| rdfs:comment
| - 薩馬拉旗幟（保加利亞語：Самарско знаме, Samarsko zname, 俄語：Самарское знамя, Samarskoye znamya）是保加利亞國防中最為重要的象徵之一。該旗子是三色的 1.85×1.90米，用薄絲綢縫製而成，具有泛斯拉夫色彩（紅色、白色與藍色）。聖彼得堡藝術家在金色的十字架上繪製了聖母神和西里爾和迪烏斯的圖標。它有一個由Graf Rochefort設計的銀點。 (zh)
- Samarský prapor (bulharsky Самарско знаме, Samarsko zname) je jeden ze symbolů ozbrojených sil Bulharska. Plátno, vyšité jeptiškami , věnovali v roce 1877 obyvatelé Samary bulharským opolčencům za rusko-turecké války. Představuje trojbarevný prapor o velikosti 185 × 190 cm, složený ze tří pruhů hedvábí v panslovanských barvách: červené, bílé a modré. Uprostřed plátna je umístěno ve zlatém kříži zobrazení na jedné straně Bohorodice a na té druhé sv. Cyrila a Metoděje, vyšité podle kresby petrohradského malíře .
* Samarský prapor
* Samarský prapor (1911, Jaroslav Věšín)
*
* (cs)
- Die Fahne von Samara (bulgarisch Самарско знаме; russisch Самарское знамя) ist eine bulgarische Standarte und ein Nationalheiligtum. Sie ist eines der wichtigsten militärischen Symbole der Bulgarischen Armee. Sie wurde von Nonnen aus der Stadt Samara, Russland, auf Initiative des Generalgouverneurs der russischen Stadt, , im Jahr 1876 genäht. (de)
- The Samara Flag (Bulgarian: Самарско знаме, Samarsko zname, Russian: Самарское знамя, Samarskoye znamya) is an important military symbol of the Bulgarian Army. The flag, woven by local nuns, was given to the Bulgarian volunteers in the Russo-Turkish War of 1877-78 by the citizens of the Russian city of Samara on 18 May 1877. The symbol became well-known after it escaped capture by Ottoman forces at the Battle of Stara Zagora. Many Bulgarian soldiers perished to protect the flag from being captured by the Ottoman forces. (en)
- La bandiera di Samara è una bandiera di battaglia bulgara, un santuario nazionale, una bandiera della libertà e uno dei simboli militari più importanti dell'esercito bulgaro. L'iniziatore della sua cucitura fu , un aristocratico russo la cui madre era francese. È stato cucito da suore della città di Samara, in Russia, ed è stato donato alla milizia bulgara durante la guerra russo-turca (1877-1878). La bandiera è stata solennemente consegnata ai volontari bulgari dell'esercito imperiale russo da Nikolaj Romanov a Ploiești. (it)
- Chorągiew Samarska (bułg. Самарско знаме) – jeden z historycznych symboli walk o niepodległość Bułgarii. Chorągiew to o rozmiarach 1,85 × 1,19 m, złożony z poprzecznych pasów barwy czerwonej, białej i niebieskiej. Pośrodku umieszczono na złotym krzyżu przedstawienie Matki Bożej oraz Cyryla i Metodego, wykonane na podstawie rysunku petersburskiego twórcy Nikołaja Simakowa. Srebrne zakończenie masztu wykonano w stylu bizantyjskim według projektu hr. Rochefort.
* Pomnik upamiętniający samarski sztandar w Starej Zagorze
* Replika chorągwi w miejscu pamięci koło Przełęczy Szipczeńskiej (pl)
- A bandeira de Samara é um símbolo nacional da Bulgária e um símbolo militar da Bulgária. É também conhecida como “bandeira da liberdade”. A única bandeira premiada com a “” na história da Bulgária. A sua costura foi iniciada pelo governador de Samara, , em 1876. Destinava-se aos rebeldes da Revolta de Abril (1876). Com a proclamação de Guerra russo-turca de 1877–1878, a bandeira de Samara foi entregue à milícia búlgara (Voluntários – Narodnoe Opolcheniye) em 18 de maio de 1877 em Ploiești. (pt)
- Сама́рское знамя (болг. Самарско знаме) — один из символов вооружённых сил Болгарии. Полотно, вышитое монахинями Иверского женского монастыря, было подарено жителями Самары болгарским ополченцам во время Русско-турецкой войны. Самарское знамя — это трёхцветный флаг размером 1,85×1,90 метров из шёлковых полотен красного, белого и синего цветов. В центре полотнища находятся изображения Богоматери и Кирилла и Мефодия в золотом кресте, вышитые по рисунку Санкт-Петербургского художника Николая Симакова. Серебряный наконечник флагштока был выполнен в византийском стиле по эскизу графа Рошфора. (ru)
- Самарське знамено — один із символів збройних сил Болгарії. Полотно, яке вишили монахині Іверського жіночого монастиря, подарували жителі Самари болгарським повстанцям під час Російсько-турецької війни. Самарське знамено — це триколор з розмірами 1,85×1,90 м із шовкових полотен червоного, білого й синього кольорів. У центрі полотнища — зображення Богоматері та Кирила і Мефодія в золотому хресті, вишиті за малюнком санкт-петербурзького художника Миколи Сімакова. Срібний наконечник флагштоку виконано у візантійському стилі за ескізом графа Рошфора. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)