rdfs:comment
| - San José Ojetenam (San José: in honor to Saint Joseph, Ojetenam: from mam oje that means "ancient" and tenam that means "town") is a municipality in the San Marcos department of Guatemala. (en)
- San José Ojetenam è un comune del Guatemala facente parte del dipartimento di San Marcos. Il comune venne istituito il 23 agosto 1848, ma nel 1935 venne soppresso ed il territorio annesso a Ixchiguán; la definitiva istituzione del comune avvenne nel 1945. (it)
- San José Ojetenam – niewielka miejscowość na południowym zachodzie Gwatemali, w departamencie San Marcos. Według danych szacunkowych z 2012 roku liczba mieszkańców wynosiła 1504 osób. San José Ojetenam leży około 58 km na północ od stolicy departamentu – miasta San Marcos. Leży na wysokości 3321 metrów nad poziomem morza, w górach Sierra Madre de Chiapas. (pl)
- Municipio de San José Ojetenam är en kommun i Guatemala. Den ligger i departementet Departamento de San Marcos, i den västra delen av landet, 170 km väster om huvudstaden Guatemala City. Årsmedeltemperaturen i trakten är 13 °C. Den varmaste månaden är april, då medeltemperaturen är 18 °C, och den kallaste är september, med 9 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 2 243 millimeter. Den regnigaste månaden är juni, med i genomsnitt 341 mm nederbörd, och den torraste är januari, med 43 mm nederbörd. (sv)
- San José Ojetenam é uma cidade da Guatemala do departamento de San Marcos. (pt)
- 聖何塞奧赫特納姆(西班牙語:San José Ojetenam),是危地馬拉的城鎮,位於該國西南部,由聖馬科斯省負責管轄,面積37平方公里,海拔高度3,321米,2002年人口16,541,人口密度每平方公里447.05人。 (zh)
- San José Ojetenam ist ein Dorf und ein Municipio im Departamento San Marcos in Guatemala. Der Ort liegt rund 320 km nordwestlich von Guatemala-Stadt und etwa 60 km nordwestlich der Departamentshauptstadt San Marcos im Hochland der Sierra Madre auf 3.050 Metern Höhe. Angrenzende Municipios sind Concepción Tutuapa im Osten, Tejutla im Südosten, Ixchiguán im Süden, Tacaná im Westen sowie das Municipio im Norden, welches bereits zum benachbarten Departamento Huehuetenango gehört. (de)
- San José Ojetenam («San José»: en honor a su santo patrono ; «Ojetenam»: del mam, significa «Pueblo Viejo» o «Pueblo Antiguo») es un del departamento de de la región sur-occidente de la República de Guatemala. (es)
|