadoransk colón infördes 1925 och ersatte då peso och fick sitt namn efter Christopher Columbus (spanska Cristóbal Colón). (sv)
- 科朗 是薩爾瓦多在1919年到2001年期間發行的貨幣。貨幣編號SVC。2001年，美元取代科朗，成為薩爾瓦多的法定貨幣。科朗停止流通時，1美元=8.75科朗。 (zh)
- Сальвадорський колон (ісп. Colón salvadoreño) — валюта Сальвадору від 1919 до 2004 року. В одному колоні — 100 сентаво. Названий на честь Христофора Колумба (по-іспанськи Крістобаль Колон). На всіх без винятку випущених купюрах колонів на зворотному боці містився портрет молодого або літнього Колумба. (uk)
- Сальвадо́рский коло́н (исп. Colón salvadoreño) — валюта Сальвадора с 1919 по 2004 год. В одном колоне — 100 сентаво. Назван в честь Христофора Колумба (по-испански Кристобаль Колон). На всех без исключения выпущенных купюрах колонов на оборотной стороне помещался портрет молодого либо пожилого Колумба. (ru)
- El colón salvadorenc (en espanyol colón salvadoreño o, simplement, colón), anomenat així en honor de Cristòfor Colom, és l'antiga moneda del Salvador. Ha estat reemplaçada des del 2004 pel dòlar dels Estats Units. El codi ISO 4217 era SVC. Es dividia en 100 centaus (centavos). Abans de l'adopció del dòlar, els bitllets en circulació eren d'1, 2, 5, 10, 25, 50, 100 i 200 colones. (ca)
- Der El-Salvador-Colón (Mehrzahl Colones) war von 1919 bis 2001 die Währung El Salvadors. Er löste den Peso ab. Der Colón wurde nach Cristóbal Colón, dem spanischen Namen des Entdeckers Christoph Kolumbus benannt. Umgangssprachlich hat sich die Bezeichnung Peso jedoch erhalten. Das Währungssymbol ist ₡ (Unicode: U+20A1 colon sign). (de)
- El colón es una unidad monetaria de El Salvador desde 1892. En 2001 fue sustituido progresivamente por el dólar estadounidense. Actualmente tiene curso legal, sin embargo en la práctica está en desuso. (es)
- Il colón è la moneta ufficiale di El Salvador. Il suo codice ISO 4217 è SVC. Il colón è diviso in 100 centavos. Il plurale è colones. La situazione della moneta è estremamente particolare. Il 1º gennaio 2001 è entrata in vigore la Ley de Integración Monetaria che autorizza la libera circolazione del dollaro statunitense con un cambio fisso di 1 USD = 8,75 colones. In pratica in pochi mesi il Colón ha smesso di circolare nel territorio salvadoregno. Tuttavia il Colón non ha mai lasciato il corso legale. (it)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)