rdfs:comment
| - Samuel Francis „Sam“ Raybould (* 11. Juni 1875 in ; † 17. Dezember 1953 in Chesterfield) war ein englischer Fußballspieler. Der Stürmer gewann mit dem FC Liverpool in den Jahren 1901 und 1906 die ersten beiden englischen Meisterschaften in der Vereinsgeschichte. Zudem war er Torschützenkönig in der höchsten englischen Spielklasse in der Saison 1902/03. (de)
- Samuel Francis « Sam » Raybould, né le 11 juin 1875 à Staveley (Angleterre), mort en 1949, était un footballeur anglais, qui évoluait au poste d'attaquant à Liverpool. (fr)
- Samuel Francis Raybould (11 June 1875 – 1949) was an English professional footballer. He played as a striker and is most renowned for his days playing for Liverpool. (en)
- Samuel Francis Raybpuld, noto come Sam Raybould (Staveley, 1875 – 1949), è stato un calciatore inglese, di ruolo attaccante. (it)
- Сэ́мюэл Фрэ́нсис Ре́йбоулд (англ. Samuel Francis Raybould; 11 июня 1875, Стейвли, Дербишир — 17 декабря 1953, Честерфилд), более известный как Сэм Ре́йбоулд (англ. Sam Raybould) — английский футболист, нападающий. Известен по выступлениям за «Ливерпуль» начала XX века. (ru)
- Сем Рейбоулд (англ. Sam Raybould, 1875, — 1949) — англійський футболіст, що грав на позиції нападника, один з найкращих бомбардирів в історії «Ліверпуля». (uk)
- Samuel Francis Raybould, född 18 juni 1875 i Chesterfield, död 1949, var en engelsk fotbollsspelare. Raybould spelade för Ilkeston Town, Chesterfield FC, Derby County och New Brighton Tower innan han värvades till Liverpool av tränaren i januari 1900. Han gjorde debut den 13 januari 1900 i en 2–0-seger över West Bromwich Albion på Anfield och gjorde sitt första mål i Merseysidederbyt på Goodison Park en vecka senare, en match som Everton vann med 3–1. Från början spelade han högerytter, men han bytte till centerforward i Liverpool och blev en mycket framgångsrik målskytt. Han gjorde 128 mål på 225 matcher för Liverpool höll rekordet som klubbens bäste målskytt i 37 år. Säsongen 1902/03 satte Raybould ett nytt rekord genom att göra 31 ligamål under en säsong. (sv)
|