| rdfs:comment
| - Das Jesuitenkolleg Loyola ist eine monumentale Anlage, die um den Geburtsort von Ignatius von Loyola, dem Gründer der Gesellschaft Jesu (Jesuiten), entstanden ist. (de)
- Loiolako Santutegia Azpeitian (Gipuzkoa) dagoen arkitektura barrokoko santutegi eta basilika da. XVII. mendean hasi zen eraikitzen San Ignazio Loiolakoaren omenez, haren jaiotetxearen inguruan. Carlo Fontana arkitekto erromatarrak diseinatu zuen eraikina eta hainbat arkitekto gipuzkoarrek eraldatu eta eraiki zuten, Inazio Ibero horien artean. (eu)
- Le sanctuaire Saint-Ignace de Loyola, situé dans le quartier de Loiola (ou Loyola) à Azpeitia en Espagne, est un complexe monumental de style baroque churrigueresque (XVIIe et XVIIIe siècles) construit autour et englobant le manoir natal de saint Ignace de Loyola. La « Casa Santa » et l’église, élevée au rang de basilique mineure en 1921, forment ensemble le sanctuaire de Loyola. (fr)
- Het heiligdom van Loyola is een complex rond het geboortehuis van Ignatius van Loyola. Het ligt in de buurtschap Loyola bij de Spaanse stad Azpeitia in Spaans Baskenland. Het is gelegen aan de rivier Urola tussen Azpeitia en Azkoitia. (nl)
- Sanktuarium Loyola (kast. Santuario de Loyola, bask. Loiolako Santutegia) – sanktuarium katolickie, znajdujące się nad rzeką Urola w sąsiedztwie Loyola miejscowości Azpeitia w prowincji Gipuzkoa we wspólnocie autonomicznej Kraju Basków (Hiszpania). Kompleks budynków w stylu churrigueresco, wzniesiony wokół miejsca narodzin św. Ignacego z Loyoli, założyciela Towarzystwa Jezusowego. Obok sanktuarium w Aránzazu jest to najważniejsze sanktuarium w Kraju Basków. Sanktuarium Loyola, pustelnia La Antigua i Sanktuarium Aránzazu tworzą Szlak Trzech Świątyń Ziemi Ignacjańskiej (Ruta de los Tres Templos de Tierra Ignaciana). (pl)
- O Santuário de Loyola é um santuário construído na casa natal de Santo Inácio de Loyola, fundador da Companhia de Jesus, dos padres jesuítas. Localiza-se em Azpeitia no País Basco (Espanha). Juntamente com o Santuário de Aránzazu é o mais importante da comunidade autónoma do País Basco. Entre diferentes atividades no local são realizados exercícios espirituais inacianos. (pt)
- 依納爵‧羅耀拉聖殿 (西班牙語：Santuario de Loyola; 巴斯克語：Loiolako Santutegia) 是一组罗马天主教朝圣建筑，西班牙巴洛克风格 围绕耶稣会创始人圣依纳爵·罗耀拉的出生地而建。朝圣所位于西班牙巴斯克自治区阿斯佩蒂亚乌罗拉河畔的罗耀拉社区（当地意为粘土制成的铸造厂或者粘土制成的小屋。） 依纳爵·罗耀拉是罗耀拉勋爵贝尔特兰·伊布涅斯·德·奥萨兹（Beltrán Ibáñez de Oñaz）和玛丽娜·桑切斯·德·利科纳（Marina Sánchez de Licona）的儿子，这是比斯开一个重要的家族。1491年，他出生于罗耀拉的家中。 罗耀拉死后，他的出生地成了朝圣的地点。 在17世纪，耶稣会得到了他出生的房子。该修会在其创始人的出生地附近，建立了罗耀拉朝圣所。 1900年，耶稣会为朝圣所建造祭坛，聘请了金属制品艺术家，他运用金银丝镶嵌技法，将金银镶嵌进铁中，创造出复杂的艺术品，赢得了国际成功。祖洛阿加的铁结构内有描绘圣依纳爵生平的雕刻, 支撑着工作室制作的十字架和烛台。
*
*
*
*
*
* (zh)
- El Santuari de Loiola, (en basc: Loiolako Santutegia), és un conjunt arquitectònic construït entre els segles xvii i xviii en estil barroc xorigueresc al costat del lloc de naixement de Sant Ignasi de Loiola, fundador de la Companyia de Jesús. El santuari es troba al llarg del riu Urola al municipi d'Azpeitia (Guipúscoa, País Basc). Va ser dissenyat per l'arquitecte italià Carlo Fontana com un petit Vaticà i va ser construït pels mestres bascos Martin de Zaldua, Sebastian Lekuona i Ignacio Ibero. (ca)
- El santuario y basílica de Loyola, en euskera Loiola, es un complejo monumental y religioso construido alrededor de la casa natal de Ignacio de Loyola (para los católicos, san Ignacio de Loyola), fundador de la Compañía de Jesús, conocida como los Jesuitas. Se encuentra en el barrio de Loyola del municipio guipuzcoano de Azpeitia en el País Vasco (España). El santuario se ubica a orillas del río Urola entre las poblaciones de Azpeitia y Azcoitia. Junto con el santuario de Aránzazu es el más importante de la comunidad autónoma del País Vasco. (es)
- The Sanctuary of Loyola or Loiola (Spanish: Santuario de Loyola; Basque: Loiolako Santutegia), or the Shrine and Basilica of Loyola, consists of a series of edifices built in Churrigueresque Baroque style around the birthplace of St. Ignatius of Loyola, founder of the Society of Jesus. The sanctuary stands along the river Urola at the neighbourhood of Loyola (Loiola, a place-name meaning 'foundry made of clay', or possibly 'hut made of clay') in the municipality of Azpeitia, Basque Country, Spain. (en)
- Святилище Святого Игнатия Лойолы (баск. Loiolako Santutegia, исп. Santuario y basílica de San Ignacio de Loyola) — барочный храмовый комплекс в городе Аспейтиа (Страна Басков), построенный в XVII—XVIII веках на месте рождения св. Игнатия Лойолы, основателя ордена иезуитов. Особняк, в котором св. Игнатий испытал «просветление», полностью встроен в базилику; его личная комната обращена в капеллу. (ru)
|
.jpg)
._Capilla_de_la_Coversión.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)