rdfs:comment
| - Das Salzburg Museum ist ein Museum für Kunst- und Kulturgeschichte von Stadt und Land Salzburg. Zum Museum als Organisation gehören heute auch Panorama-, Festungs-, Volkskunde-, Domgrabungs- und Spielzeug-Museum sowie das Keltenmuseum Hallein (seit 2012). Das Hauptmuseum sowie die Verwaltung befindet sich in der Neuen Residenz, ehemals Carolino Augusteum (SMCA). (de)
- Le Musée de Salzbourg, logé dans la Neue Residenz (où il a déménagé en 2005), est le musée d'histoire artistique et culturelle de la ville et de la région de Salzbourg, en Autriche. Il a commencé comme musée provincial et était précédemment connu comme Musée Carolino-Augusteum. (fr)
- Ubicado en el (lugar al que fue trasladado en 2005), el Museo de Salzburgo es el museo de historia artística y cultural de la ciudad y región de Salzburgo, Austria. Se originó como el museo provincial y también fue conocido anteriormente como el Museo Carolino-Augusteum (Museo Carolino-Agusteo). (es)
- Housed in the (to which it moved in 2005), the Salzburg Museum is the museum of artistic and cultural history of the city and region of Salzburg, Austria. It originated as the Provincialmuseum and was also previously known as the Museum Carolino-Augusteum. (en)
- Il Museo di Salisburgo, precedentemente conosciuto con il nome di Museo Carolino-Augusteum, è un museo di Salisburgo che tratta della storia e delle tradizioni della città e del circondario. Comprende anche altri musei della città. (it)
- Het Salzburg Museum is een museum in de Oostenrijkse stad Salzburg. De collectie begon in 1834 met wat militaire objecten die opengesteld werden voor het publiek om de oorlog met Napoleon te herdenken. Na een revolutie in 1848 werd deze collectie officieel erkend als het stadsmuseum van Salzburg. In 1923 kreeg het museum via een donatie een groot aantal natuurhistorische objecten. Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd het museum compleet verwoest door bombardementen. Een groot deel van de collectie is toen intact gebleven omdat het opgeborgen zat in bunkers. Vanaf 1967 werd de collectie gehuisvest in meerdere tijdelijke musea totdat in 1997 een nieuwe permanente locatie gekozen werd waar het museum in 2005 introk. In 2009 werd het uitgeroepen tot Europees museum van het jaar. (nl)
- O Museu de Salzburgo, abrigado na Neuen Residenz desde 2005 quando se mudou, é o museu da história artística e cultural da cidade e da região de Salzburgo, na Áustria. O museu foi inaugurado como um museu provincial e era conhecido anteriormente como o Museu Carolino-Augusteum. (pt)
- 薩爾斯堡博物館(德語:Salzburg Museum)是奧地利城市薩爾斯堡的博物館。 (zh)
- Музей Зальцбурга — музей искусства и истории культуры города Зальцбург в Австрии. Был основан как муниципальный музей в 1834 году, ранее был известен как Музей Каролины Августы. (ru)
- Salzburg Museum är ett kulturhistoriskt museum i Salzburg i Österrike. Salzburg Museum ligger sedan 2005 i Neuen Residenz. Det grundades 1834 som Städtisches Arsenal in Salzburg av Vinzenz Maria Süss, då en liten samling krigshistoriska artefakter visades för allmänheten för att påminna om Napoleonkrigen. När Frans Josef I:s änka flyttade till Salzburg blev hon ansvarig för museet. Efter 1848 år revolution blev museet Salzburgs kommunala museum. Museum återöppnades i Neue Residenz 2005. År 2009 fick museet European Museum of the Year Award. (sv)
|