| rdfs:comment
| - العَيِّنَةُ لغةً: كلمة عَيِّنَة هي لفظ له عدة دلالات ومستخدم في مختلف المجالات العلمية والحياتية: العَيِّنَةُ - العَيِّنَةُ - عَيِّنَةُ: جزء من المادة يؤخذ منها نموذجًا لسائرها. جمع: عين، عينات المعجم الوسيط. (ar)
- En sentit material, una mostra és una petita part o quantitat d'una matèria o substància que és emprada per a analitzar-la i determinar diverses propietats físiques, químiques o altres. Les propietats de la mostra indiquen les propietats del conjunt de partida amb un cert grau de precisió. La magnitud de la mostra és molt petita referida a la magnitud del conjunt. En conjunts de gran magnitud, la magnitud absoluta de la mostra pot ser important. (ca)
- Vzorek je jedna nebo více reprezentativních částí odebraných ze systému v daném čase za účelem získání informací o systému, sloužící často jako základ pro rozhodování o systému nebo o jeho produkci. (cs)
- Als Analysenprobe (meist nur Probe oder Stoffprobe genannt) wird in der analytischen Chemie, Biologie, oder Medizin die Gesamtheit des zu untersuchenden Materials bezeichnet. Dieses Material kann als chemischer Stoff, Gewebeprobe, oder anderes Stoffgemisch gasförmig (wie eine Autoabgasprobe, eine Geruchsprobe), flüssig (wie Trinkwasserproben, Urinproben), fest (wie eine Gesteinsprobe) oder ein Gemisch unterschiedlicher Aggregatzustände (beispielsweise eine feuchte Bodenprobe) sein. (de)
- Una muestra es una cantidad limitada de una sustancia con un simple componente o una mezcla de varios, utilizada para representar y estudiar las propiedades del material en cuestión. Cuando la mezcla es tratada en el curso de análisis, las fases de los analitos se llama también muestra, mientras que el resto de sustancias cuya separación no interesa se llama residuo o impureza. (es)
- Zentzu materialean, lagina gai edo substantzia baten zati edo kantitate txikia da, hura aztertzeko eta hainbat propietate fisiko, kimiko edo bestelakoak zehazteko erabiltzen dena. Laginaren propietateek hasierako multzoaren propietateak zehaztasun-maila jakin batekin adierazten dituzte. Laginaren magnitudea oso txikia da multzoaren magnitudeari erreferentzia eginez. Eskala handiko multzoetan, laginaren magnitude absolutua garrantzitsua izan daiteke. (eu)
- 樣品在分析化學上，是指一小部物質用以代表整個進行測試的對象。樣品經抽取後，可進行測試或分析等工作，以了解整個對象。 (zh)
- Un échantillon ou spécimen est une quantité limitée d’un ensemble qui est utilisée pour représenter et étudier les propriétés de cet ensemble. La quantité disponible est parfois faible ou infinitésimale, comme dans le cas du produit d’une synthèse chimique comportant un grand nombre d’étapes, d’un élément synthétique, de traces d’ADN ou de la récolte d’une sonde spatiale. Certaines techniques sensibles permettent de doser des substances présentes à des taux de l’ordre du ppm ou du ppb dans un échantillon. (fr)
- In general, a sample is a limited quantity of something which is intended to be similar to and represent a larger amount of that thing(s). The things could be countable objects such as individual items available as units for sale, or an uncountable material. Even though the word "sample" implies a smaller quantity taken from a larger amount, sometimes full biological or mineralogical specimens are called samples if they are taken for analysis, testing, or investigation like other samples. They are also considered samples in the sense that even whole specimens are "samples" of the full population of many individual organisms. The act of obtaining a sample is called "sampling" and can be performed manually by a person or by automatic process. Samples of material can be taken or provided for (en)
- Nelle misure di laboratorio, si definisce campione la quantità di sostanza o la parte di un materiale che dovrà essere sottoposta ad un esperimento. In alternativa, a volte si può usare il termine provino, la cui accezione però fa più propriamente riferimento a qualsiasi oggetto che è sottoposto a una "prova" sperimentale e non indica necessariamente una quantità o una parte, bensì una "riproduzione" il più possibile rappresentativa dell'oggetto da analizzare. (it)
- Een staal is een handzaam voorbeeld van een tapijt, gordijn, behang, textiel, leer, , wandtegel, vloertegel, steen, glas of ander materiaal dat meestal door winkeliers, verkopers of vertegenwoordigers aan een klant kan worden getoond. Als het materiaal prijzig is, veel plaats inneemt, in heel veel verschillende varianten (kleuren of dessins) leverbaar is, kan het in voorraad houden een onmogelijke opgave zijn en dan kan een stel stalen alvast een goede indruk geven van de combinatiemogelijkheden met het bestaande interieur, exterieur of andere voorwerpen. (nl)
- Para o significado estatístico, consulte amostragem. Amostra é uma quantidade limitada de uma substância ou um material utilizado para representar e/ou estudar suas propriedades. As amostras podem ser objetos contáveis ou não. Embora o significado remeta a uma menor quantidade retirada de uma maior, às vezes espécimes completas são consideradas amostras e submetidas a análises, testes, pesquisas, inspeções, investigação, demonstrações e outros procedimentos. O ato de obtenção de uma amostra é chamado de amostragem, a qual pode ser efetuada por uma pessoa ou automaticamente. (pt)
|
| has abstract
| - العَيِّنَةُ لغةً: كلمة عَيِّنَة هي لفظ له عدة دلالات ومستخدم في مختلف المجالات العلمية والحياتية: العَيِّنَةُ - العَيِّنَةُ - عَيِّنَةُ: جزء من المادة يؤخذ منها نموذجًا لسائرها. جمع: عين، عينات المعجم الوسيط. (ar)
- En sentit material, una mostra és una petita part o quantitat d'una matèria o substància que és emprada per a analitzar-la i determinar diverses propietats físiques, químiques o altres. Les propietats de la mostra indiquen les propietats del conjunt de partida amb un cert grau de precisió. La magnitud de la mostra és molt petita referida a la magnitud del conjunt. En conjunts de gran magnitud, la magnitud absoluta de la mostra pot ser important. (ca)
- Vzorek je jedna nebo více reprezentativních částí odebraných ze systému v daném čase za účelem získání informací o systému, sloužící často jako základ pro rozhodování o systému nebo o jeho produkci. (cs)
- Als Analysenprobe (meist nur Probe oder Stoffprobe genannt) wird in der analytischen Chemie, Biologie, oder Medizin die Gesamtheit des zu untersuchenden Materials bezeichnet. Dieses Material kann als chemischer Stoff, Gewebeprobe, oder anderes Stoffgemisch gasförmig (wie eine Autoabgasprobe, eine Geruchsprobe), flüssig (wie Trinkwasserproben, Urinproben), fest (wie eine Gesteinsprobe) oder ein Gemisch unterschiedlicher Aggregatzustände (beispielsweise eine feuchte Bodenprobe) sein. (de)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)