| rdfs:comment
| - ساموراي 7 (بالإنجليزية: samurai 7) هو اسم مسلسل أنمي مقتبس من فيلم الساموراي السبعة للمخرج الياباني الراحل أكيرا كوروساوا، تم إنتاجها من طرف استديوهات جونزو في العام 2004 م وقد قدرت تكلفة الإنتاج بأكثر من 32 مليون ين ياباني، عدد حلقاته هو 26. تمت دبلجة هذا الأنمي من طرف مركز الزهرة للدبلجة وكان يعرض على قناة سبيس باور إحدى قنوات مجموعة سبيستون قبل إيقاف بثها عام 2014. (ar)
- Samurai 7 ist eine Anime-Fernsehserie mit 26 Folgen, die auf dem Film Die sieben Samurai von Akira Kurosawa basiert. (de)
- Samurai 7 (サムライセブン) es una serie de anime japonés de 2004, producida por el estudio Gonzo con base en la película clásica de Akira Kurosawa de 1954, Los siete samuráis. Fue dirigida por y la banda sonora estuvo a cargo de Kaoru Wada y . La serie constó de 26 episodios que fueron emitidos a través del canal de televisión por satélite, Sky PerfectTV. Más tarde fue emitida en el resto del mundo incluyendo el sudeste asiático, el norte de Asia, Latinoamérica y otras regiones por Animax. (es)
- Samuraï 7 (サムライセブン, Samurai Sebun) est un anime sorti en 2004 basé sur le film d'Akira Kurosawa Les Sept Samouraïs. La série a été dirigée par et produite par pour le studio Gonzo. Il y a 26 épisodes, chacun ayant coûté environ 32 500 000 ¥ (220 000 €) à produire. La série est sortie au format DVD à partir de novembre 2005 chez Asian Star. (fr)
- 『SAMURAI 7』（サムライセブン）は、日本のテレビアニメである。 本作は黒澤明監督作品『七人の侍』（1954年公開）から50周年を記念して2004年にリメイクされたGONZOによるフルデジタル・アニメーションで、最初からハイビジョン・フォーマット、5.1chドルビー・サラウンドで制作されている。全26話。2008年11月に舞台化、以降2度再演している。 (ja)
- Samurai 7 (サムライセブン Samurai Sebun?), è un anime giapponese del 2004 prodotto da Gonzo e basato sul film popolare di Akira Kurosawa girato nel 1954 intitolato I sette samurai, di cui ha voluto celebrare i cinquant'anni dalla realizzazione. La serie è stata diretta da Toshifumi Takizawa, in collaborazione con Ryosuke Takahashi e la musica composta da Kaoru Wada con l'aiuto di Eitetsu Hayashi. La serie conta come consuetudine commerciale una stesura di 26 puntate. Grazie alla TV satellitare Animax la serie è riuscita a superare il Giappone arrivando in quasi tutta l'Asia e in America. Successivamente la serie è stata trasmessa anche in Europa. In Italia era inizialmente disponibile solo per il solo circuito home video per essere trasmessa solo successivamente su GXT. (it)
- Samurai 7 is een 26-delige animeserie die gebaseerd is op de film Seven Samurai van Akira Kurosawa. (nl)
- Samurai 7 é uma série de animação japonesa (anime) com 26 episódios, produzida pelos estúdios GONZO e baseada no filme "Os Sete Samurais", de Akira Kurosawa. A versão em mangá foi publicada no Brasil pela Editora JBC em coleção de 2 volumes . (pt)
- 7 самураев (яп. サムライ7 Samurai 7) — аниме-ремейк фильма Акиры Куросавы «Семь самураев», снятый к 50-летию оригинала. Согласно опросу, проведенному в 2007 году Агентством по делам культуры, занимает 45-е место среди лучших аниме всех времен. Фильм был озвучен на русском языке студией «Камертон» и издан на DVD компанией MC Entertainment. (ru)
- Siedmiu samurajów (w oryginale: Samurai 7) – dwudziestosześcioodcinkowe anime z 2004 roku, bazujące na filmie Akiry Kurosawy. Reżyserem jest . W 2005 roku serial zlicencjonowany został przez polski oddział telewizji AXN. (pl)
- 《七武士》（SAMURAI 7），一部GONZO製作的日本電視動畫，共26集，自2004年6月至12月在日本首播。 它改編自1954年由黑澤明執導的電影《七武士》，特意於電影放映後的五十年以動畫的形式製作。據資料所記，整輯《七武士》共動用約七億日元。 (zh)
- Samurai 7 (stylized as SAMURAI 7) is a 2004 anime television series produced by Gonzo and based on the 1954 Akira Kurosawa film Seven Samurai. The seven samurai have the same names and similar characteristics to their counterparts from the original. The series was directed by Toshifumi Takizawa, and its music was composed by Kaoru Wada and Eitetsu Hayashi. There are 26 episodes. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)