rdfs:comment
| - قرش الجرف الرملي (الاسم العلمي: Carcharhinus plumbeus)، نوع من القرش الترابي وينتمي إلى فصيلة البنبكيات. أعطانه المحيط الأطلسي ومنطقة المحيط الهادي الهندي. (ar)
- El tauró gris (Carcharhinus plumbeus) és una espècie de peix cartilaginós de la família dels carcarínids i de l'ordre dels carcariniformes. (ca)
- Der Sandbankhai (Carcharhinus plumbeus) ist eine Art der Gattung Carcharhinus innerhalb der Requiemhaie (Carcharhinidae). Das Verbreitungsgebiet des Sandbankhais zieht sich entlang der Küsten verschiedener tropischer und warm-gemäßigter Meeresgebiete des Pazifischen, Indischen und Atlantischen Ozeans, wobei er auch im Mittelmeer regelmäßig angetroffen wird. (de)
- El tiburón trozo o jaquetón de Milberto, Carcharhinus plumbeus, es una especie de tiburón, de la familia Carcharhinidae, nativo del Océano Atlántico y del Indo Pacífico. Se distingue por su aleta dorsal más alta que la segunda dorsal. (es)
- Carcharhinus plumbeus Carcharhinus generoko animalia da. Arrainen barruko Carcharhinidae familian sailkatzen da. (eu)
- Carcharhinus plumbeus est une espèce de requin du genre Carcharhinus. Il fut découvert par Giovanni Domenico Nardo en 1827. (fr)
- The sandbar shark (Carcharhinus plumbeus) also known as the brown shark or thickskin shark, is a species of requiem shark, and part of the family Carcharhinidae, native to the Atlantic Ocean and the Indo-Pacific. It is distinguishable by its very high first dorsal fin and interdorsal ridge. It is not to be confused with the similarly named sand tiger shark, or Carcharias taurus. (en)
- 흉상어(兇 ── , sandbar shark, 학명: Carcharhinus plumbeus)는 흉상어목 흉상어과의 물고기이다. 대서양과 인도태평양에 서식한다. 등지느러미가 매우 높은 것이 특징이다. (ko)
- メジロザメ(目白鮫、学名:Carcharhinus plumbeus)はメジロザメ属に属するサメ。日本では別名であるヤジブカで呼ばれることが多い。 (ja)
- Lo squalo grigio (Carcharhinus plumbeus (Nardo, 1827)) è una specie di squalo del genere Carcharhinus e della famiglia Carcharhinidae. Lo si trova in acque di più o meno tutto il globo. Caratteristica peculiare della specie è la prima pinna dorsale molto elevata. (it)
- De grootvinhaai of zandbankhaai (Carcharhinus plumbeus) is een haai uit de familie van de requiemhaaien.De soort komt voor in de Atlantische, Indische en Grote Oceaan. (nl)
- Серо-голубая акула, или песочная акула, или средиземноморская серая акула (лат. Carcharhinus plumbeus) — вид рода серых акул, семейство Carcharhinidae. Эти акулы обитают повсеместно в тропических водах всех океанов. Встречаются на глубине до 280 м. Ведут прибрежно-пелагический образ жизни. У них веретенообразное обтекаемое тело и закруглённое рыло. Максимальная зарегистрированная длина 250 см. Рацион в основном состоит из костистых рыб, ракообразных и прочих беспозвоночных. Размножаются живорождением.Эти акулы являются объектом промышленного рыболовства. Мясо высоко ценится. (ru)
- Акула пісочна (Carcharhinus plumbeus) — акула з роду сіра акула родини сірі акули. Інші назви «сіро-блакитна акула», «коричнева товстошкіра акула». (uk)
- 鉛灰真鲨(学名:Carcharhinus plumbeus),又稱高鰭白眼鮫,为軟骨魚綱真鯊目真鲨科的其中一種。 (zh)
- Ο σταχτοκαρχαρίας (Carcharhinus plumbeus) είναι είδος καρχαρία ο οποίος ανήκει στην οικογένεια των , του οποίου κύριο χαρακτηριστικό είναι το ψηλό πρώτο ραχιαίο πτερύγιο και η ακρολοφία ανάμεσα στα δύο ραχιαία πτερύγια. Διαθέτει επίσης μεγάλα θωρακικά πτερύγια. Τα θηλυκά έχουν μήκος 2 με 2,8 μέτρα και τα αρσενικά μέχρι περίπου 1,8 μέτρα, γεγονός που τους κατατάσσει ανάμεσα στα μεγαλύτερα παράκτια είδη καρχαριών. Απαντάται σε ζεστές και τροπικές θάλασσες, ανάμεσα στις οποίες και η Μεσόγειος. Τα θηλυκά ενηλικιώνονται μετά από 13 έτη, όταν έχουν μήκος περίπου 1,5 μέτρο. Είναι . Συγγενεύει με τον σκοτεινό καρχαρία, τον ταυροκαρχαρία και το . Τρέφεται κυρίως με οστεϊχθύες, μικρούς καρχαρίες, κεφαλόποδα και γαρίδες. (el)
- Żarłacz brunatny, żarłacz brunatny atlantycki, żarłacz Milberta (Carcharhinus plumbeus) – gatunek rekina z rodziny żarłaczowatych (Carcharhinidae). Zamieszkuje ciepłe tropikalne i umiarkowane wody wszystkich oceanów. Preferuje przydenne obszary między innymi wzdłuż szelfów kontynentalnych. Spotykany najczęściej na głębokości od 20 do 65 metrów, choć przebywa czasami zarówno w płytszych, jak i w dużo głębszych wodach. Osiąga maksymalnie 2,8–3 m długości i wagę 90 kg. Posiada wydłużone, masywne ciało o ciemniejszym grzbiecie, zaokrąglony wygięty ku dołowi pysk z heterodontycznym uzębieniem. Charakterystyczne płetwy piersiowe są duże, mocno wygięte ze stosunkowo głębokim dalszym wycięciem. Na końcu górnego łuku płetwy ogonowej widoczny jest trójkątny fałd skórny. (pl)
- O tubarão-corre-costa ou Tubarão Galhudo ou Tubarão-cinzento (em Cabo Verde) (Carcharhinus plumbeus) é uma espécie de tubarão da família carcharhinidae nativo dos oceanos Indo-Pacífico e Atlântico. Podendo chegar aos 4 metros e um máximo de 240 quilos, tem o tamanho médio de 2 metros e e pesam cerca de 100 quilos este tubarão tem uma predileção por águas rasas, mesmo com relatos de 200 metros de profundidade. Sua gestação de um ano, tem cerca de 8 a 12 filhotes, as fêmeas só podem reproduzir aos 16 anos, uma reprodução sensivelmente lenta, isto redunda em uma vulnerabilidade grande parte à pesca intensiva de que tem sido alvo nos últimos anos. Sua primeira barbatana dorsal é triangular e irreverentemente grande, seu maior distintivo dentre outros tubarões. Chamado de policial dos mares, pe (pt)
- Högfenad haj (Carcharhinus plumbeus), så sant nämnd högfenad revhaj, är en art i familjen gråhajar (Carcharhinidae). Arten är en av de största hajar som förekommer i kustlinjens närhet. Djurets ryggfena är trekantig och mycket hög och väger 18 % av hajens hela vikt. Kroppens färg varierar mellan gråaktig eller brunaktig till brons, undersidan är oftast ljusare eller vit. Högfenade hajar simmar ensam eller i grupper med varierande antal individer där kön är skild. (sv)
|